Que Veut Dire BEAUCOUP PLUS QUE SIMPLEMENT en Danois - Traduction En Danois

• meget mere end blot
• meget mere end bare
• langt mere end blot

Exemples d'utilisation de Beaucoup plus que simplement en Français et leurs traductions en Danois

Tekna fait beaucoup plus que simplement vendre des chambres.
Tekna gør meget mere end bare at sælge kamre.

Mais la réalité c'est qu'être“Blogueur” c'est beaucoup plus que simplement“écrire”.
Men der er meget mere i at blogge end“bare” at kunne skrive.

Vous apprendrez beaucoup plus que simplement comment coder.
Du vil lære så meget mere end blot, hvordan man kode.

Le pouf est sans aucun doute le héros ultime, mais Fatboy fait beaucoup plus que simplement créer des poufs.
Fatboy sækkestolen er uden tvivl kerneproduktet, men Fatboy skaber mere end blot sækkestole.

Mais Stephen King est beaucoup plus que simplement un auteur de romans d'horreur.
Stephen King er meget mere end'bare' en horrorforfatter.

Le pouf est sans aucun doute le héros ultime, mais Fatboy fait beaucoup plus que simplement créer des poufs.
Sækkestolen er uden tvivl den ultimative helt, men Fatboy gør meget mere end bare at skabe sækkestole.

Mais la caféine fait beaucoup plus que simplement vous donner un coup de fouet.
Koffein gør så meget mere end blot at give dig et skud energi.

Croft à la famille vivait dans un grand presbytère avec un jardin merveilleux, mais ont choisi de vivre beaucoup plus que simplement qu'ils auraient pu faire.
På Croft familien boede i en stor præstegård med en dejlig have, men valgte at leve meget mere enkelt, end de kunne have gjort.

Mais l'insuline fait beaucoup plus que simplement contrôler la glycémie;
Men insulin er meget mere end bare blodsukkerniveau;

Est censé être quelque chose comme un assistant numérique personnel et, ce titre, Vous pouvez faire beaucoup plus que simplement regarder des choses sur Internet.
Hun er meningen at være noget af en digital personlig assistent og kan som sådan gøre meget mere end blot at se ting op på internettet.

Il peut faire beaucoup plus que simplement réparer- lisez plus ici.
Det kan gøre meget mere end bare rette- læs mere her.

Croyez- le ou non, nous les femmes, nous sommes capables de faire beaucoup plus que simplement regarder de jolies images».
Tro det eller ej, men vi er i stand til at gøre meget mere end blot at kigge på flotte billeder.

Pour moi, Alexa peut faire beaucoup plus que simplement contrôler les appareils de la maison intelligente, donc si vous avez déjà un Echo, cela pourrait valoir la peine d'acheter des commutateurs WeMo car ils fonctionnent bien ensemble.
For mig kan Alexa gøre meget mere end bare styre smart home-enheder, så hvis du allerede har et ekko, kan det være værd at købe WeMo-switche, da de fungerer godt sammen.

Ils comprennent que travailler pour une entreprise peut être beaucoup plus que simplement collecter un chèque de paie.
De forstår at arbejde for et firma kan være meget mere end blot at indsamle en lønseddel.

Komuro est un ensemble beaucoup plus que simplement accepter *nudge nudge*.
Komuro er en hel del mere end bare at acceptere *Nudge Nudge*.

Cependant, il vaut la peine de s'en souvenir car, comme nous l'avons mentionné, l'exercice aérobique fait beaucoup plus que simplement nous aider à perdre du poids.
Det er dog også værd at minde os selv om dem, for som vi har nævnt allerede, giver aerobics meget mere end bare at hjælpe os med fedtforbrænding.

Les changements sont beaucoup plus que simplement esthétiques.
Men ændringen er i virkeligheden langt mere end blot æstetisk.

Protéines collagènes représentent près de 30% de votre protéine globale du corps, il joue quelques fonctions architecturales importantes dans beaucoup plus que simplement votre peau.
Kollagene protein udgør næsten 30% af din samlede krop protein, så det spiller nogle væsentlige arkitektoniske opgaver i en meget mere end blot din hud.

En fait, le Mp3Doctor PRO fait beaucoup plus que simplement augmenter le volume.
Faktisk Mp3Doctor PRO gør meget mere end blot forstærke lydstyrken.

Représente la protéine saine collagénique près de 30% de votre corps protéines saines totale, il joue des fonctions structurelles majeures dans un beaucoup plus que simplement votre peau.
Kollagene sund protein tegner sig for næsten 30% af din samlede krop sund protein, så det spiller nogle store strukturelle opgaver i en meget mere end blot din hud.

Votre calendrier peut vous en dire beaucoup plus que simplement l'heure de votre prochain rendez- vous.
Din kalender kan fortælle dig langt mere end blot tidspunktet for din næste aftale.

Protéines saines collagènes représentent près de 30% de votre corps protéines saines totale, il joue quelques fonctions architecturales importantes dans beaucoup plus que simplement votre peau.
Kollagene sunde protein udgør næsten 30% af din samlede krop sund protein, så det spiller nogle væsentlige arkitektoniske funktioner i langt mere end blot din hud.

La prévention des maladies du cœur exige beaucoup plus que simplement le dépistage du taux de cholestérol élevé.
Forebyggelse hjertesygdomme kræver meget mere end blot at screening for højt kolesteroltal.

L'installation d'un silencieux dans votre voiture aidera à faire beaucoup plus que simplement réduire le son émis par l'échappement.
Installering af en lyddæmper i din bil hjælper med at gøre meget mere end bare at reducere lyden fra udstødningen.

Succès de l'entreprise à domicile est basé sur beaucoup plus que simplement griffonner ce contour dans le sable suivants étant passé en haut, pour la promotion au nouveau.
Hjem baseret virksomhed succes er baseret på meget mere end blot skrible at dispositionen i sandet følgende bliver forbigået op til fremme igen.

Vous devez comprendre qu'être en bonne santé demande beaucoup d'exercice et beaucoup plus que simplement manger le corre. ct types de repas.
Du bør vide, at det er sundt, kræver meget motion og meget mere end bare at spise de rigtige typer fødevarer.

Si vous voulez un dispositif NAS qui fait beaucoup plus que simplement fournir un stockage réseau, le DS409slim est vivement recommandé.
Hvis du ønsker en NAS-enhed, der kan meget mere end blot være et netværkslager, så kan DS409slim anbefales på det varmeste.

En plus de cela, CSS est grand, flexible et peut faire beaucoup plus que simplement mettre une belle bordure autour de choses.
På toppen af det er CSS stor, fleksibel og kan gøre meget mere end bare at sætte en fin grænse omkring ting.

Croire vraiment en cette unicité signifie beaucoup plus que simplement croire qu'il y a“un seul Dieu”- par opposition à deux, trois ou quatre.
At man virkelig tror på Allâhs Enhed, betyder langt mere end blot at tro, at der er"Én Gud"- i modsætning til to, tre eller fire.

Si vous essayez de trouver une boutique qui permet de faire beaucoup plus que simplement vendre des vêtements, vous êtes susceptible d'aimer YOOX.
Hvis du forsøger at finde en butik, der gør det en hel del mere end blot at sælge tøj, du er tilbøjelige til at elske DAMETØJ.

Comment utiliser "beaucoup plus que simplement" dans une phrase en Français

Le pont Champlain est lancé et sera beaucoup plus que simplement efficace.

Le sport et l'exercice font beaucoup plus que simplement travailler nos muscles.

C’est pourquoi les rideaux font beaucoup plus que simplement habiller vos fenêtres!

Notre savon de bain fait beaucoup plus que simplement nettoyer notre corps.

Les syndicats font beaucoup plus que simplement protéger vos droits au travail.

Preuve que l¹univers de Kevin K est beaucoup plus que simplement punk.

Les lave-vaisselle peuvent faire beaucoup plus que simplement laver de la vaisselle.

Les lumières automobiles feront bientôt beaucoup plus que simplement éclairer la route.

Bien préparer un testament, c’est beaucoup plus que simplement remplir un formulaire.

Comment utiliser "langt mere end blot, meget mere end bare, meget mere end blot" dans une phrase en Danois

Uroen i Pakistan drejer sig om langt mere end blot magten i et enkelt land.

Iføge forskerne handler digital graden af forandring indikator om langt mere end blot at være ferm med en smartphone eller tablet.

Med forældrerollen har vi fået tildelt nye titler, som er langt mere end blot navneord – de rummer en lang historisk fortælling.

Din nüvi® 760 kan langt mere end blot finde vej.

For mig er hunde langt mere end blot end hobby.

Et fedt TV kan du bruge til meget mere end bare at se serier, bold og film på.

Disse bør indeholde meget mere end blot forskellige farvede dem.

Foundation er meget mere end bare makeup.

Derfor kalder vi ManuVision for kropsterapi – fordi det er så meget mere end bare en god massage..

Forét: Vi mener at bæredygtighed er langt mere end blot økologisk bomuld.