Que Veut Dire CE QUI EST TRÈS UTILE en Danois - Traduction En Danois

• hvilket er meget nyttigt
• hvilket er ekstremt værdifuldt
• hvilket er ganske nyttigt

Exemples d'utilisation de Ce qui est très utile en Français et leurs traductions en Danois

Il contient beaucoup de carotène, ce qui est très utile pour les femmes.
Den indeholder en masse caroten, hvilket er meget nyttigt for kvinder.

Nous disposons au moins d'une excellente collaboration avec les États membres sur place, au Zimbabwe, ce qui est très utile.
I det mindste har vi en fremragende koordinering på stedet i Zimbabwe med medlemsstaterne, som er meget nyttig.

Eh bien, si Tiler Tile disponible, ce qui est très utile et facile à l'appareil.
Tja, hvis Brolægger Tile rådighed, hvilket er meget nyttigt og nem at enhed.

Le gouvernement français réglemente les étoiles, ce qui est très utile.
Den franske regering regulerer stjerneklassifikationer, hvilket er meget nyttigt.

Il a un effet analgésique, ce qui est très utile, en particulier pour les maux de gorge.
Det har en smertestillende effekt, hvilket er meget nyttigt, især- for ondt i halsen.

Il sera également garantie a été émise, ce qui est très utile.
Det vil også garantere blev udstedt, hvilket er meget nyttigt.

Notable est son aiguille des secondes centrale, ce qui est très utile pour les événements courts en moins d'une minute.
Det er bemærkelsesværdigt, at dens centrale sekundviser, hvilket er meget nyttigt for kort tid begivenhed mindre end et minut.

Si vous vous abonnez à Audible et que vous vous y tenez pendant les jours 60, ils nous récompenseront avec des frais de publication importants, ce qui est très utile.
Hvis du abonnerer på Audible og holder dig med det i 60 dage, vil de belønne os med et betydeligt udgivergebyr, hvilket er meget nyttigt.

La nourriture contient des sources d'oméga- acides, ce qui est très utile pour les cheveux.
Fødevarer indeholder kilder til omega-syrer, hvilket er meget nyttigt for uld.

La chambre est très petite, einr'gerichtet avec un grand lit confortable, une télévision, un petit coin salon et d'un réfrigérateur, ce qui est très utile!
Værelset er meget lille, einr'gerichtet med en stor behagelig seng, et tv, et lille opholdsområde og et køleskab, som er meget nyttig!

Une grande chose est le garage d'underground, ce qui est très utile en tant que parking public est limité.
En stor ting er under jorden garage, hvilket er meget nyttigt som offentlig parkering er begrænset.

Avec un composant logiciel enfichable 6 Vous pouvez prendre des photos à partir de votre webcam ou appliquer des effets à la vidéo enregistrée time- lapse tir, ce qui est très utile lors de la prise de vue manuels.
Med Snap kan du fange billeder fra dit webcam eller anvende effekter til indspillet tidsforskudt skydning video, hvilket er meget nyttigt, når du optager manualer.

Ces derniers nous offrent un bon fonctionnement intestinal et digestif, ce qui est très utile pour éliminer les déchets intestinaux régulièrement et de façon bien plus simple.
De tilbyder os en god fordøjelseskanalen og tarmfunktion, hvilket er meget nyttigt at fjerne intestinal affald regelmæssigt og meget mere simpelt.

ANKO invite invariablement les professeurs de nourriture à la formation du personnel pour améliorer leurs connaissances alimentaires, ce qui est très utile pour une situation comme celle- ci.
ANKO opfordrer konsekvent madprofessorer til personaleuddannelse til at forbedre deres madkundskaber, hvilket er meget nyttigt for en situation som dette.

Help desk est disponible autour de l'horloge sur la base de 27X7, ce qui est très utile si des ruptures se produisent lorsque réparation Remo outil Word est utilisé.
Help desk er tilgængelig døgnet på 27x7 basis, hvilket er ganske nyttigt rundt, hvis nogen breakups forekomme, når Remo Repair Word værktøj bruges.

Série de jeux qui visent précisément sur le développement de la logique, ce qui est très utile pour les enfants.
Serie af spil rettet netop på udviklingen af logik, som er meget nyttig for børn.

L'application principale qui est utilisé pour ouvrir les fichiers JBI est un logiciel Motoman, ce qui est très utile, notamment dans des entreprises industrielles, des organismes universitaires dans lequel la programmation du robot est utilisé ou enseigné.
Det vigtigste program, der bruges til at åbne JBI-filer er Motoman software, som er meget nyttigt, især i industrielle virksomheder, akademiske organisationer, hvor robot programmering anvendes enten eller undervist.

Si vous vous connectez pierres monotones, vous serez en mesure d'améliorer leurs performances, ce qui est très utile pour votre personnage.
Hvis du tilslutter monotone sten, vil du være i stand til at forbedre deres præstationer, som er meget nyttige for din karakter.

Pour les environnements d'entreprise, Foxit inclut également SharePoint Integration, ce qui est très utile pour les entreprises du camp Microsoft.
For virksomhedsmiljøer omfatter Foxit også SharePoint Integration, som er meget nyttigt for virksomheder i Microsoft-lejren.

Avec ce type de nourriture est recommandé 5- 6 repas par jour en petites portions, ce qui est très utile pour un enfant en bonne santé.
Med denne type mad anbefales 5-6 måltider om dagen i små portioner, hvilket er meget nyttigt for et sundt barn.

Manger des viandes maigres peut vous aider à obtenir plus de vitamines B, de fer et de protéines, ce qui est très utile pendant les deuxième et troisième trimestres.
Spise magert kød kan hjælpe dig med at få flere B-vitaminer, jern og protein, som er meget nyttigt i anden og tredje trimester.

Des racines grillées de cette herbe, vous pouvezPréparez une boisson qui remplace le café, ce qui est très utile pour les patients diabétiques.
Fra denne urtens ristede rødder kan duForbered en drink, der erstatter kaffe, hvilket er meget nyttigt for patienter med diabetes.

Merci à la surface spécialement traitée de carreaux de sol émaillés n'absorbent l'eau, ce qui est très utile pour la cuisine, salle de bains et WC.
Takket være den specielt behandlet overflade glaserede gulvfliser ikke absorberer vand, hvilket er meget nyttigt for køkken, bad og toilet.

Pour obtenir en mesure d'obtenir non seulement des points, mais l'expérience de posséder une arme, ce qui est très utile dans les futures batailles avec de nombreux ennemis.
For at få i stand til at få ikke kun point, men oplevelsen af at eje et våben, hvilket er meget nyttigt i fremtidige kampe med mange fjender.

Il est également possible d'importer une liste d'utilisateurs à partir d'un fichier, ce qui est très utile lors de la réinitialisation des paramètres du serveur est nécessaire.
Det er også muligt at importere en brugerliste fra en fil, hvilket er meget nyttigt ved nulstilling af serverindstillinger, når det behøves.

En outre, le système affiche des informations sur les temps de conduite, de repos et de déchargement sur les 30 derniers jours, ce qui est très utile pour la facturation et le calcul de la rémunération des conducteurs.
Og oplysningerne om kørsel, hvile og aflæsning går 30 dage tilbage, hvilket er nyttigt i forhold til fakturering og beregning af chaufførløn.

Lors du choix d'une caisse enregistreuse, il convient de demander au dernier avis s'il s'agit de la fonction ci- dessus, ce qui est très utile et pratique pour positionner dessus.
Når du vælger et kasseapparat, er det værd at spørge den sidste mening om det er ovennævnte funktion, hvilket er ekstremt værdifuldt og positivt, når du placerer på det.

Les actions données dans cette classe de maître impliquent de travailler avec de petits détails, ce qui est très utile pour développer les doigts des enfants et leur capacité à coordonner leurs actions.
Handlingerne i denne mesterklasse indebærer at arbejde med små detaljer, hvilket er meget nyttigt for at udvikle børns børns fingre og evnen til at koordinere handlinger.

Une autre option pour le tissage radial consiste à ne pas rendre les"noyaux" afin de laisser la bande plus plane, ce qui est très utile, par exemple, pour l'exécution du reste des pots ou des verres.
En anden mulighed for radial vævning består i ikke at lave"kernerne" for at forlade nettet mere plan, hvilket er ganske nyttigt, for eksempel til udførelse af resten af potter eller briller.

Ce"registraire"(gérant les domaines Internet) nous a gentiment proposé leurs prix les plus bas(beaucoup moins chers que la concurrence), ce qui est très utile pour nos nombreux domaines de pays pour"Autistan".
Denne franske"registrator"(styring af internet-domæner) venligt foreslog os deres billigste priser(meget billigere end konkurrenterne), hvilket er meget nyttigt for vores land talrige domæner for"Autistan".

Comment utiliser "ce qui est très utile" dans une phrase en Français

Nous avions loué une voiture, ce qui est très utile pour aller sur les...

Elles sont directement ingérées à la vitre ce qui est très utile au quotidien.

Ce qui est très utile pour les gens qui consommes du Speed ou de l’Extasie.

Vous pouvez aussi porter au dos, ce qui est très utile pour s'occuper des ainés.

Ce qui est très utile pour les fruits fragiles qui sèchent rapidement avec ce déshydrateur.

Ce qui est très utile que ce soit pour jouer ou réaliser de petits dessins.

Ce qui est très utile puisque des hommes seront à votre service dans les rues.

Ce qui est très utile en milieu urbain, dans le cadre d’un transport en commun.

Elle offre différentes possibilités de production, ce qui est très utile dans plusieurs secteurs d’activité.

Les baguettes, par exemple, augmentent la magie, ce qui est très utile pour le Sorcier.

Comment utiliser "hvilket er meget nyttigt" dans une phrase en Danois

Det programmeringssprog man som regel lærer er bl.a det samme som en 3D printer bruger, hvilket er meget nyttigt.

Til stede er også muligheden for midlertidigt at skjule adresselinjen og fanebjælken, hvilket er meget nyttigt, hvis du vil have flere skærmfast ejendom at arbejde med.

Lee giver en hånd ud til alle de mulige oplysninger, du har brug for, hvilket er meget nyttigt.

Rensdyr har en fremragende lugtesans, hvilket er meget nyttigt, når jorden er dækket af sne og de har brug for at finde mad.

Bitcoin profit officielle websted, denne udveksling tilbyder en række ordretyper til handlende, hvilket er meget nyttigt for daghandlere.

Motion hjælper til at regulere metabolismen, det vil sige at fremskynde vores stofskifte, hvilket er meget nyttigt for personer, der er overvægtige.

Selve modulet er udstyret med en række lysdioder, som indikerer signalniveauet, hvilket er meget nyttigt under installation.

Nogle af dem vil forbedre din chatter miljø som Tabbed chatter, hvilket er meget nyttigt.

Allerede før operationen er det nødvendigt at lære teknikken med særlig dyb vejrtrækning, vejrtrækninger, hvilket er meget nyttigt i den postoperative periode.

Handlingerne i denne mesterklasse indebærer at arbejde med små detaljer, hvilket er meget nyttigt for at udvikle børns børns fingre og evnen til at koordinere handlinger. 1.