Que Veut Dire BEAUCOUP PLUS FAIBLES en Danois - Traduction En Danois

• meget lavere
• meget svagere
• meget mindre
• langt svagere
• langt lavere
• betydeligt lavere
• langt mindre
• signifikant lavere

Exemples d'utilisation de Beaucoup plus faibles en Français et leurs traductions en Danois

Les enjeux sont beaucoup plus faibles avec un Binary.
De indsatser er meget lavere med en Binary.

Tension de retournement tombe à des valeurs beaucoup plus faibles.
Spændingen kan falde til meget lavere værdier.

Ses ligaments sont beaucoup plus faibles que le rein gauche.
Dens ledbånd er meget svagere end den venstre nyren.

Juste deux blocs de la côte de prix sont beaucoup plus faibles.
Bare to blokke fra kysten priserne er meget lavere.

Ils sont beaucoup plus faibles chez les rats dambo que chez toutes les autres races.
De er meget lavere i dambo rotter end i alle andre racer.

Planifolia indigène, est produite en quantités beaucoup plus faibles.
Planifolia, er produceret i meget lavere mængder.

Ses caractéristiques sont beaucoup plus faibles que les autresmélanges modernes.
Dens karakteristika er meget lavere end andremoderne blandinger.

Les femmes ont aussi cette hormone, mais en quantités beaucoup plus faibles.
Kvinder har også dette hormon, men i meget mindre mængder.

Enfants d'immunité sont beaucoup plus faibles que ceux des adultes, ilsplus souvent tomber malade.
Immunitet børn er meget svagere end de voksne, så debliver oftere syg.

D'autres nutriments sont également nécessaires, mais en quantités beaucoup plus faibles.
Andre næringsstoffer er ligeledes vigtige, men i langt mindre mængder.

Les prix dans les supermarchés sont beaucoup plus faibles que dans les grandes villes.
Priserne i supermarkedet er meget lavere end i de store byer.

Toutefois, contrairement à la banque, les commissions de courtage sont beaucoup plus faibles.
Men i modsætning til banken, mægler kommissioner er meget lavere.

Les émissions de formaldéhyde sont beaucoup plus faibles que la norme UE la plus stricte à cet égard.
Emissionen af formaldehyd er meget lavere end den strengeste EU-norm.

Cela peut être important pour surveiller le niveau de gaz toxiques beaucoup plus faibles.
Dette kan være vigtigt at overvåge niveauet af meget lavere giftige gasser.

Longue lutte contre des forces beaucoup plus faibles mais bien organisées.
Den er ikke i stand til at vedligeholde en langvarig kamp mod langt svagere, men samtidig godt organiserede styrker.

Pour l'utilisateur de stéroïdes anabolisants, les doses de Letrozole seront normalement beaucoup plus faibles.
For den anabolske steroidbruger vil letrozol doser normalt være meget lavere.

Commander un ensemble de moules avec des citations beaucoup plus faibles peut être un problème pour commencer.
Bestilling af et sæt forme med meget lavere citater kan være en besvær at starte.

Avec l'apparition de la ménopause, les migraines peuvent à la fois augmenter et devenir beaucoup plus faibles.
Med opstart af overgangsalderen kan migræne både intensivere og blive meget svagere.

Les cycles physiologiques chez les hommes sont beaucoup plus faibles que chez les femmes, et les aspects hormonaux sont moins importants.
Fysiologiske cyklusser hos mænd er meget svagere end hos kvinder, og hormonelle aspekter er mindre vigtige.

Les pressions faibles assurent une excellente couverture avec une force et une vitesse beaucoup plus faibles.
Et lavere tryk leverer glimrende dækning med langt lavere kraft og hastighed.

Les autres produits représentent des pourcentages beaucoup plus faibles, tels que les préparations alimentaires(8, 9%) et les viandes préparées(6, 7%).
Andre varer optager meget mindre procentdele som spiselige præparater(8, 9%) og tilberedt kød(6, 7%).

Il se trouve dans des niveaux élevés chez les hommes, mais aussi dans les femmes- tout en quantités beaucoup plus faibles.
Det findes i høje niveauer hos mænd, men findes også hos kvinder- kun i meget mindre mængder.

Ils sont des investissements très sûrs, mais offrent des rendements beaucoup plus faibles que les autres options d'investissement.
De er meget sikre investeringer, men tilbyder meget lavere afkast end andre investeringsoptioner.

Les devises exotiques sont illiquides et n'ont pas la profondeur du marché de l'euro, par exemple, et sont donc négociées en volumes beaucoup plus faibles.
Eksotiske valutaer er illikvide og mangler markedsdybden på for eksempel euroen og handles derfor i meget lavere mængder.

Les densités de peuplement des cages ou des étangs seront beaucoup plus faibles que dans les élevages«normaux».
Opdrætstætheden i bure eller damme vil blive meget mindre end ved de»normale« opdræt.

Si, avec les blessures d'autres services, une personne a une chance de rester en vie, dans le cas du service du col utérin, ces chances sont beaucoup plus faibles.
Hvis en person med skader fra andre afdelinger har en chance for at holde sig i live, så er det i tilfælde af livmoderhalsafdelingen betydeligt lavere.

Donnez- leur une forme droite, arrondies ou les ongles pointus sont beaucoup plus faibles et plus facilement endommagés.
Giv dem en lige form, afrundet eller spidse negle er meget svagere og mere let beskadiget.

Les quantités beaucoup plus faibles de cultures et d'eau sont nécessaires pour maintenir un régime végétalien, rendant le changement au végétalisme l'une des façons les plus faciles, plus agréables et plus efficaces pour réduire notre impact sur l'environnement.
Omvendt kræves betydeligt lavere mængder afgrøder og vand for at opretholde en vegansk kost, hvilket gør omstillingen til veganisme til en af de nemmeste, mest behagelige og mest effektive måder at reducere vores indvirkning på miljøet på.

L'estradiol chez l'homme se trouve dans le corps en quantités beaucoup plus faibles que chez la femme.
Estradiol hos mænd er indeholdt i kroppen i meget mindre mængder end hos kvinder.

La paroxétine inhibe les effets antihypertenseurs beaucoup plus faibles de la guanetidina par rapport aux antidépresseurs qui inhibent la capture de la noradrénaline.
Paroxetin hæmmer de langt svagere antihypertensive virkninger guanetidina sammenlignet med antidepressiva, som hæmmer noradrenalin fange.

Comment utiliser "beaucoup plus faibles" dans une phrase en Français

Votre amour en fait ces règles de rencontrer beaucoup plus faibles parce.

beaucoup plus faibles que dans l"industrie céréalière du fait de volumes .

Les bandes si proéminentes sur Jupiter sont beaucoup plus faibles sur Saturne.

Qu’ils semblent être beaucoup plus faibles par rapport à leurs versions précédentes.

Étonnamment, les taux d’obésité sont beaucoup plus faibles chez les Israéliens adultes.

Elles sont trop nombreuses, et beaucoup plus faibles qu’elles veulent bien l’avouer.

Au-delà se trouvent deux anneaux beaucoup plus faibles nommés G et E.

Des quantités beaucoup plus faibles continueront à tuer, en plus de temps.

Elles sont généralement beaucoup plus faibles dans les villes d'Europe de l'est.

En commençant par leurs coûts, beaucoup plus faibles que les formations présentielles.

Comment utiliser "meget lavere, meget mindre" dans une phrase en Danois

Også selvom hastighederne i løb er meget lavere end i cykling.

Prisen på sådanne lukker er meget lavere end støbejern eller metal, hvilket væsentligt reducerer omkostningerne ved opførelsen af ​​vandforsyningsnet.

Fordi lejren eksisterede i mange år uden gaskammer var dødeligheden i Dachau meget lavere ("kun" ca. 20%) end i tilintetgørelseslejrene mod øst.

Hun havde jo forventet, at hendes nabo havde opført et helt andet og meget lavere byggeri.

Jeg har valgt Fillet bacon i tern fra Rema 1000 – SUPER LÆKKERT alternativ til bacon (Meget mindre fedt) Vask og skræld.

Med de små LED giver det mere lys med et ekstremt meget lavere forbrug af strøm end de gamle lyskæder.

Det er et alternativ formel til steroider, der giver meget mindre risiko for bivirkninger.

Det er en alternativ formel til steroider, der giver meget mindre trussel for bivirkninger.

Det betyder ikke efterlader nogen negativ indvirkning på computerens ydeevne og bruger meget mindre systemet ressource.

Sådan fungerer ICSI-behandling, og hvorfor befrugtning virker i de fleste tilfælde, men chancerne for en vellykket graviditet er meget lavere.