Que Veut Dire BRUSQUE ARRÊT en Danois - Traduction En Danois

• pludselige lukning
• pludselige nedlukning
• pludselig nedlukning
• abrupt

Exemples d'utilisation de Brusque arrêt en Français et leurs traductions en Danois

Brusque arrêt du système.
Pludselig nedlukning af systemet.

Fichiers perdus à cause de surtension ou brusque arrêt du système.
Filer tabt på grund af strømstød eller pludselige lukning af systemet.

Interrupteur brusque arrêt de la caméra tandis que le transfert de photos.
Pludselig slukning af kameraet, mens overførsel af billeder.

Parfois, le virus est également responsable de la brusque arrêt de l'appareil.
Sommetider, virus er også ansvarlig for brat nedlukning af kamera.

Brusque arrêt du système tandis que Microsoft Office Outlook est toujours en cours.
Pludselige lukning af systemet, mens Microsoft Office Outlook stadig kører.

Il peut arriver en raison de l'échec de l'internet, système brusque arrêt etc.
Det kan ske på grund af internet fiasko, pludselig systemet lukker ned etc.

Système brusque arrêt dû à un mauvais corrompt d'alimentation le Master Boot Record(MBR).
Pludselig lukning af systemet på grund af forkert strømforsyning korrumperer Master Boot Record(MBR).

Interruption se produit suite à une panne, une défaillance du système ou brusque arrêt du système.
Afbrydelse opstår på grund af strømsvigt, systemnedbrud eller pludselige nedlukning af systemet.

Brusque arrêt de votre ordinateur tout en extrayant le contenu du fichier RAR peut aussi corrompre le fichier RAR.
Pludselig nedlukning af computeren, mens udvinding indholdet af RAR-filen kan også korrumpere RAR-fil.

Utiliser UPS pour éviter la corruption MBR en raison de panne de courant ou brusque arrêt du système.
Udnyt UPS for at undgå MBR korruption på grund af strømsvigt eller pludselige lukning af systemet.

Système brusque arrêt tout fichier PSD est en cours de transfert ou quand il est en cours d'utilisation, aussi causer la corruption de fichiers PSD.
Pludselig systemet lukker ned, mens PSD filen overføres, eller når den er i brug, også medføre PSD-fil korruption.

En raison des applications tierces non fiables, en raison de la puissance brusque arrêt du système.
På grund af upålidelige tredjeparts applikationer, på grund af pludselige magt lukket ned af systemet.

S'il ya une interruption dans le processus comme brusque arrêt du système tout processus de transfert est en cours, alors il ya risque de perte de vidéo.
Hvis der er nogen afbrydelse i processen som pludselige nedlukning af systemet, mens overførslen foregår, så er der chance for tab af videosignal.

Autres raisons qui provoquent la corruption de fichiers RAR sont méthode incorrecte de l'extraction, système brusque arrêt et beaucoup plus.
Andre grunde, der forårsager RAR-filkorruption, er ukorrekt udvindingsmetode, abrupt system lukket og mange flere.

Supposons que vous utilisez votre application Outlook due à un brusque arrêt du système, puis il augmente le risque de dommages du fichier PST.
Antag, at du bruger din Outlook ansøgning på grund af pludselig lukning af systemet så det øger chancen for skader på PST-fil.

Activez l'option"Sauvegarde automatique" sur Adobe Photoshop afin que fichier PSD est enregistré automatiquement au moment de système brusque arrêt.
Aktiver indstillingen"Auto save" på Adobe Photoshop, så PSD-fil bliver gemt automatisk på tidspunktet for pludselige systemet lukker ned.

Brusque arrêt du système lorsque l'utilisateur exécute le processus de restructuration d'un entraînement respectif peut causer à un ordinateur portable panne de disque.
Pludselige nedlukning af systemet, når brugeren udfører omformatering processen med en respektiv drev kan forårsage til laptop drevfejl.

En attendant, l'isolement qui avait soudainement tombée sur sa sœur après la freinage brusque arrêt du récit l'avait submergé.
I mellemtiden havde den isolation, som pludselig er faldet på hans søster, efter at pludselige afbrydelse af den betragtning, havde overvældet hende.

Système brusque arrêt au cours du processus de fichier WinZip lecture ou l'écriture provoque également des erreurs à la suite de laquelle elle refuse d'ouvrir.
Pludselig systemet lukker ned i løbet af læse eller skrive proces WinZip fil forårsager også fejl som følge af hvilken den nægter at åbne.

Afin d'éviter des scénarios inattendus comme une panne de courant, brusque arrêt du système pendant le processus de transfert, connectez votre système Windows à UPS.
For at undgå uventede scenarier som strømsvigt, pludselige lukning af systemet under overførsel proces, forbinde din Windows-system til UPS.

Perte soudaine de puissance lors de la prévisualisation des fichiers PDF dans le système Mac peut conduire à manquer des fichiers PDF en raison de brusque arrêt du système.
Pludseligt tab af strøm, mens forpremiere PDF-filer i Mac-system kan føre til manglende af PDF-filer på grund af pludselige lukning af systemet.

Système inadéquat ou brusque arrêt, pannes de courant, etc sont les problèmes courants qui peuvent corrompre le système de fichiers des volumes résultant de la perte de fichiers.
Forkert eller abrupt systemet lukker ned, strømafbrydelser osv er de fælles problemer, der kan ødelægger filsystemet af volumener deraf følgende tab af filer.

Cela peut être le résultat de l'application WinZip corruption due à une infection virale ou à la suite de la brusque arrêt du système lorsque le procédé d'élimination est effectuée.
Dette kan være et resultat af WinZip ansøgning korruption på grund af virus infektion eller som følge af pludselige lukning af systemet, når fjernelsen udføres.

Brusque arrêt du système, des pannes de courant ou de débrancher la carte mémoire pendant le transfert de photos depuis un appareil photo Nikon à l'ordinateur entraînera la perte de fichiers NEF.
Pludselig lukning af systemet, vil strømafbrydelser eller frakobling hukommelseskort under overførslen af billeder fra Nikon kamera til computer medføre tab af NEF-filer.

Pendant le téléchargement fichier RAR en plusieurs à partir d'Internet, des cas d'interruption comme la déconnexion de la connectivité réseau, brusque arrêt du système, etc peuvent endommager le fichier.
Mens downloade opdelte RAR fil fra internettet, forekomsten af afbrydelser som afbrydelse af netværksforbindelse, pludselige lukning af systemet, etc. kan beskadige filen.

Brusque Shut- Down: brusque arrêt du système tandis que le disque dur externe est toujours branché à elle se traduira par la perte d'informations importantes présentes dans l'ordinateur.
Pludselig Shut-Down: Pludselig nedlukning af systemet, mens den eksterne harddisk stadig er tilsluttet til det, vil resultere i tab af vigtige oplysninger til stede i computeren.

Autre que ces derniers, il y a diverses raisons telles que les attaques de virus, surtension, brusque arrêt du système, panne de logiciel, etc., qui peuvent également vous faire perdre des fichiers photo.
Andre end disse, er der forskellige grunde gerne virusangreb, overspænding, pludselige lukning af systemet, software fejl osv som også kan forårsage dig til at miste fotofiler.

Bad secteurs obtiennent habituellement créés sur tout disque dur à cause de diverses raisons telles que le formatage répétée de l'entraînement, un dysfonctionnement du logiciel, brusque arrêt du système, etc.
Dårlige sektorer normalt få skabt over en harddisk på grund af forskellige årsager, såsom gentagne formatering af drevet, software funktionssvigtet, pludselige lukning af systemet, etc.

La plupart du temps, vous pouvez rencontrer des erreurs tout en divisant archiver RAR en raison d'erreurs CRC, surtension ou une brusque arrêt du système, etc peuvent conduire à fendue RAR corruption de fichier archiver.
De fleste af de gange, kan du støde på fejl, mens opdele RAR Arkiv på grund af CRC fejl, strømstød eller pludselige lukning af systemet, etc. kan føre til opdele RAR Arkiv fil korruption.

Si cette situation se prolonge plusieurs reprises alors il ya beaucoup de chances que votre système est endommagé à cause de laquelle vous pourriez faire face au problème de la brusque arrêt du système.
Hvis denne situation fortsætter gentagne gange så der er masser af chancer for at dit system bliver beskadiget på grund af, som du måske står over for problemet med pludselige nedlukning af systemet.

Comment utiliser "brusque arrêt" dans une phrase en Français

Perdue dans ses pensées, Myriam fut quelque peu surprise du brusque arrêt de sa jument.

Je ne crains donc pas trop un brusque arrêt de publication du jour au lendemain!

Elle fût si surprise du brusque arrêt de son guide qu’elle faillit bien lui rentrer dedans.

En cours de route, brusque arrêt pour observer aux jumelles deux plongeons en halte à proximité.

Légèrement sonné par le brusque arrêt de cette montée de plaisir, ses jambes étaient de coton.

La raison de ce brusque arrêt est toute simple : le projet coûte beaucoup trop cher.

Paul Gauguin n'était plus, et je pense qu'il • succombé à un brusque arrêt du cœur. »

Selon des sources médicales citées par l’agence Interfax, sa mort est due à un brusque arrêt cardiaque.

Le brusque arrêt de l'ascenseur le projeta contre la paroi opposée, et il laissa échapper un juron.

la sidération définit un brusque arrêt de toutes les fonctions psychiques perceptives, chute dans la pétrification émotionnelle.

Comment utiliser "pludselige lukning, pludselig nedlukning, pludselige nedlukning" dans une phrase en Danois

Den pludselige lukning kommer bag på de ansatte, som TV2 Nord har talt med.

Baggrund: Her er byens nye kække jydebar Begrundelsen for den pludselige lukning varierer alt efter, hvem man spørger.

Dette ubehagelige program er kendt for sine farlige gerninger, og det skubber systemet til pludselig nedlukning, hvilket medfører datatab.

Men pludselige lukning af systemet på grund af strømsvigt afbrudt min redigering arbejde.

Det kan bremse din systemets ydeevne og fører til pludselige nedlukning af.

Pludselig nedlukning af systemet (ved strømsvigt eller lign.) Hvad gør jeg nu?

Producenter, kunstnere, lærere og medlemmer af Brooklyn's 3rd Ward vågnede tidligere i ugen til rapporter om den pludselige lukning af denne facilitet.

Pludselig nedlukning: Unormal systemafbrydelse under overførsel af dokumenter.

Og det ville en sådan pludselig nedlukning jo ikke være.

Med en pludselig nedlukning af fabrikker, butikker og spisesteder kunne det nærmest ikke ende med andet end en bølge af konkurser, lød forudsigelserne.