Que Veut Dire C'EST EN EFFET en Danois - Traduction En Danois

• det er faktisk
• det er nemlig
• det er virkelig
• det er bestemt
• det er netop
• det er i virkeligheden
• det er sandelig
• det er således
• det var nemlig
• det er reelt

Exemples d'utilisation de C'est en effet en Français et leurs traductions en Danois

C'est en effet avec.
Det er nemlig med.

Pour le Conseil, c'est en effet plus important que de consulter le Parlement en temps voulu.
Det er nemlig vigtigere for Rådet end at konsultere Parlamentet rettidigt.

C'est en effet ainsi.
Det er faktisk sådan.

C'est en effet le client.
Det er nemlig kunden.

C'est en effet le cas.
Det er bestemt tilfældet.

C'est en effet fâcheux!
Det er virkelig uheldigt!

C'est en effet une pierre.
Det er nemlig en sten.

C'est en effet un spectacle.
Det er faktisk et show.

C'est en effet nécessaire.
Det er virkelig nødvendigt.

C'est en effet une consolation.
Det er bestemt en trøst.

C'est en effet« terrifiant».
Det er faktisk ret“uhyggeligt”.

C'est en effet une faiblesse.
Det er i virkeligheden en svaghed.

C'est en effet un pilier important.
Det er nemlig en vigtig søjle.

C'est en effet la signature de Sam!
Det er faktisk Sams underskrift!

C'est en effet la peine de risquer!
Det er faktisk værd at risikere!

C'est en effet une auto-immolation.
Det er faktisk selv-forbrænding.

C'est en effet plus difficile ici.
Og det er faktisk vanskeligere her.

C'est en effet très compliqué.
Det er i virkeligheden meget indviklet.

C'est en effet une grosse commande.
Det er sandelig en vigtig befaling.

C'est en effet le trajet le plus court.
Det er faktisk den korteste vej.

C'est en effet une crainte que j'ai.
For det er virkelig en frygt jeg har.

C'est en effet à prendre ou à laisser.
Det er virkelig take it or leave it.

C'est en effet un must pour tout le monde.
Det er virkelig et must for alle.

C'est en effet urgent et nécessaire.
Det er virkelig påtrængende nødvendigt.

C'est en effet, la responsabilité des adultes.
Det er nemlig vi voksnes ansvar.

C'est en effet un point de départ important.
Det er bestemt et vigtigt udgangspunkt.

C'est en effet un très bon antivirus.
Det er virkelig et meget godt antivirusprogram.

C'est en effet un chien susceptible et orgueilleux.
Det er faktisk en hund modtagelig og stolt.

C'est en effet l'impôt le plus juste.
Det er i virkeligheden den mest retfærdige skat der findes.

C'est en effet ce qui apparait avec l'âge.
For det er netop det, der sker med alderen.

Comment utiliser "c'est en effet" dans une phrase en Français

C est en effet à ce moment-là que les revenus du ménage tendent à diminuer.

C est en effet sur cette base que son savoir-faire professionnel pourra durablement se construire.

C est en effet sur chaque élément, séparément, que l on peut faire ce choix.

C est en effet en 1006, probablement en octobre, que Fulbe … Wikipédia en Français

C est en effet possible en Normandie, nous avons tous les atouts pour y arriver.

Je trouve que c est en effet assez imposition et arrogant comme façon d agir...

C est en effet la 1 ère cause de mortalité accidentelle par intoxication en France.

C est en effet le prix payé par l importateur qui détermine les quantités exportées.

C est en effet une monnaie qui évolue sans aucune contrainte étatique et qui peut.

C est en effet dès le plus jeune âge qu apparaît ce phénomène de harcèlement.

Comment utiliser "det er faktisk, det er virkelig, det er nemlig" dans une phrase en Danois

Det er faktisk muligt at fuge mellem fliserne, så ukrudtet ikke kan trænge igennem.

Alt for mange af os sidder stille i løbet af en arbejdsdag, men det er faktisk få ændringer der skal til, før at forbrændingen øges betydeligt.

Jeg mener at det er virkelig synd at sandkagen er røget i glemmebogen af dårlige barndomsminder.

Det er nemlig sådan, at har man 50 medlemmer, så kan man søge projektpuljen om midler og det ville da ikke være dårligt at kunne gøre det.

Selvfølgelig ligger der meget arbejde bag, men det er virkelig godt gået af de to.

Det er virkelig stort at have sin egen taske som man selv råder over.

Det er faktisk ret interessant, men det giver jo nogen udfordringer, hvis man som udgiver, netop ikke ønsker artiklen på nettet mere.

Det er nemlig det sæt du føler dig bedst tilpas i, og som udstråler din personlighed!

Det er nemlig sådan, man optjener ret til efterløn.

Jeg køber efterhånden kun tøj.som ikk krøller og det er faktisk ret kedeligt 😊 ALT!!!