Exemples d'utilisation de Cas de fièvre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En cas de fièvre: utiliser un antipyrétique.
Comment agir face à un cas de fièvre?
Hvordan skal man behandle med et tilfælde af feber?En cas de fièvre, prendre des antipyrétiques.
I tilfælde af feber, tager antipyretika.Donner antipyrétique en cas de fièvre.
Modtagelse En cas de fièvre, la vaccination sera différée.
I tilfælde af feber udskydes vaccinationen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres casrares cascas exceptionnels
pire des cascas extrêmes
meilleur des caspareil casnouveaux cascas individuels
cas prévus
Plus
Utilisation avec des verbes
cas visés
cas dûment justifiés
cas avancés
cas où vous souhaitez
cas justifiés
cas rapportés
cas confirmés
cas mentionnés
cas où il existe
cas donné
Plus
Utilisation avec des noms
plupart des casétudes de casmajorité des cascas de violation
cas de surdosage
nombre de cascas de doute
cas de force
cas de perte
cas de litige
Plus
Les massages musculaires sont contre- indiqués en cas de fièvre.
Massage er kontraindiceret i tilfælde af feber.Un nouveau cas de fièvre aphteuse en Angleterre.
Frygt for nyt tilfælde af mund- og klovsyge i England.Prendre traitement antipyrétique en cas de fièvre élevée.
Le premier cas de fièvre du Nil occidental en Europe a….
La vaccination doit être différée en cas de fièvre ou de maladie aiguë.
Vaccination bør udsættes i tilfælde af feber eller akut sygdom.En cas de fièvre l'inhalation est préférable de s'abstenir.
I tilfælde af feber er indånding bedre at afstå.Confirmation d'un 5e cas de fièvre aphteuse dans le pays.
Et femte tilfælde af mund- og klovsyge i Holland.En cas de fièvre l'inhalation est préférable de s'abstenir.
I tilfælde af feber ved indånding er det bedre at afstå.Elles sont aussi sudorifiques,donc elles seraient efficaces en cas de fièvre.
Desuden fremmer den sved oger derfor fremragende i tilfælde af feber.De rares cas de fièvre ont été observés.
I sjældne tilfælde er der observeret forbigående feber.Sirops et orangeades sont tous deux recommandés pour leurs bienfaits en cas de fièvre.
Sirupper og appelsiner begge er anbefalet for deres fordele i tilfælde af feber.A propos de trois cas de fièvre jaune contractée au Sénégal.
Der findes stadig nye tilfælde af gul feber i Senegal.Les autorités britanniques confrontées à un nouveau cas de fièvre aphteuse.
De britiske myndigheder har fundet endnu et formodet tilfælde af mund- og klovsyge.Ils sont indiqués en cas de fièvre persistante et de toux sévère.
De er indiceret i tilfælde af vedvarende feber og svær hoste.En cas de fièvre ou de saignement, vous devrez peut- être être hospitalisé.
I tilfælde af feber eller blødning, skal du muligvis blive indlagt på hospitalet.Environ soixante pour cent de tous les cas de fièvre jaune entraînent la mort.
Fièvre: en cas de fièvre, vous devez appeler votre médecin immédiatement.
Feber: dersom du får feber skal du umiddelbart kontakte lege.On estime à 200 000 le nombre de cas de fièvre jaune chaque année.
Man regner med, at der er over 200.000 tilfælde af gul feber om året.Trois cas de fièvre dengue ont été signalés en Espagne et six en France.
Der blev rapporteret tre tilfælde af dengue feber i Spanien og seks Votre enfant doit boire suffisamment pendant le traitement, surtout en cas de fièvre, de diarrhées ou de. .
At du drikker tilstrækkeligt under behandlingen- især i tilfælde af feber, diarré eller.Sur cette planète, ils ont vu deux cas de fièvre et d'hallucinations chez des ados comme Cassandra.
På Cassandras planet bevidnede SG-7 to tilfælde af feber og hallucinationer hos teenagere på Cassandras alder.En cas de fièvre associée à une infection ou une agranulocytose, il convient d'instaurer une antibiothérapie.
I tilfælde af feber, der er relateret til infektioner eller agranulocytose, er behandling med antibiotika indiceret.Dieu merci, parce que, rien que dans mon pays, 285 bêtes ont été abattues à cause de 26 cas de fièvre aphteuse.
Gudskelov, for alene i mit land har 285 dyr måttet lade livet som følge La première chose à faire face à un cas de fièvre, est de le détecter au plus vite, et de mesurer son évolution fréquemment.
Den første ting at beskæftige sig med et tilfælde af feber, er at opdage så hurtigt som muligt, og for at måle sine fremskridt ofte.En cas de fièvre, de fatigue inexpliquée,de diarrhée ou d'autres symptômes graves, vous devriez rarement consulter un médecin immédiatement.
I tilfælde af feber, uforklarlig træthed, diarré eller andre alvorlige symptomer, bør du sjældent straks kontakte en læge.
