Exemples d'utilisation de Causée par un virus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maladies de l'oeil causée par un virus.
La rage est causée par un virus de la famille des Rhabdovirus.
La bronchiolite est presque toujours causée par un virus.
Bronkiolitis er næsten altid forårsaget af en virus.Elle est causée par un virus et peut être.
Det er forårsaget af en virus og kan være.Pas efficace sila morve verte est causée par un virus.
Ikke effektiv, hvisden grønne snot er forårsaget af en virus.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dommages causésles dommages causéscauser des dommages
causer des problèmes
pollution causéedégâts causésmaladies causéescauser de la douleur
préjudice causécauser de graves dommages
Plus
Utilisation avec des adverbes
également causeraussi causercauser plus
causer beaucoup
même causerparfois causercausent souvent
généralement causéeencore causercauser encore
Plus
Utilisation avec des verbes
Cette maladie est causée par un virus à grande capacité de mutation.
Denne sygdom er forårsaget af en virus med Papillomavirus chez les femmes- les tumeurs de la peau causée par un virus.
Papilloma kvinde- svulster i huden forårsaget af en virus.La pneumonie causée par un virus peut être accompagnée des symptômes suivants.
Lungebetændelse forårsaget af en virus kan ledsages On vous a diagnostiqué une maladie causée par un virus.
Du er blevet diagnosticeret med Le plus souvent, une maladie causée par un virus commence par un saut brutal de la température.
Ofte begynder sygdommen forårsaget af virussen med et skarpt temperaturspring.Inflammation de l'estomac et des intestins,habituellement causée par un virus.
Inflammation i maven og tarmene,som oftest forårsaget af en virus.Infection respiratoire très contagieuse causée par un virus, la grippe se développe dans la gorge et le nez.
Meget smitsom luftvejsinfektion forårsaget af en virus udvikler influenza i hals og næse.Si une personne est malade,l'infection est causée par un virus.
Hvis Cette pathologie est causée par un virus Herpes zoster, qui a un impact négatif sur la vie des cellules nerveuses.
Denne patologi er forårsaget af en virus Herpes zoster, som har Médicaments antiviraux- sont utilisés sila maladie est causée par un virus.
Antivirale lægemidler- anvendes, hvissygdommen er forårsaget af en virus.Maladie: Un rhume est généralement causée par un virus, donc le seul remède pour un rhume directement, est le temps.
Sygdom: Vous avez été diagnostiqué avec une maladie causée par un virus.
Du er blevet diagnosticeret med Si la toux est causée par un virus ou une bactérie, des médicaments antiviraux et antibactériens sont prescrits en fonction de la maladie.
Hvis hosten er forårsaget af vira eller bakterier, foreskrives antivirale og antibakterielle lægemidler afhængigt Vous savez déjà quedans la plupart des cas, la maladie est causée par un virus.
Du ved allerede, atsygdommen i de fleste tilfælde er forårsaget af en virus.Pour l'hépatite causée par un virus, on utilise des préparations d'interféron(Viferon), qui éliminent l'infection et ont un effet immunomodulateur.
Til hepatitis forårsaget af en virus anvendes interferonpræparater(Viferon), som eliminerer infektionen og har Contagiosum molluscum comme une maladie de la peau infectieuse causée par un virus.
Vandvorter som Si la pathologie est causée par un virus, la température attachée aux buses peut immédiatement atteindre 38 ° C et au- dessus de 38,5 degrés et persister pendant plusieurs jours.
Hvis patologien er forårsaget af vira, kan temperaturen fastgjort til dyserne straks stige til 38 og over 38,5 grader og fortsætte i flere dage.Chevaux, tout comme les gens, peut descendre avec la grippe qui est causée par un virus.
Heste, ligesom folk kommer kan ned med influenza, som er forårsaget af en virus.L'encéphalite japonaise est une maladie infectieuse causée par un virus appartenant au genre Flavivirus(qui comprend également des agents responsables de la dengue et de la fièvre jaune).
Japansk encephalitis er Que l'angine soit causée par un virus ou une bactérie, le traitement des maux de gorge par des remèdes populaires donne généralement de bons résultats et ne provoque presque pas d'effets secondaires.
Uanset om en halsbetændelse er forårsaget af virus eller bakterier, behandling Les rougeole est une infection qui se produit pendant l'enfance causée par un virus.
Measles er Ved resultater Thyroïdite: Ceci est une inflammation de la glande thyroïde, généralement causée par un virus.
Thyroiditis: Dette er en betændelse i skjoldbruskkirtlen normalt forårsaget af virus.La grippe ou la grippe est une maladie respiratoire causée par un virus. il est extrêmement contagieux et se transmet généralement de personne à personne par la toux et les éternuements d'un individu infecté.
Influenza eller influenza er 
