Que Veut Dire C'EST PAS RIEN en Danois - Traduction En Danois

• det er noget
• det er ikke småpenge
• det er ikke ligegyldigt
• det er ikke okay

Exemples d'utilisation de C'est pas rien en Français et leurs traductions en Danois

C'est pas rien.
Det er noget.

Minutes c'est pas rien.
Fem minutter er ingenting!

C'est pas rien.
Det er ikke okay.

Ah non, c'est pas rien.
Det der var ikke uskyldigt.

C'est pas rien.
Det er ikke småpenge.

Désolé, mais c'est pas rien.
Undskyld, det er noget.

C'est pas rien.
Det er noget særligt.

Et neuf mois c'est pas rien!
Uger er heller ingenting!

C'est pas rien.
Det er ikke ingenting.

Je sais que c'est pas rien.
Jeg ved godt, det er meget.

C'est pas rien.
Det er ikke ligegyldigt.

Et croyez- nous, c'est pas rien!
Tro os, det er ikke noget!

C'est pas rien, la fac.
Det er ikke college.

Et 6 moints c'est pas rien!
Seks rockbarer er jo ingenting.

C'est pas rien.
Det er ikke letkøbt fra ham.

La sécu: c'est pas rien, non?
Tss, det var jo ingenting, vel?…?

C'est pas rien.
Det er ikke noget at tale om.

Ce mouchard, c'est pas rien.
Den mikrofon er ingen spøg.

C'est pas rien pour moi.
Det betyder noget for mig.

Un million de dollars, c'est pas rien.
En million dollars er da godt.

Et 3 c'est pas rien!
Det er jo ingenting.

Traquer les humains, c'est pas rien.
At jage mennesker er ikke en skid svært.

Non, c'est pas rien!
Nej, det er ikke okay!

On donne la vie, c'est pas rien!
Man vil livet, det er ikke ligegyldigt!

Non, c'est pas rien!
Nej, det er ikke fint.

Cinq vie humaines c'est pas rien.
Fem millioner mennesker er jo ingenting.

Non c'est pas rien, Zayn.
Nej det er så ej, Zayn.

Deux victimes officielles, c'est pas rien.
Der hænger to officerer; det er ikke.

Et c'est pas rien.
Og han er ikke til at spøge med.

Et venant de toi, c'est pas rien.
Når det kommer fra dig, betyder det noget.