Que Veut Dire TRÈS INFÉRIEUR en Danois - Traduction En Danois

meget lavere end
langt under

Exemples d'utilisation de Très inférieur en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Plafond très inférieur.
Meget lavere grænseværdi.
Les plantes sont courtes etle temps de récolte est très inférieur.
Planterne er korte oghøsttiden er meget mindre.
Si le prix de l'offre qui vous intéresse est très inférieur aux offres similaires, réfléchissez bien.
Hvis prisen på det tilbud, du kan lide, er meget lavere end lignende tilbud, skal du tænke dig godt om.
Le temps pris par ce logiciel pour numériser l'ensemble du lecteur est très inférieur.
Den tid, som denne software til at scanne hele drevet er meget mindre.
En même temps, son coût sera très inférieur au coût d'extraction des ressources naturelles des profondeurs de la terre.
Samtidig vil omkostningerne være meget mindre end omkostningerne ved at udvinde naturressourcer fra jordens dybder.
Est testé pour être très inférieur.
Ydeevne testet til at være meget mindre.
Si vous êtes parmi ceux qui mangent très inférieur toutefois avoir encore le poids excessif après que cela implique que votre métabolisme fonctionne extrêmement lent.
Hvis du er bare en af dem, der tager meget mindre, men stadig har overdreven vægt efter, at dette tyder på, at dit stofskifte fungerer ekstremt langsomme.
D'exploitation problème de plantage système est très inférieur et se produit rarement.
Operativsystem crash problem er meget mindre, og der sker sjældent.
Ne jamais effectuer le processus de copie s'ilya une fluctuation de l'alimentation continue ou si votre appareil photo possède batterie très inférieur.
Aldrig udføre kopieringen, hvisder er en kontinuerlig strøm udsving, eller hvis dit kamera har meget mindre batteri.
Cela est dû au fait quele coût des bandelettes de test est très inférieur au coût de l'appareil lui- même.
Dette skyldes det faktum, atprisen på teststrimler er meget mindre end prisen på selve enheden.
Il est fortement recommandé par de nombreux experts de l'industrie commeil peut récupérer Windows 7 disque RAW dans un laps de temps très inférieur.
Det er stærktanbefalet af mange brancheeksperter, som det kan hente Windows 7 RÅSUKKER-drev inden for et meget mindre tidsrum.
Si vous le faites,alors les chances de guérison devient très inférieur car il écrase les données supprimées avec les nouvelles données.
Hvis du gør det, såchancerne for opsving bliver meget mindre som det overskriver de slettede data med de nye data.
La condition pratique première est quele champ démagnétisant soit très inférieur au.
Det første praktiske krav er, atdet demagnetiserende felt er meget lavere end.
Lorsque la quantité d'insuline dans le sang est très inférieur, les cellules de votre corps ne sont pas en mesure d'utiliser le glucose stocké.
Når mængden af insulin i blodet er meget mindre, din krop celler ikke er i stand til at bruge den oplagrede glukose.
Le temps consommé par ce logiciel pour récupérer une partition entière est très inférieur.
Tiden forbruges af denne software til at hente en hel partition er meget mindre.
Vous pouvez utiliser ces sacs génériques si vous avez très inférieur afin de quantité ou si vous avez plusieurs tailles et plusieurs produits.
Du kan bruge disse generiske poser, hvis du har meget mindre mængde ordre eller hvis du har flere størrelser og flere produkter.
Même le mois de service etles frais de soutien que vous devrez payer est très inférieur.
Selv måned service og support gebyr,som du bliver nødt til at betale, er meget mindre.
En outre, la taille de téléchargement de ce logiciel est très inférieur et disque dur de votre ordinateur n'a pas besoin de beaucoup d'espace pour l'installer.
Desuden download størrelsen af denne software er meget mindre, og din computers harddisk behøver ikke meget plads til at installere det.
Les résultats majeurs du Dr Antonucci ont aussi été obtenus pour un coût très inférieur.
Dr. Antonuccis overlegne resultater blev til virkelighed til trods for også meget lavere omkostninger.
La valeur du coefficient de dilatation linéaire peut être de 0,035 mm/ mºC,ce qui est très inférieur à la valeur typique d'un tuyau conventionnel de 0,15 mm/ mºC.
Værdien af den lineære udvidelseskoefficient kan være 0,035 mm/ m ºC,hvilket er meget mindre end den værdi, der er typisk for et konventionelt rør på 0,15 mm/ m ºC.
Contrairement à des gadgets d'espionnage,ces applications sont sans frais ou payer un montant très inférieur.
I modsætning til spionage gadgets,disse programmer er gratis eller opkræve et meget mindre beløb.
Dans le cas où l'espace de stockage est très inférieur et ne peut pas répondre à l'intégralité des données récupérées, vous pouvez simplement le compresser en conséquence et les sauvegarder.
I tilfælde af, at lagerpladsen er meget mindre og ikke kunne rumme hele hentede data, kan du bare komprimere den i overensstemmelse hermed og gemme dem.
Dans 30 secondes de la stratégie d'options binaires,le temps de prendre une décision est très inférieur(30 secondes).
I 30 sekunder binære valgmuligheder strategi,tid til at tage en beslutning er meget mindre(30 sekunder).
Ces lecteurs flash consomment très inférieur par conséquent, ils sont de puissance très efficace grâce à laquelle ces disques sont également connus en tant que puissance Sever disques durs.
Disse flash-drev bruger meget mindre strøm er derfor de er meget strømbesparende skyldes som disse drev er også kendt som Power Sever harddiske.
En particulier, la poulie oule rameur doit être effectué avec un poids très inférieur à celui utilisé habituellement.
Specielt trækstang ellerselv rodere skal udføres med en vægt, der er meget lavere end den, der normalt anvendes.
Contrairement à d'autres options binaires qui pourraient expirer après quelques heures ou quelques jours ou quelques semaines,le temps d'attente pour une 60 deuxième option binaire est très inférieur.
I modsætning til andre binære muligheder, der kan udløbe efter et par timer ellerfå dage eller uger, ventetiden for en 60 anden binær option er meget mindre.
Le nécessaire que ces services etproduits alternatifs doivent remplir peut être très inférieur à ce que l'Etat Cialis doit rencontrer.
De betingelser, som disse tjenester og produkter,der er suppleanter, skal opfylde, kan være langt under det, som den officielle Cialis skal opfylde.
L'argent de dépôt que nous facturons pour les joueurs de pouvoir se livrer à des jeux mobiles slots de facturation mobiles est très inférieur.
Depositum penge, som vi opkræver for spillerne at være i stand til at engagere sig i mobile slots mobile fakturering spil er meget mindre.
Mais bientôt, j'ai découvert quel'espace libre sur l'ordinateur est très inférieur, donc pour libérer de l'espace de stockage Je zippé toutes les photos de mon récent voyage en Allemagne, puis j'ai commencé à supprimer les fichiers indésirables de mon ordinateur.
Men snart jeg fandt ud af, atden frie plads på computeren er meget mindre, så for at frigøre nogle lagerplads jeg zippet alle fotografier af min seneste rejse til Tyskland og så begyndte jeg at slette de uønskede filer fra min computer.
Une SO qui est selon nos conceptions obsolète peut encore être utilisée pendant des années dans des pays qui ont un niveau de santé publique très inférieur au nôtre.
En operationsstue, som efter vores opfattelse er forældet, kan stadig bruges i mange år i lande med en meget lavere sundhedsplejestandard.
Résultats: 41, Temps: 0.0514

Comment utiliser "très inférieur" dans une phrase en Français

très inférieur à celui des précédents MagLev similaires, toujours utilisés.
Koivu a eu un temps de jeu très inférieur à Staal.
Cependant, son DPS est très inférieur à celui des autres spécialisations.
Cependant, il reste très inférieur à sa moyenne de long terme.
Pour l'animal ce rendement est donc très très inférieur à 1.
Il reste très inférieur à celui de la garde à vue.
Un chiffre "sans doute très inférieur à la réalité", selon l’organisation.
Beaucoup pensent que ce chiffre est très inférieur à la réalité.
Autre avantage, un niveau de commission très inférieur à la concurrence.
Le revenu des agriculteurs est très inférieur à la moyenne nationale.

Comment utiliser "meget lavere end, meget mindre" dans une phrase en Danois

Også selvom hastighederne i løb er meget lavere end i cykling.
Jeg har valgt Fillet bacon i tern fra Rema 1000 – SUPER LÆKKERT alternativ til bacon (Meget mindre fedt) Vask og skræld.
Det er mere end det, Pandora betaler nu, men meget lavere end det, der blev krævet af rettighedshaverne.
De er meget mindre og meget praktiske at bruge, men desværre giver de ikke helt korrekte værdier.
Afkrydsning af de opnåede data er normalt ikke vanskelig for patienten, meget mindre en læge.
Er bedet meget lavere end en meter, er det sværere at få gang i omsætningen.
Energitætheden i batterier er meget lavere end i de fossile brændstoffer.
Hardwaren var genbrug fra et andet projekt så den kunne sagtens laves meget mindre hvis ønsket.
Ifølge ham vil varerne blive ved med at være billigere i Tyskland, fordi den tyske moms er så meget lavere end den danske.
Ikke mindst i bymæssige områder kan beholderen også være meget mindre, ofte under 0,1 liter og somme tider kun få milliliter.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois