Que Veut Dire BLESSURES PEUVENT en Danois - Traduction En Danois

• skader kan
• sår kan

Exemples d'utilisation de Blessures peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Les blessures peuvent être profondes.
Sår kan være ganske dybe.

Les accidents et les blessures peuvent être évités.
Ulykker og skader kan forebygges.

Ces blessures peuvent aussi bien avoir.
Men disse sår kan også.

Même les plus petites blessures peuvent s'infecter.
Selv små sår kan blive inficeret.

Les blessures peuvent créer des monstres.
Sår kan skabe monstre.

Sécurité du personnel À Praxair, nous croyons que les accidents et blessures peuvent être évités.
Hos Praxair mener vi, at ulykker og skader kan forebygges, og vi påtager os at gøre netop det.

Les blessures peuvent être de tailles différentes.
Sår kan være af forskellig størrelse.

Celui qui subit un traumatisme est“psychologiquement blessé”, et ces blessures peuvent être morales ou émotionnelles.
Som er blevet traumatiseret, er“psykologisk såret”, og disse skader kan være moralske eller følelsesmæssige.

Quelles sont les blessures peuvent causer des douleurs de cheville?
Hvad skader kan forårsage ankel smerter?

Vous raidissez vos articulations et tous vos muscles beaucoup plus durs que ne vous attachez pas, les blessures peuvent donc être beaucoup plus graves.
Du forstærker dine led og alle muskler er meget sværere end ikke spændende, så skader kan være meget mere alvorlige.

Les blessures peuvent créer des monstres, et vous êtes blessé.
Sår kan skabe uhyrer, og De… De er såret..

Les soins vétérinaires pour un chat en bonne santé ajoutent plusieurs heures par an, tandis que des maladies ou des blessures peuvent faire perdre des dizaines d'heures supplémentaires.
Veterinærpleje til en sund kat vil tilføje flere timer om året, mens sygdom eller skade kan bringe tidstollet til snesevis af ekstra timer.

Vos blessures peuvent vous donnent droit à des prestations d'invalidité de la sécurité sociale.
Dine skader kan berettige dig til Social Security invaliditetsydelser.

Rim angles afin d'éviter les blessures peuvent être finis avec des zones spéciales.
Fælg vinkler for at undgå skader kan være færdig med særlige områder.

Ces blessures peuvent causer des complications pendant la grossesse en ce qui concerne votre traitement;
Sådanne skader kan forårsage komplikationer under graviditeten vedrørende din behandling;

Il est préférable de ne pas donner une dose complète, parce que, ne pas se sentir la douleur, le chien cesse de protéger la zone endommagée et des blessures peuvent survenir, ce qui causera des dommages irréparables à la colonne vertébrale.
Det er bedre ikke at give en fuld dosis, fordi, ikke at føle den smerte, hunden ophører med at beskytte det beskadigede område og skade kan forekomme, hvilket vil forårsage uoprettelige skader på rygsøjlen.

Ces blessures peuvent être douloureuses et augmenter l'incapacité des personnes à bouger.
Disse sår kan være meget smertefulde og kan yderligere øge personens manglende evne til at bevæge sig.

Les causes les plus courantes de blessures peuvent être des blessures de tomber ou de frapper dur objet contondant.
De mest almindelige årsager til skader kan være skader fra faldende eller rammer hårdt stump genstand.

Des blessures peuvent survenir à tout moment pendant la grossesse, mais s'est développé surtout aux deuxième et troisième trimestres.
Skader kan opstå når som helst under graviditeten, men hovedsageligt udviklet i løbet af andet og tredje kvartal.

Les conséquences de telles blessures peuvent se manifester plus tard sous forme de problèmes de vision, de mémoire, etc.
Konsekvenserne af sådanne skader kan manifesteres senere i form af problemer med vision, hukommelse og meget mere.

Les blessures peuvent entraîner l'inversion de tout bon travail effectué pendant le traitement, ce qui oblige les hommes à faire très attention.
Skader kan resultere i omvendelse af alt godt arbejde udført under behandlingen, og derfor skal mænd være meget forsigtige.

Mais ces blessures peuvent aussi nous affecter profondément, nous rendant involontairement défensifs et fermés à la vie d'une certaine façon.
Men disse sår kan også påvirke os dybt og gøre os uafvidende defensive og lukkede over for livet på visse områder.

En outre, des blessures peuvent être causées pendant l'acte à la fois en personne et chez l'animal, ainsi que des modifications comportementales après l'accouplement.
Også fysiske skader kan forårsages under handlingen både personligt og dyr, såvel som adfærdsmæssige ændringer efter kopiering.

Ces blessures peuvent être causées par des activités quotidiennes normales provoquant une tension excessive dans l'articulation de la hanche ou par des mouvements vigoureux spécifiques.
Disse skader kan skyldes normale daglige aktiviteter, der forårsager for stor spænding i hoftefugen eller en særlig kraftig bevægelse.

Ces blessures peuvent se manifester par bosses palpables par le médecin ou le patient elle- même, en tant que sécrétions du mamelon ou en tant qu'anomalies dans les tests(échographie, mammographie).
Disse skader kan manifestere sig som håndgribelige klumper eller klumper af lægen eller patienten selv som sekret fra brystvorten eller som abnormiteter i testene(ultralyd, mammografi).

Une blessure peut mettre fin abruptement à une carrière.
Især skader kan hurtigt sætte en stopper for karrieren.

Cependant, les conséquences d'une blessure peuvent être les plus désagréables.
Konsekvenserne af skade kan dog være den mest ubehagelige.

Médicaments pour limiter les dommages au cerveau secondaire immédiatement après une blessure peuvent inclure.
Medicin til at begrænse sekundær skade på hjernen umiddelbart efter en skade kan omfatte.

Cette blessure peut pénétrer une infection bactérienne et conduira à une inflammation.
Dette sår kan trænge en bakteriel infektion, og det vil føre til betændelse.

Seule une blessure pourrait l'arrêter.
Kun en skade kan holde ham ude.

Comment utiliser "blessures peuvent" dans une phrase en Français

C’est à ce moment-là que des blessures peuvent apparaître.

Car les blessures peuvent arriver à n’importe quel moment.

Des blessures peuvent également causer des coalitions de l’arrière-pied.

Les blessures peuvent également être dues à des chutes.

Les blessures peuvent facilement briser le momentum d’un lutteur.

ces blessures peuvent aussi provenir d'une ferrure mal adaptée.

Pourtant des blessures peuvent mettre fi n au rêve.

Par contre, les blessures peuvent être notre volet stratégique.

Des blessures peuvent commencer dans les 30 minutes d'exposition.

Les blessures peuvent favoriser la douleur dans le genou.

Comment utiliser "sår kan, skader kan" dans une phrase en Danois

Sår kan bløde og få folk til at kaste op blod eller give det i deres fæces.

Ulempen ved, at kroppen er tilpasningsdygtig er, at skader kan opstå, men fordelen er, at man kan behandle det, siger Marcus Idorff.

I tilfælde med fernis eller andre skader, kan høvling også være en valgmulighed.

Hvis du kommer i kontakt med inficeret blod, og har et sår kan denne virus komme ind i blodbanen og smitte dig.

Hvis der er sår, kan du smøre problemområder med denne dessert.

Samtlige ovennævnte skader, kan på ingen måde være årsag til en værdiforhøjelse eller et godt salgsargument.

Sådan fikser du differentieret Ved mindre skader kan det være værd at erstatte forskellige dele til den.

Eventuelle skader kan blive forstærket , hvis du lader din maskine på med strøm løber gennem det .

Men heste er heste, og de traumatiske skader kan være svære at undgå, siger Karl-Henrik Heimdahl, dyrlæge hos Agria Dyreforsikring.

Nogle skader bliver som hovedregel dækket af spejderens egen ansvarsforsikring, andre skader kan det være, spejdergruppen er forsikret imod.