Que Veut Dire CAS GRAVES PEUVENT en Danois - Traduction En Danois

• alvorlige tilfælde kan
• svære tilfælde kan

Exemples d'utilisation de Cas graves peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Les cas graves peuvent causer la cécité.
Svære tilfælde kan resultere i blindhed.

Les cas doux entraînent une récupération dans une semaine, les cas graves peuvent durer des mois.
Svage tilfælde resulterer i et opsving inden for en uge, alvorlige tilfælde kan vare i måneder.

Dans les cas graves peuvent Candida septicémie.
I svære tilfælde kan candida sepsis.

Tylenon est surtout utilisé pour minimiser les symptômes, tandis que les cas graves peuvent nécessiter une transfusion sanguine ou IVS.
Tylenon bruges mest til at minimere symptomerne, mens alvorlige tilfælde kan nødvendiggøre blodtransfusion eller IVS.

Plus les cas graves peuvent prendre jusqu'à un an pour guérir.
Nogle arheling kan tage op til et år at helbrede.

Avec un traitement approprié et en temps opportun dure pendant 7- 10 jours, mais dans les cas graves peuvent prendre jusqu'à trois semaines.
Med korrekt og rettidig behandling passerer inden for 7-10 dage, men i alvorlige tilfælde kan vare op til 3 uger.

Les cas graves peuvent être graves et entraîner.
Disse ulykker kan være alvorlige og kan medføre.

Alors que le virus ne peut pas être guérie, les cas graves peuvent assurer traitements, y compris des médicaments.
Mens virussen ikke kan helbredes, kan alvorlige tilfælde sikre behandlinger, herunder medicin.

Dans les cas graves peuvent se produire même coma et convulsions.
I alvorlige tilfælde kan der også forekomme koma og dødsfald.

Bien que la rosacée ne soit pas une situation médicale grave, les cas graves peuvent nuire à la vie de certains patients.
Selvom rosacea ikke er en alvorlig medicinsk situation, alvorlige tilfælde kan skabe ravage i nogle patientens liv.

Les cas graves peuvent produire des symptômes plus graves, tels que.
Alvorlige tilfælde kan producere mere alvorlige symptomer, såsom.

Des cas légers d'hypoglycémie peuvent entraîner de la fatigue et, dans les cas graves, peuvent entraîner le coma et même la mort.
Mindre tilfælde af hypoglykæmi kan føre til træthed, og i alvorlige tilfælde kan det føre til koma og endda død.

Les cas graves peuvent en particulier nécessiter un traitement prolongé et plus fréquent.
Særligt svære tilfælde kan kræve en længere og hyppigere behandling.

Comme aide à bien la fumigation centrale électrique d'aiguilles de sapin, de romarin séché, armoise sauvage, dans les cas graves peuvent être fumigation ambre brûlé.
Samt hjælper med power house gasning af gran nåle, tørret malurt, vild rosmarin, i svære tilfælde kan desinficere brændt orange.

Les cas graves peuvent durer plusieurs semaines et causer une incapacité importante.
Dog kan alvorlige tilfælde vare i flere uger og forårsage betydelig invaliditet.

Il est important de trouver la cause et commencer un cours de traitement, la toux souvent bébé âgé d'un mois dans les cas graves peuvent conduire à une insuffisance respiratoire, la suffocation et la mort.
Det er vigtigt at finde årsagen til og starte et behandlingsforløb, ofte hoste måneder gamle baby i alvorlige tilfælde kan føre til respirationsinsufficiens, kvælning og død.

Dans les cas graves peuvent développer un bronchospasme, en particulier chez les enfants en bas âge.
I svære tilfælde kan udvikle bronkospasmer, især hos børn i en ung alder.

Des dommages au filetage interne peuvent parfois causer de graves pertes, un léger impact sur le processus d'assemblage et la qualité de l'assemblage, et des cas graves peuvent causer la totalité de la ferraille à grande échelle.
Skader på den indvendige tråd kan nogle gange medføre alvorlig tab, let indvirkning på samleprocessen og samlingskvaliteten, og alvorlige tilfælde kan forårsage hele det store skrot.

Les cas graves peuvent durer des semaines ou des mois et parfois même pendant des années, ce qui entraîne des symptômes semblables au syndrome de fatigue chronique.
I alvorlige tilfælde kan symptomerne vare ved i ugevis, månedsvis eller somme tider årevis med det resultat at patienten får symptomer der ligner dem der ses ved kronisk træthedssyndrom.

Dans le cas d'une attitude peu sérieuse, le patient développe non seulement des maladies des organes internes, mais également des douleurs sévères résultant de la formation d'une atteinte de la racine nerveuse qui, dans les cas graves, peuvent conduire à une immobilité complète du cou et des extrémités.
I tilfælde af unserious attitude udvikler patienten ikke kun sygdomme i de indre organer, men også alvorlige smerter, der opstår ved dannelsen af krænkelse af nerverotten, som i alvorlige tilfælde kan føre til fuldstændig immobilitet i nakke og ekstremiteter.

Les cas graves peuvent également avoir de graves conséquences pratiques, ce qui rend difficile pour les personnes qui en souffrent de tenir un stylo, de saisir un volant de voiture ou de serrer la main.
Svære tilfælde kan have alvorlige praktiske konsekvenser samt, hvilket gør det svært for folk, der lider af det at holde en pen, gribe et rat, eller ryste hænder.

Les cas graves peuvent être associés à des lésions articulaires importantes, à des problèmes de vision et à d'autres manifestations invalidantes, tandis que d'autres cas sont beaucoup plus légers et ne sont qu'agents par intermittence.
Svære tilfælde kan være forbundet med betydelig ledskader, problemer med synet og andre invaliderende manifestationer, mens andre tilfælde er meget mildere og kun sporadisk generende.

Dans les cas graves, peut entraîner une nécrose de la peau.
I svære tilfælde kan forårsage hud nekrose.

Dans les cas graves, peut se développerchoc traumatique.
I svære tilfælde kan udvikletraumatisk chok.

Le saignement peut être dangereux pour l'organisme et, dans les cas graves, peut entraîner une baisse de la pression artérielle et, finalement, la mort.
Blødning kan være farlig for kroppen og i alvorlige tilfælde kan føre til en blodtryksfald og i sidste ende døden.

Pour la plupart des gens, les varices et les varicosités(leurs petits, cousins à base de capillaires) ne sont que des nuisances disgracieux, mais ils peuvent aussi faire la marche et debout extrêmement douloureux, et, dans les cas graves, peut causer des ulcères de la peau.
For de fleste mennesker, åreknuder og karsprængninger(deres mindre, kapillær-baserede fætre) er blot grimme gener, men de kan også gøre gående og stående yderst smertefuldt, og i alvorlige tilfælde kan forårsage sår.

Ignorer un cas grave peut entraîner la mort.
At ignorere en alvorlig sag kan føre til døden.

Dans certains cas particulièrement graves peuvent nécessiter l'enlèvement.
I nogle særligt alvorlige tilfælde kan kræve fjernelse.

Les cas les plus graves peuvent nécessiter un corticostéroïde nasal en combinaison avec divers agents.
Mere alvorlige tilfælde kan kræve en nasal kortikosteroid i kombination med forskellige midler.

Les cas les plus graves peuvent entraîner l'arrêt de la respiration et un arrêt cardiaque.
De mest alvorlige tilfælde kan føre til ophør af vejrtrækning og hjertestop.

Comment utiliser "cas graves peuvent" dans une phrase en Français

Les cas graves peuvent nécessiter des soins intensifs de niveau.

Les cas graves peuvent durer jusqu’à trois semaines ou plus.

Les cas graves peuvent nécessiter des médicaments antifongiques par voie orale.

Les cas graves peuvent avoir besoin d'effectuer des greffes de foie.

Mais les cas graves peuvent être douloureuses et limiter l’activité normale.

Dans les cas graves peuvent nécessiter une hospitalisation et des liquides intraveineux.

Le cheval sera incapable d'éliminer et dans certains cas graves peuvent mourir.

Les cas graves peuvent nécessiter une évacuation vers Antigua ou la Guadeloupe.

Les cas graves peuvent être punis d’une peine privative de liberté d’un an.

Comment utiliser "alvorlige tilfælde kan, svære tilfælde kan" dans une phrase en Danois

I alvorlige tilfælde kan patienten miste bevidstheden.

I mere alvorlige tilfælde kan dekorativ, laksen bliver også nok.

Man kan blive låst i alt fra fem minutter og op til syv dage, og i alvorlige tilfælde kan man blive blokeret permanent.

I svære tilfælde kan det være nødvendigt at supplere terapien med medicinsk behandling.

I cyhotec svære tilfælde kan det være virkeligt svært for mig kob cytotec award komme af andre spiseforstyrrelser.

I særligt alvorlige tilfælde kan der straffes med fængsel i op til to år.

I svære tilfælde kan det være nødvendigt, at foretage forsøg på fornyet lukning af arret under antibiotikadække.

Det medfører ikke altid symptomer, men svære tilfælde kan være invaliderende.

I de mest alvorlige tilfælde kan den betændte kirtel kirurgisk fjernes.

I alvorlige tilfælde kan en sådan allergi føre til åndedrætsbesvær.