Exemples d'utilisation de Beaucoup travaillent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Beaucoup travaillent chez eux.
Beaucoup travaillent à domicile.
Mange arbejder derhjemme.Nous sommes fiers d'avoir des praticiens de classe exceptionnels, dont beaucoup travaillent dans les meilleures écoles britanniques tout au long de l'année.
Vi er stolte af at have ekstraordinære klasseværelser læger, hvoraf mange arbejder på britiske skoler over hele året.Beaucoup travaillent à la ville.
Mange arbejder udenfor byen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personnes qui travaillentpersonnes travaillantpossibilité de travaillertravaille en étroite collaboration
âge de travaillerfaçon de travaillercommission travaillecapacité de travaillerles personnes qui travaillentcapacité à travailler
Plus
Nos étudiants sont encadrés par des producteurs etdes ingénieurs haut- plateau, dont beaucoup travaillent avec des artistes Grammy Platinum- vente et.
Vores studerende er mentor af top-hylde producenter ogingeniører, hvoraf mange arbejder med Platinum sælgende og Grammy-vindende kunstnere.Aujourd'hui, beaucoup travaillent à domicile.
Så mange arbejder hjemme i dag.Le système d'exploitation a sérieusement changé en apparence, et a reçu un grand nombre de fonctionnalités nouvelles ettrès intéressantes, dont beaucoup travaillent en collaboration avec les appareils iOS.
Operativsystemet er alvorligt ændret i udseende, og fået en masse nye og meget interessante funktioner,hvoraf mange arbejder sammen med iOS-enheder.Beaucoup travaillent dans le secteur public.
Så mange arbejder i den offentlige sektor.Les juges sont des juristes de grandes entreprises, dont beaucoup travaillent pour des sociétés évoluant dans le même secteur d'activité que celles dont ils jugent les affaires.
Dommerne er virksomhedsadvokater, hvoraf mange arbejder for firmaer af samme slags, som dem, hvis sager de skal afgøre.Beaucoup travaillent tard ou trop d'heures.
Mange arbejder sent eller alt for Notre personnel d'encadrement se compose des producteurs etdes ingénieurs dans les studios de classe mondiale réels, dont beaucoup travaillent régulièrement avec Grammy, des artistes de platine- vente.
Det gør vi ved partnering med hundredvis af professionelle producenter ogingeniører rundt om i verden, hvoraf mange har arbejdet med Platinum sælgende og Grammy-vindende kunstnere.Beaucoup travaillent uniquement sur Internet Explorer, certaines soutien d'autres navigateurs.
Mange arbejder kun på Internet Explorer, nogle støtte andre browsere.Notre collectif de mentors comprend des centaines de producteurs expérimentés etd'ingénieurs avec des crédits réels d'album, dont beaucoup travaillent avec Grammy et Platinum- vente des artistes et des musiciens d'enregistrement.
Vores kollektiv af mentorer omfatter hundredvis af erfarne producenter ogingeniører med reelle album kreditter, hvoraf mange arbejder med Grammy-vindende og platin-sælgende optagelse kunstnere og musikere.Beaucoup travaillent dans des cabinets spécialisés mais certains travaillent également en partenariat avec des solicitors.
Mange arbejder i specialiserede kontorer, men visse Nous collaborons avec des centaines de professionnels de la musique à travers le monde, dont beaucoup travaillent avec des artistes Grammy Platinum- vente et, pour nous assurer que nos étudiants reçoivent la meilleure orientation, l'éducation et les opportunités possibles…[-].
Vi samarbejder med hundredvis af musik fagfolk over hele verden, hvoraf mange arbejder med Platinum sælgende og Grammy-vindende kunstnere, for at sikre, at vores studerende får den bedste vejledning, uddannelse og muligheder muligt…[-].En raison de nos normes élevées et les relations de travail que nous avons développés au fil des ans,nous sommes en mesure de placer nos étudiants avec quelques- uns des avantages les plus chevronnés de l'industrie, dont beaucoup travaillent avec Grammy et Platinum- vente des artistes d'enregistrement.
På grund af vores høje standarder og samarbejdsrelationer, vi har udviklet i årenes løb,er vi i stand til at placere vores studerende med nogle af de mest erfarne professionelle i branchen, hvoraf mange arbejder med Grammy-vindende og platin-sælgende optagelse kunstnere.Les étudiants diplômés du programme de l'administration publique sont des personnes de divers horizons universitaires et professionnels, dont beaucoup travaillent à temps plein et pratiquent les administrateurs publics et les organisations de professionnels à but non lucratif.
Kandidatstuderende i den offentlige administration programmet er individer med forskellige akademiske og professionelle baggrunde, hvoraf mange arbejder på fuld tid og praktiserer offentlige administratorer og non-profit organisation fagfolk.Avec des sites dans tous les 50 états et sur trois continents, la connexion d'enregistrement a été placent ses étudiants comme apprentis travaillant(Externes) dans les studios d'enregistrement réels à travers le Canada, l'Australie et le Royaume- Uni Nous partenaire américain avec seulement les producteurs les plus expérimentés etles ingénieurs à encadrer nos étudiants, dont beaucoup travaillent régulièrement avec certains des plus grands noms de la musique.
Siden 1989 Les autres traits du marché rural du travail sont une di versification croissante de l'emploi vers des activités tel les que le tourisme et un nombre plus important de tra vailleurs indépendants etde travailleurs familiaux, dont beaucoup travaillent sur de petites exploitations, qui avec 18% du total des emplois sont proportionnellement deux fois plus nombreux que dans les zones urbaines.
Andre træk ved landdistrikternes arbejdsmarked er stigende differentiering i beskæftigelsen i retning af f. eks. turisterhverv og et stort antal selvstændige ogmedhjælpende ægtefæller o.I., hvoraf mange arbejder i smålandbrug, der med 18% af den samlede be skæftigelse er dobbelt så høj som i byområderne.Avec des sites dans tous les 50 états et sur trois continents, la connexion d'enregistrement a été placent ses étudiants comme apprentis travaillant(Externes) dans les studios d'enregistrement réels à travers le Canada, l'Australie et le Royaume- Uni Nous partenaire américain avec seulement les producteurs les plus expérimentés etles ingénieurs à encadrer nos étudiants, dont beaucoup travaillent régulièrement avec certains des plus grands noms de la musique.
Med placeringer på tværs af alle 50 stater og på tre kontinenter har Recording Connection været at placere sine studerende som On a beaucoup travaillé en impro.
J'ai auparavant beaucoup travailler avec les enfants.
Tidligere har jeg arbejdet meget med børn.J'ai beaucoup travaillé avec les syndicats sur ce dossier.
Jeg har arbejdet meget sammen med fagforeningerne om denne sag.Lorelei a beaucoup travaillé sur ces vêtements.
Tu as beaucoup travaillé?
Hvor meget arbejde har du lavet?Nous avons beaucoup travaillé pour trouver le bon dosage.
Vi har gjort meget ud af at finde den rigtige forplejning.Je vais beaucoup travailler dans le train.».
Der bliver altså arbejdet meget i toget.J'ai beaucoup travaillé là-dessus.
Jeg har arbejdet ihærdigt med det.J'ai beaucoup travaillé au jardin, ces derniers temps.
Men jeg har arbejdet en del i haven i den sidste tid.
