Que Veut Dire CALS en Danois - Traduction En Danois

• callus
• cal'er
• cals

Exemples d'utilisation de Cals en Français et leurs traductions en Danois

Je commence à avoir des cals.
Jeg er ved at få hård hud.

Miren Cals, sur ce camping à mai 2018.
Miren Cals, på denne campingplads i maj 2018.

Nous vous proposons les licences User et Device CALs pour Exchange Server 2016 par lots de dix.
Vi tilbyder User og Device CAL'er til Exchange Server 2016 i pakker med ti i hver.

Si cals est un problème, lotions, bains de pieds, pierre ponce et de blocs, peuvent être utilisés comme traitements.
Hvis hård hud er et problem, lotion, fodbad, pimpsten og puder, kan bruges som behandling.

J'ai observé ce petit homme avec des cals épais sur les deux mains travailler quinze ou seize heures par jour.
Jeg så en lille fyr med tykke hård hud på begge hænder malerier 15 og 16 timer en eftermiddag.

Mais le dernier problème est que les coudes et les genoux sont exposés au soleil plus souvent que beaucoup d'autres parties de vous qui cals.
Men det sidste problem er, at albuer og knæ er udsat for solen oftere end mange andre dele af dig, at callus.

Traitement des cals sur les talons et son retrait.
Behandling af callus på hæle og dens fjernelse.

Ourlet O Lok Clips sont faits de matériaux non résorbable polypolymer, qui n'ont aucune réaction tissulaire, aucune adhérence des tissus et cals.
Hem O Lok Clips er lavet af ikke-absorberbare polypolymermaterialer, som ikke har nogen vævsreaktivitet, ingen vævadhæsion og callus.

Cette peau fragile doit vous protéger en quelque sorte, et un cals est la méthode que votre corps utilise!
At skrøbelig hud har til at beskytte dig en eller anden måde, og en callus er den metode din krop bruger!

Quelqu'un pense que l'expression«cals bien-aimés» sera correcte, et quelqu'un dit toujours«maïs malade et très dur».
Nogen mener, at sætningen"elskede callus" vil være korrekt, og nogen siger altid"syg og meget hård majs".

Tous les végétaux, en tant que systèmes multicellulaires, ont également des cellules souches qui se concentrent dans les cals, les plantules, les reins, les jeunes pousses.
Alle planter, som de er multicellulære systemer, har også stamceller, der er koncentreret i callus, i kimplanter, i nyrer, i unge skud.

Adhésif Overlay ainsi besoin de cals ou les cors étaient pas couverts par eux, et sont, pour ainsi dire, dans le trou.
Overlay lim derfor nødt til callus eller ligtorne var ikke omfattet af dem, og er, som det var, i hullet.

Soyez très prudent: la peau ici est très fragile et il est facile de gratter trop dur, ce qui provoque une irritation et généralement plus cals plutôt que moins.
Vær meget forsigtig: huden her er meget skrøbelig, og det er let at skrabe alt for hårdt og forårsage irritation og normalt flere callus snarere end mindre.

Comme la verrue et cals grossissent, ils rendent la marche très douloureuse, comme s'il y a un petit caillou dans la chaussure.
Som Vorte og callus vokser større, gør de walking ganske smertefuld, som hvis der er en lille sten i skoen.

Server Standard: Adapté à toutes les entreprises ayant des fonctionnalités avancées et une faible virtualisation, 2 machines virtuelles, modèle de licence basé sur le noyau, CALs requis.
Server Standard: Egnet til alle virksomheder med udvidede funktioner og moderat virtualisering, 2 virtuelle maskiner, CPU-baseret licenseringsmodel, CAL'er påkrævet.

Avec les CALs utilisateur, les entreprises octroient des licences à des utilisateurs individuels disposant de leurs propres données d'accès.
Ved User CALs licensierer virksomheder enkeltbrugere, der forsynes med deres respektive adgangsdata.

Le matériau de l'élément de ligature de notre usine adopte non résorbable multi- polymère matériau, pas produire la réactivité des tissus et sera pas adhérence tissu et cals.
Materiale af ligatur klip af vores fabrik vedtager ikke-resorberbare multi polymer materiale, som vil ikke producere væv reaktivitet, og vil ikke have væv vedhæftning og callus.

Prévenir l'apparition de cals secs en s'habillant alternativement plusieurs paires de chaussures- il est difficile de trouver deux paires de chaussures qui vont écraser ou frotter la même place sur le pied.
Forhindre fremkomsten af tørre hård hud kan være skiftevis iført flere par sko- det er svært at finde to par sko, som vil lægge pres eller gnide det samme sted på foden.

Server DataCenter: Adapté à toutes les entreprises ayant une forte demande et un grand nombre d'instances virtuelles, un nombre illimité de machines virtuelles, des licences basées sur le noyau, des CALs requis.
Server Datacenter: Egnet til alle virksomheder med avancerede behov og et stort antal virtuelle instanser, ubegrænset antal af virtuelle maskiner, CPU-baseret licenseringsmodel, CAL'er påkrævet.

Aux fractures"Miracle- Hash"(gel- baume pourarticulations) pour accélérer la formation de cals, les athlètes et les personnes engagées dans le travail physique lourd, il aide à guérir les entorses et les étirements.
Ved brud"Miracle-Hash"(gel-balsam tilled) for at fremskynde dannelsen af callus, sportsfolk og mennesker involveret i tungt fysisk arbejde, det hjælper til at helbrede forstuvninger og udspænding.

Particulièrement douloureux et"inaccessible" est le cal sur le talon.
Særligt smertefuldt og"utilgængeligt" er callus på hælen.

Les CAL utilisateur ne peuvent être utilisées que par un seul utilisateur.
Bruger CAL'er kan kun bruges af en bruger.

Vous pouvez voir des petites fissures sur le cal.
Du kan se små revner på callus.

Jiaying a utilisé Cal pour prendre le contrôle du vaisseau.
Jiaying brugte Cals afledning til at overtage skibet.

Dans quels cas ajouter des CAL Remote Desktop Services?
Hvilke CALs behøves til Remote Desktop Services?

Le tien, le mien, Ben, Cal et une douzaine d'autres.
Dine, mine, Bens, Cals og mange flere oven i hinanden.

Vous pouvez obtenir sous licence jusqu'à 4 CAL Limitées par CAL Complète.
De kan licensere op til fire Begrænsede CAL'er pr. Fuld CAL.

Un cal autour de cette zone est aussi une autre cause de talon fissurée.
En hård hud omkring dette område er også en anden årsag til krakket hæl.

Besoin CAL pour exécuter Server R2 2012 Datacenter.
Behov CAL serveren kører 2012 R2 Datacenter.

CAL- Matériau indispensable à la préparation des mortiers.
CAL- Materiale uundværlig til fremstilling af mørtel.

Comment utiliser "cals" dans une phrase en Français

Le fils aîné de la famille Cals est retrouvé pendu.

- Le remplacement des cals de roue en tôle gaufré.

Remarque : Device CALs et licences utilisateur peuvent être combinées.

Les paumes sont boursouflées de cals gros comme des cailloux.

Des cals noirs et quelque chose d’autre sur la tête.

Nous sommes élèves au Collège Cals à Nieuwegein en Hollande.

Inoffensifs cals de grenouille, porteurs du festin cruel de l’humanité.

Ces villes accueilleront prochainement Isabelle Cals en concert : Paris.

Calcification des ligaments interosseux, prédisposition à développer des cals hypertrophiques.

Les cals peuvent être également à l'origine de suspensions cellulaires.

Comment utiliser "callus" dans une phrase en Danois

Fantastisk effektiv fjernelse af hård hud Pakken indeholder: elektrisk callus-fjerner, 2 slibehoveder, rense børste, beskyttende cover, opbevarings taske.

Brug følgende callus pleje tips: Gnid det berørte område med pimpsten efter et bad eller bad.

Lesions on the margins of the foot and absence of callus are characteristic features.

Hotellet ligger lige i midten af Sliema, gode restauranter hele vejen rundtMere Svar fra Kevin_Callus, General Manager hos AX The PalaceSvarede 5.

The epidermis gradually builds up a callus a pebble between your toes.

Der er pimpsten, fodfil, fodrasp og callus barberingshoveder og det hele kan.

Hvis en callus begynder at danne, og der er for meget vægt på det, kan det blive smertefuldt.

The pain is usually much reduced as the corn or callus is pared between and the pressure on the underlying tissues eased.

make sure to check out these callus removing tips.

Fodvorter minder ofte om nydannet væv (callus) eller ligtorne, men kan differencieres ved nærmere observation af hudens strækmærker.