Que Veut Dire MEGET MINDRE en Français - Traduction En Français

• beaucoup moins
• beaucoup plus petit
• bien moins
• très moins
• beaucoup plus faible
• encore moins
• nettement moins
• bien plus petit
• bien moindre
• très inférieur
• très mineurs
• très peu
• vraiment moins

Exemples d'utilisation de Meget mindre en Danois et leurs traductions en Français

Det er meget mindre.
C'est bien moins.

Meget mindre grådige.
Beaucoup moins égoïstes.

Alt er meget mindre.
Tout est beaucoup plus petit.

Meget mindre end sørøverne.
Nettement moins que les requins.

Det bliver meget mindre.
C'est beaucoup plus petit.

Og meget mindre død.
Et bien moins mort.

Okay, ikke så meget mindre.
D'accord, pas beaucoup moins.

Meget mindre end alternativet.
Bien moins que l'alternative.

Hendes var meget mindre.
Le sien était beaucoup plus petit.

Ja, meget mindre kompliceret.
Oui, nettement moins compliqué.

Ydeevne testet til at være meget mindre.
Est testé pour être très inférieur.

Du er meget mindre værd.
Toi, tu vaux encore moins.

Bemærk, at antallet af poster er meget mindre.
Notez que le nombre d'enregistrements est bien plus petit.

I er så meget mindre dårlige.
Vous êtes beaucoup moins nuls.

Meget mindre følge i hendes fodspor.
Encore moins lui succéder.

Men han er meget mindre end dig.
Mais il est bien plus petit que toi.

Meget mindre end alternativet.
Beaucoup moins que l'alternative.

Du lægger meget mindre på din hud.
Il faut en mettre très peu sur votre peau.

Meget mindre har eksisteret i andre tider.
Il en existe bien moins que dans d'autres temps.

Det her vil blive meget mindre smertefuldt.
Ceci sera beaucoup moins douloureux.

Er meget mindre stabile end du tror.
Sont bien moins stables qu'on ne pense.

Småbørn får meget mindre penicillin.
Les enfants reçoivent nettement moins de morphine.

Ja, meget mindre ham, der slog far ihjel.
Oui, encore moins l'homme qui a tué son père.

Jeg har haft samme problem, men i meget mindre omfang.
J'ai le même problème, mais à un niveau bien moindre.

Det er meget mindre end sidste måned.
Beaucoup moins que le mois passé.

Planterne er korte og høsttiden er meget mindre.
Les plantes sont courtes et le temps de récolte est très inférieur.

Jeg sover meget mindre end normalt.
Je dors encore moins que d'habitude.

Effektiviteten af disse udgifter synes også meget mindre i Europa.
L'efficacitéde ces dépenses paraît également bien moindre en Europe.

Den er meget mindre end den anden.
Il est beaucoup plus petit que l'autre.

Også hos kvinden, men i meget mindre mængder.
Elle l'est également chez la femme, mais en quantité beaucoup plus faible.

Comment utiliser "meget mindre" dans une phrase en Danois

Jeg har valgt Fillet bacon i tern fra Rema 1000 – SUPER LÆKKERT alternativ til bacon (Meget mindre fedt) Vask og skræld.

Jeg er meget mindre interesseret i at høre om måder at tilføje nye funktioner.

Hardware-meddelelser får al hype, mens softwaremeddelelser mødes med meget mindre bifald.

Det er et alternativ formel til steroider, der giver meget mindre risiko for bivirkninger.

Cyprichromis microlepidotus : Havedamssiden.dk Bulu Point, Pemba, Magara, Kavala Cyprichromis microlepidotus adskiller sig fra de andre Cyprichromis arter ved, at have meget mindre skæl.

Det ligner brosten, bare meget mindre, fortæller arkæolog Dorthe Horn Christensen og tilføjer, at stenene kan følges nede i grøften på en strækning af 15 meter.

Et meget stort batteri kan modtage meget stor returstrøm fra nedbremsning, dermed mere effektivt end en brint løsning hvor batteriet er meget mindre.

Det betyder, at jeg spiser meget mindre end før.

Når man også tager højde for hvor lang tid ingen taler, bruger du endelig meget mindre end halvdelen af ​​det, du betaler for.

Eller stå for det meget mindre arrangement med kun få og måske særlig inviterede deltagere.

Comment utiliser "bien moins, beaucoup plus petit" dans une phrase en Français

Ils sont bien moins connus et donc bien moins fréquentés.

outils cependant bien moins puissants et bien moins mortels que la voiture..).

Le nigrigenis est beaucoup plus petit que le personatus.

C’est beaucoup plus petit 35kg seulement.

Le Panama est beaucoup plus petit que le Canada.

Je suis bien moins grand, bien moins costaud et bien moins fort que les dragons standards.

Simplement, je trouve la nouvelle version bien moins jolie et bien moins lisible.

Les graphismes sont bien moins beaux et bien moins fluides.

Totalement vide, et beaucoup plus petit à l'intérieur.

Bien moins élevé (seulement 1400mts) et bien moins physique à grimper.