Que Veut Dire C'EST PRESQUE AUSSI en Danois - Traduction En Danois

• det er næsten lige så
• det er næsten ligeså
• næsten så

Exemples d'utilisation de C'est presque aussi en Français et leurs traductions en Danois

C'est presque aussi bon.
Det er næsten lige så godt.

C'est pas du lavable, mais c'est presque aussi bien!
Dette er ikke et halloween-kostume, men det er næsten ligeså godt!

C'est presque aussi bien.
Det er næsten lige så godt.

Tu en gaves ton cerveau et c'est presque aussi bon que la liberté.
Man bedøver hjernen, og det er næsten lige så godt som at være fri.

C'est presque aussi efficace.
Det er næsten ligeså effektivt.

Les voilà. C'est presque aussi nul ici qu'à l'intérieur.
Jeg siger dig, det er næsten lige så slemt herude som derinde. Der er de.

C'est presque aussi bien qu'à la maison….
Næsten så godt som hjemme….

Chéri, c'est presque aussi beau à regarder que toi.
Søde ven, den er næsten lige så lækker som dig.

C'est presque aussi beau que!
Det er næsten så pragtfuldt som- Dit udyr!

Arrête. C'est presque aussi adorable que ton sourire.
Hold op, den er næsten lige så sød som dit smil.

C'est presque aussi bon qu'un bain!
Det var næsten ligeså godt som at bade!

C'est presque aussi beau que la Corse!
Den er næsten lige så god som korset!

C'est presque aussi bien que la nage.
Det var næsten ligeså godt som at bade.

C'est presque aussi bon que l'amour.».
Næsten lige så farligt som kærlighed.".

C'est presque aussi bien qu'une croisade!
Den er næsten lige så god som korset!

C'est presque aussi nul que Bartholomew.
Det er næsten så slemt som Bartholomew.

C'est presque aussi mignon que Pokemon….
Det er næsten lige så slemt som PokeMon.

C'est presque aussi immoral que Pokémon.
Det er næsten lige så slemt som PokeMon.

C'est presque aussi grand que mon quartier.
Næsten lige så stort som min lejlighed.

C'est presque aussi beau que le sentiment.
Det er næsten lige så smukt som selve følelse.

C'est presque aussi essentiel que la noix de kola.
Det er næsten ligeså vigtigt som kagen.

C'est presque aussi chiant que l'original.
Det er næsten ligeså uhyggeligt som i originalen.

C'est presque aussi dur que l'histoire du crash.
Det er næsten lige så slemt som flystyrtet.

C'est presque aussi bien que de parler à un psy.
Det er næsten lige så godt som en psykiater.

C'est presque aussi important que vos connaissances.
Det er næsten lige så vigtigt som dit ID.

C'est presque aussi bien qu'un sein sur les fesses.
Det er næsten ligeså godt som patter på røv.

C'est presque aussi bon marché que quand j'étais gamin!
Næsten lige så billigt som da man var barn!

Non, c'est presque aussi mauvais que Larry Trotter.
Nej, det er næsten lige så slemt som Larry Trotter.

C'est presque aussi facile que de se laver les cheveux.
Det er næsten lige så nemt som at vaske dit hår.

C'est presque aussi amusant que de dire chimichanga.
Det er næsten lige så sjovt som at sige chimichanga.