Exemples d'utilisation de Capability en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Notre formation ITIL Capability est“tout inclus”.
Dit ITIL Capability kursus er alt-inklusiv.Autres emplois correspondant à ready work beyond capability.
Capability de traitement des COV avec point d'ébullition élevé.
Autres emplois correspondant à ready work beyond capability.
Capability de se déplacer depuis et vers l'aéroport de Aktion sur demande.
Capability At flytte fra og til lufthavnen i Aktion efter anmodning.Déclaration de l'« Initial operational capability».
Le surnom"Capability"(capacité, en portugais) est de sa propre auteur.
Kælenavnet"Capability"(kapacitet, på portugisisk) har sit eget forfatterskab.Dans la version originale,elle porte la désignation de la cec(cooperative engagement capability).
I den oprindelige version,det bærer betegnelsen cec(cooperative engagement kapacitet).Services supplémentaires:- Capability de louer une voiture ou une moto sur demande.
Ekstra services: -Capability For at leje en bil eller en motorcykel efter anmodning.Plus tard, le programme a été rebaptisé en dpoc(deep and persistent offensive capability) et finalement fermé en 2010.
Senere i programmet blev omdøbt til det dpoc(dyb og vedvarende offensiv kapacitet), og til sidst lukkede i 2010.Cooperative engagement capability peut être engagée en cas de défaillance de leurs propres radar.
Les motifs du 17ème siècle Château de Chilham- Paysagé par Capability Brown- vaut la peine d'être visité.
Grunden til det 17. århundrede Chilham Castle- anlagt af Capability Brown- er værd at besøge.Amadeus a créé un programme NDC-X pour favoriser l'utilisation de la norme NDC(New Distribution Capability).
Tidligere i år lancerede Amadeus NDC-X Program, et program med det formål at industrialisere NDC(New Distribution Capability).Plantée par le célèbre jardinier'Capability' Brown en 1768, elle est considérée comme la plus grande vigne productive du monde.
Plantet af den berømte gartner'Capability' Brown i 1768, menes at være den største produktive vinstok i verden.Bénéfices Taille de fichier compacte. Grande popularité. Most often used for lossless capability with LZW compression.
Fordele Lille filstørrelse, høje popularitet Oftest anvendes til tabsfri kapacitet med LZW-komprimering.Les jardins ont été conçus à l'origine par Capability Brown, un parent de l'aménagement paysager anglais, au XVIIIe siècle.
Haverne blev oprindeligt designet af Capability Brown, en forælder for engelsk landskabspleje, i det 18. århundrede.Dans la pensée des systèmes d'information, le module d'évaluation du produit est connu sous le nom de CMM- Capability Maturity Model.
I tænkningen af informationssystemer tages vurderingsmodulet for fremstillingsprocessen som CMM- Capability Maturity Model.Capability Maturity Model Integration est un modèle d'évaluation du niveau de maturité d'une organisation concernant le développement de systèmes.
Capability Maturity Model Integration er en af de førende internationale modeller til arbejde og vurdering af en organisations modenhed.Dans la conception des systèmes d'information, le module d'évaluation du processus de fabrication appelé CMM- Capability Maturity Model.
I tænkningen af informationssystemer tages vurderingsmodulet for fremstillingsprocessen som CMM- Capability Maturity Model.Il fût régulièrement remis à jour au travers des programmes EXCAP(Expanded capability) à partir de 1973, ICAP(Improved Capability) en 1976, ICAP II en 1980.
Den første større opgradering blev betegnet"expanded capability"(EXCAP) i 1973. så kom"improved capability"(ICAP) i 1976 og ICAP II i 1980.Dans la réflexion sur les systèmes informatiques, le module d'évaluation des processus de fabrication, compris comme CMM- Capability Maturity Model.
I tænkningen af informationssystemer tages vurderingsmodulet for fremstillingsprocessen som CMM- Capability Maturity Model.En nous basant sur ce modèle, nous utilisons notre programme Capability Review™ pour évaluer les compétences requises et mesurer l'adéquation entre les personnes et les postes.
Baseret på Right-Shape modellen anvender vi Capability Review til at vurdere kapabiliteter og forudse, hvordan mennesker og jobs vil passe sammen.Le programme de foas annulé en juin 2005,en remplacement de la deep and persistent offensive capability(dpoc), qui est ensuite annulé.
Programmet foas blev annulleret i juni 2005,udskiftning dybt og vedvarende offensiv kapacitet(dpoc), som så også blev aflyst.La réponse définitive sur l'impact budgétaire de cette politique ne pourra venir qu'après la Commitment Capability Conference, qui aura lieu en automne et qui permettra d'analyser les contributions militaires nationales à cet effort commun et les lacunes qu'il conviendra éventuellement de combler.
Et endegyldigt svar om de budgetmæssige følger af denne politik kan først gives efter den Commitment Capability Conference, som skal finde sted i oktober, og hvor der skal gennemføres en vurdering af de enkelte staters militære bidrag til denne fælles indsats og de huller, som det eventuelt bliver besluttet at udfylde.Dans la pensée des systèmes d'information, le module d'évaluation du processus de fabrication est considéré comme le modèle de maturité CMM- Capability.
I tænkningen af informationssystemer tages vurderingsmodulet for fremstillingsprocessen som CMM- Capability Maturity Model.Suze a occupé divers rôles au sein de la société, notamment celui de sous- commissaire,People Capability à la State Services Commission et de directeur général des ressources humaines à New Zealand Post.
Suze har haft forskellige corporate roller, herunder rollen som vicemand kommissær,People Capability på State Services Commission, og General Manager of HR på New Zealand Post.Par ses caractéristiques, elle dépasse largement établie sur l'armement de l'aams s- 400 etson concurrent américain patriot advanced capability 3.
I henhold til dens egenskaber, den er meget overlegen stående bevæbnet med s-400 ogsin amerikanske konkurrent, patriot advanced capability 3.Immédiatement au nord, il existe un parc relativement petit situé au-dessus de la rivière,qui fut aménagé par Lancelot Brown(« Capability Brown») et Thomas Call au XVIIIe siècle, il est localement connu sous le nom suivant: Les Pâturages.
Umiddelbart nord for slottet ligger en relativlt lille park langs Aln,som er blevet anlagt af Lancelot Brown("Capability Brown") og Thomas Call i 1700-tallet, og den er kendt under navnet The Pastures.Le manoir abrite une collection d'art remarquable, avec des œuvres de Van Dick, Turner et Blake, ainsiqu'un parc de cervidés de 280 hectares créé par Capability Brown.
Det er hjemsted for en storslået kunstsamling med værker af Van Dyck,Turner og Blake samt en 700 hektar hjorte-park skabt af Capability Brown.Au château, vous pouvez immédiatement vous faire une idée de la vie à Downton: prenez un thé au café, flânez dans les parcs etles jardins conçus par Capability Brown, et admirez les intérieurs somptueux du château, dont beaucoup ont été utilisés lors du tournage.
På slottet kan du opleve Downton-livet: Drik en kop te i cafeen, gå tur gennem parken og haven,som er designet af Capability Brown og beundr slottets overdådige interiør, som ofte blev brugt som kulisse.
