Que Veut Dire CELA NE CHANGERA PAS en Danois - Traduction En Danois

• det vil ikke ændre
• det bliver der ikke ændret

Exemples d'utilisation de Cela ne changera pas en Français et leurs traductions en Danois

Si cela ne changera pas….
Hvis det ikke ændrer sig….

J'en suis le seul décisionnaire, et cela ne changera pas.
¿Jeg er den politiske leder, og det bliver der ikke ændret ved.

Cela ne changera pas ce que vous êtes.
Det vil ikke ændre den, du er.

Il te hait, et cela ne changera pas.
Fordi han er bare ikke vild med dig, og det vil ikke ændre sig.

Cela ne changera pas le type de fichier.
Dette vil ikke ændre filtypen.

Ne vous inquiétez pas, cela ne changera pas votre piste originale.
Bare rolig, dette vil ikke ændre din oprindelige spor.

Cela ne changera pas après Lisbonne.
Dette ændrer sig ikke efter Lissabontraktaten.

C'est le fondement de notre politique et cela ne changera pas.
Det er princippet for vores politik, og det bliver der ikke ændret på.

Cela ne changera pas l'efficacité du produit.
Dette ændrer ikke styrken af produktet.

Peu importe ce que vous appelez votre couple préféré, la signification de cela ne changera pas- dans de tels modèles, il n'y a pas de retour.
Ligegyldigt hvad du kalder dit yndlingspar, vil betydningen af dette ikke ændre sig- i sådanne modeller er der ingen tilbage.

Cela ne changera pas le destin de Lily Sunder.
Det vil ikke ændre Lily Sunders skæbne.

Je suis émue à chaque fois que je mets ce maillot, cela ne changera pas et j'espère pouvoir continuer à le faire pendant de nombreuses années.".
Jeg bliver følelsesmæssigt berørt hver gang jeg trækker trøjen over hovedet, det vil ikke ændre sig og jeg forventer at gøre det mange år endnu.

Cela ne changera pas ma relation avec Ranveer.
Det ændrer ikke mit forhold til Bayram.

Cependant, quoi que vous n'avez pas commencé à appeler cette nail- technique, le résultat de cela ne changera pas- les calendulacées seront attrayantes et soigné.
Men uanset hvordan du kalder denne sømteknik, vil resultatet af dette ikke ændre sig- guldblomster vil være attraktive og velplejede.

Cela ne changera pas tes sentiments pour lui.
Det vil ikke ændre dine følelser for ham.

La nécessité de comprendre et de mettre en œuvre des campagnes de haute qualité est essentielle si vous voulez concurrencer et prospérer en ligne, et cela ne changera pas de si tôt.
Behovet for at forstå og gennemføre kampagner af høj kvalitet er vigtigt, hvis du skal konkurrere og trives online, og det vil ikke ændre sig foreløbigt.

Cela ne changera pas ce que je ressens pour toi.
Det vil ikke ændre hvad jeg føler for dig.

Tant que cela ne changera pas, l'UE et l'euro ne sortiront pas de la crise.
Så længe det ikke ændrer sig, vil EU's og euroens krisefortsætte.

Cela ne changera pas avec la nouvelle organisation.
Det vil ikke ændre sig i den nye struktur.

Cela ne changera pas l'issue de votre traitement.
Dette vil ikke ændre på behandlingsresultatet.

Cela ne changera pas les données actuelles sur votre iPhone.
Dette ændrer ikke aktuelle data på din iPhone.

Cela ne changera pas la façon dont le site fonctionne. Actifs.
Dette ændrer ikke måden siden fungerer på. Aktive.

Cela ne changera pas le lien, seule l'image(bitmap) est remplacée.
Det vil ikke ændre lænken, med blot ændre bitmap-billedet.

Cela ne changera pas, même si le chien a toujours eu un bon style de vie.
Dette vil ikke ændre sig, selvom hunden altid har ført til en god livsstil.

Cela ne changera pas votre mentalité, mais ça va certainement vous épater.
Det vil ikke ændre din hjerne, men det vil være en vild oplevelse.

Cela ne changera pas le passé ou ne permettra pas à la victime de se sentir mieux.
Det ændrer ikke situationen til det bedre at føle sig som offer.

Cela ne changera pas le montant de votre dette, mais cela réduira considérablement votre paiement mensuel.
Det ændrer ikke din gælds størrelse, men det kan reducere din månedlige betaling markant.

Cela ne changera pas l'original créé par l'instructeur- chaque étudiant éditera essentiellement sa propre copie.
Dette ændrer ikke originalen, der blev oprettet af instruktøren- hver studerende skal i det væsentlige redigere sin egen kopi.

Cela ne changera pas le fait que tôt ou tard le jeune amant devra faire notre première visite à la chirurgie gynécologique.
Det vil ikke ændre det faktum, at før en senere en ung person skal gennemgå vores første date i en gynækologisk kirurgi.

Cela ne changera pas l'original qui a été créé par l'instructeur- chaque étudiant sera essentiellement l'édition de sa propre copie….
Dette ændrer ikke originalen, der blev oprettet af instruktøren- hver studerende skal i det væsentlige redigere sin egen kopi.