Que Veut Dire CAUSER DES SAIGNEMENTS en Danois - Traduction En Danois

• forårsage blødning
• forårsage blødninger

Exemples d'utilisation de Causer des saignements en Français et leurs traductions en Danois

Causer des saignements anormaux, voire la mort.
Føre til unormal blødning, og endda død.

Ce médicament peut causer des saignements d'estomac.
Denne medicin kan forårsage mave blødning.

Des polypes ou fibromes(petites ou grosses masses) dans l'utérus peuvent aussi causer des saignements.
Polypper og fibromer(små og store godartede vækster) i livmoderen kan også forårsage blødning.

Les femmes enceintes peuvent causer des saignements Aspirine.
Gravide kvinder Aspirin kan forårsage blødninger.

Il peut causer des saignements irréguliers ou spotting.
Du kan få uregelmæssig blødning eller spotting.

Les calculs vésicaux ou rénaux peuvent aussi causer des saignements macroscopiques et microscopiques.
Blære eller nyresten kan også forårsage både brutto-og mikroskopiske blødninger.

Il peut causer des saignements pendant l'ovulation, ou immédiatement après. Spin.
Det kan forårsage blødning under ægløsning, eller umiddelbart efter det. Spin.

Ces médicaments peuvent causer des saignements excessifs.
Disse stoffer kan forårsage overdreven blødning.

Ce médicament peut augmenter le risque de saignement lorsqu'il est pris avec d'autres médicaments qui peuvent également causer des saignements.
Denne medicin kan øge risikoen for blødning, når de anvendes sammen med andre lægemidler, der kan også forårsage blødninger.

Ils peuvent également causer des saignements gastro-intestinaux.
De kan også forårsage gastrointestinal blødning.

Ils pourraient causer des saignements des gencives et dans les cas graves, la perte de dents.
De kan forårsage blødninger i tandkødet og i alvorlige tilfælde, tab af tænder.

La condition peut être aiguë ou chronique, et peut causer des saignements dans la région proche du pancréas.
Betingelsen kan være enten akutte eller kroniske, og det kan forårsage blødninger i regionen tæt på bugspytkirtlen.

Ce médicament peut causer des saignements, ulcère gastrique, les intestins, le système nerveux, et ainsi de suite.
Dette stof kan forårsage blødning, mavesår, tarme, nervesystem, og så videre.

Vous prenez des médicaments pour fluidifier le sang(anticoagulants) car cela peut causer des saignements au niveau des poumons.
Du tager blodfortyndende lægemidler(antikoagulantia), da de kan forårsage blødning fra lungerne.

Ce qui peut causer des saignements rectaux pendant l'exercice?
Hvad der kan forårsage rektal blødning under træningen?

Les ongles des orteils des chiens contiennent des vaisseaux sanguins, et si vous coupez trop loin, vous pouvez causer des saignements- et votre chien pourrait ne pas coopérer la prochaine fois qu'il verra le coupe- ongles.
Hunde tånegle har blodkar i dem, og hvis du klipper for langt, kan du forårsage blødning- og din hund vil muligvis ikke samarbejde, næste gang den ser saksen.

Il peut aussi causer des saignements ou des saignements..
Det kan også forårsage blødning eller blødning..

Utilisation d'une aiguille d'aspiration pour recueillir les oeufs pourraient éventuellement causer des saignements, une infection ou des dommages à l'intestin, de la vessie ou d'un vaisseau sanguin.
Anvendelse af en sugning nål til at indsamle æg muligvis kan forårsage blødning, infektion eller beskadigelse af tarm, blære eller et blodkar.

Ce médicament peut causer des saignements dans l'estomac ou les intestins.
Denne medicin kan forårsage blødninger i maven eller tarmene.

Les ongles des orteils des chiens contiennent des vaisseaux sanguins, et si vous coupez trop loin, vous pouvez causer des saignements- et votre chien pourrait ne pas coopérer la prochaine fois qu'il verra le coupe- ongles.
Hunde har blodkar i neglene, så hvis du klipper for langt, kan du forårsage blødning- og din hund vil muligvis ikke samarbejde, næste gang du vil klippe dens negle.

Streptokinase peut causer des saignements qui est généralement pas grave.
Urokinase kan forårsage blødninger, der normalt ikke er alvorlig.

Les ongles des orteils des chiens contiennent des vaisseaux sanguins, et si vous coupez trop loin, vous pouvez causer des saignements- et votre chien pourrait ne pas coopérer la prochaine fois qu'il verra le coupe- ongles.
Hunde tånegle har blodkar i sig, og hvis du klipper for langt, kan du forårsage blødning- og din hund vil med garanti nægte at samarbejde næste gang den ser negleklipperen.

Selon certaines sources, l'herbe peut causer des saignements, donc pendant le cycle menstruel ne doit pas l'utiliser de quelque façon.
Ifølge nogle kilder, kan græsset forårsage blødninger, så i løbet af menstruationscyklus ikke skal bruge det på nogen måde.

Les doses oubliées peuvent causer des saignements entre vos règles.
Glemte doser kan medføre blødning mellem dine menstruationer.

SaignementLa forskoline peut causer des saignements si vous avez un trouble de la coagulation ou si vous prenez des anticoagulants.
Blødning: Forskolin kan forårsage blødning, hvis du har en blødningsforstyrrelse, eller du tager blodfortyndere.

L'utilisation d'une aiguille d'aspiration pour recueillir les ovules pourrait causer des saignements, une infection ou des dommages à l'intestin, à la vessie ou à un vaisseau sanguin.
Anvendelse af en sugning nål til at indsamle æg muligvis kan forårsage blødning, infektion eller beskadigelse af tarm, blære eller et blodkar.

Le traitement thrombolytique peuvent causer des saignements qui est généralement pas graves.
Urokinase kan forårsage blødninger, der normalt ikke er alvorlig.

Faiblesse ou problèmes médicaux peuvent causer des saignements entre les périodes ou spotting n'importe quand.
Svaghed eller medicinske problemer kan forårsage blødning mellem perioder eller pletblødning når som helst.

Certains médicaments anticancéreux peuvent également causer des saignements dans la bouche et une douleur profonde qui se sent comme une rage de dents.
Nogle kræftmidler kan også forårsage blødninger i munden, og en dyb smerte, der føles som en tandpine.

Les patients qui ont des troubles sanguins pouvant causer des saignements, doivent être surveillés par un médecin tout en prenant ces extraits.
Patienter, der har blodsygdomme, som kan forårsage blødning, bør overvåges af en læge, mens du tager dette produkt.

Comment utiliser "causer des saignements" dans une phrase en Français

escort strasbourg le sexe brut peut-il causer des saignements vaginaux?

Elle peut également causer des saignements chez la femme post-ménopausée.

L’aspirine peut rarement causer des saignements graves de l’estomac et l’intestin.

Les médicaments de chimiothérapie peuvent également causer des saignements des gencives.

trouver une libertine le sexe brut peut-il causer des saignements vaginaux?

efficace pour prévenir une grossesse ou peuvent causer des saignements inattendus.

Les grands polypes peuvent causer des saignements et des crampes abdominales.

Trop de gommage peut causer des saignements et mener à une infection.

Comment utiliser "forårsage blødning, forårsage blødninger" dans une phrase en Danois

Denne tilstand kan forårsage blødning fra hestens næse eller oftere en væskeudladning fra kun et næsebor.

Hvis svamp bolde i lungerne invaderer blodkarrene og forårsage blødninger , kan lægerne nødt til at fjerne dem kirurgisk .

Kan udøve forårsage blødninger efter et kejsersnit?

Nyresten kan være fra nogle få millimeter til 2 - 2,5 centimeter Ved bevægelse kan sten beskadige væv i nyreskaviteten, forårsage blødning og tilsætning af infektion.

Du vil også blive bedt om at stoppe indtagelsen af særlige medikamenter, som kan forårsage blødninger.

Lungekræft kan forårsage blødninger i luftvejene, og som et resultat, sputum Expectoration af blod.

Bevægelse/motion VIGTIGT: De første 14 dage må du ikke bøje hovedet forover og få pulsen til at stige, da det det kan forårsage blødninger.

Nogle gange er der en torsion ben polyp med blodcirkulationen i det, som kan forårsage blødning og inflammation.

Vær meget forsigtig med ikke at skære det indre område af neglen, fordi der er blodkar i dette område, og du kan forårsage blødning.

Indsættelse af et kateter i blæren kan også forårsage blødning eller hæmaturi.