Que Veut Dire CELA PEUT PAR EXEMPLE en Danois - Traduction En Danois

• det kan f. eks
• det kan eksempelvis
• dette kan for eksempel

Exemples d'utilisation de Cela peut par exemple en Français et leurs traductions en Danois

Cela peut par exemple être le cas.
Det kan f. eks. være tilfældet.

KMail peut envoyer une petite image(48x48 pixels), de faible qualité et monochrome avec chaque message. Cela peut par exemple être une image de votre signature. Elle est affichée dans l'adresse du destinataire du client de messagerie(s'il la gère).
KMail kan sende et lille(48 x 48 pixel), sort- hvidt billede i lav kvalitet med hvert brev. Det kan for eksempel være et billede af dig eller et symbol. Det vises i modtagarens e- mail- program(hvis det understøttes).

Cela peut par exemple devenir un salon d'été.
Det kan f. eks. være et sommerhus.

Cela peut par exemple s'appliquer aux Dérivés.
Det kan for eksempel være Derivater.

Cela peut par exemple se faire entre particuliers.
Det kan eksempelvis være fra privatpersoner.

Cela peut par exemple s'agir d'un réflecteur de cinéma.
Det kan eksempelvis være et spejlbilled.

Cela peut par exemple se produire en raison d'une maladie.
Det kan f. eks. være på grund af sygdom.

Cela peut par exemple être un fichier Excel(. csv).
Det kan f. eks. være som en Excel fil eller en. CSV fil.

Cela peut par exemple être le cas lorsqu'un résident chute.
Det kan eksempelvis også være hvis en beboer falder.

Cela peut par exemple être le fait de ne pas boire de café l'après- midi.
Det kunne eksempelvis være at sige, at man ikke drikker i aften.

Cela peut par exemple passer par l'échelonnement de la dette qu'il vous doit.
Det kan eksempelvis være ved at afbetale på gæld, du skylder.

Cela peut par exemple être très important pour la conservation du vin rouge(ca. +18°C).
Det kan f. eks. være meget vigtigt ved temperering af rødvin(ca. +18 °C).

Cela peut par exemple signaler que le contact d'eau ne fonctionne pas comme prévu.
Det kan f. eks. være et signal om, at vandkontakt ikke fungerer som forventet.

Cela peut par exemple s'appliquer si vous vous êtes mis en tête de vous mettre au sport.
Det kan eksempelvis benyttes til at optage dig selv, mens du udøver sport.

Cela peut par exemple être le cas au niveau de la cheville ou du décolleté.
Dette kan f. eks. være tilfældet i området omkring anklen eller i hals- og brystregionen.

Cela peut par exemple être une formation professionnelle ou des études universitaires.
Det kan eksempelvis være en erhvervsuddannelse eller en universitetsuddannelse.

Cela peut par exemple vous entraîner dans des actions négatives qui seraient normalement contre votre volonté.
Det kan for eksempel resultere i, at I udfører negative handlinger, som normalt ville være imod jeres vilje.

Cela peut par exemple se faire en offrant des possibilités d'apprentissage aussi bien pendant la journée que le soir, ainsi que pendant les week-ends.
Det kan f. eks. ske ved at tilbyde aktiviteter såvel om dagen som om aftenen samt i weekenden.

Cela peut par exemple être utilisé pour rendre accessible une zone dangereuse dès qu'une valeur est inférieure à la vitesse déterminée.
Dette kan f. eks. anvendes til at gøre et fareområde tilgængeligt, så snart en fastlagt hastighed underskrides.

Cela peut par exemple inclure les fournisseurs de services de marketing électronique, les fournisseurs d'hébergement et tout autre rôle pertinent.
Dette kan for eksempel omfatte leverandører af e-marketing, hosting-leverandører, teknisk support og andre relevante aktører.

Cela peut par exemple être à voir Américaine Netflix du Danemark ou l'inverse, vous souhaitez voir DR ou TV2, mais vous êtes à l'étranger.
Det kan f. eks. være at se amerikansk Netflix fra Danmark eller den anden vej, hvor man ønsker at kunne se DR eller TV2, men befinder sig i udlandet.

Cela peut par exemple être le cas si vous utilisez un périphérique ou un service de connexion dont la facturation est basée sur la quantité de données que vous transférez.
Det kan f. eks. være tilfældet, hvis du bruger en tilslutningsenhed eller en tjeneste, hvor gebyrerne afhænger af, hvor mange data der overføres.

Cela peut par exemple se produire si le débiteur contracte de nouvelles dettes excessives au cours de la restructuration ou s'il tente de désavantager ses créanciers.
Det kan f. eks. ske, hvis debitor under gældssaneringen pådrager sig en overdreven ny gæld, eller hvis han søger at stille sine kreditorer ufordelagtigt.

Cela peut par exemple être le cas lorsque le disque en question ne dispense pas suffisante(décompressé) a été ou a été opéré dans la mauvaise hauteur de la colonne vertébrale.
Dette kan for eksempel være tilfældet, når den pågældende skive ikke fritager tilstrækkelig(dekomprimeret) var eller blev drevet i den forkerte rygsøjlen højde.

Cela peut par exemple se référer à l'anche de clôture confirmant fenêtres, porte, portes, des stores ou des capteurs d'alarme, Sorties relais typiques qui sont normalement connectées.
Dette kan for eksempel henvise til reed bekræfter afsluttes vinduer, dør, gates, blinds eller alarmsensorer, Typiske relæudgange, som normalt er forbundet.

Cela peut par exemple être nécessaire si votre enfant est plus fourni suffisamment d'oxygène et de nutriments ou existe en raison du risque d'infection PROM.
Dette kan for eksempel være nødvendigt, hvis dit barn er ikke længere tilstrækkeligt tilføres ilt og næringsstoffer eller eksisterer på grund af PROM risiko for infektion.

Cela peut par exemple signifier qu'un agriculteur peut recevoir de l'argent pour acheter du bétail, des arbres fruitiers, des oliviers, ou pour restaurer des bâtiments détruits.
Dette kan f. eks. betyde, at en landbruger kan få penge til køb af kvæg eller frugt- og oliventræer eller til retablering af ødelagte bygninger.

Cela peut par exemple comprendre des informations que nous recevons de tierces parties qui fournissent nos solutions de paiement afin d'activer le paiement lors de l'utilisation de nos Services.
Dette kan f. eks. inkludere oplysninger, vi modtager fra tredjeparter, som leverer vores betalingsløsninger med henblik på at muliggøre betaling, når du bruger vores Tjenester.

Cela peut par exemple être exploité pour créer un compte d'utilisateur avec les droits d'administrateur en faisant visiter par un administrateur connecté un lien web défini par l'attaquant.
Det kunne eksempelvis udnyttes til at oprette en administrativ brugerkonto, ved at narre en indlogget administrator til at besøge et angriber-defineret weblink.

Cela peut par exemple être le cas immédiatement après votre arrivée à un aéroport en regardant régulièrement les écrans d'affichage et en contactant le personnel de l'aéroport en cas de doute sur les terminaux ou les portes d'embarquement.
Dette kan f. eks. ske ved straks efter ankomst til en lufthavn at holde øje med oversigtsskærme og kontakte lufthavnspersonalet ved tvivl om, hvilke terminaler eller gates flyet afgår fra.

Comment utiliser "cela peut par exemple" dans une phrase en Français

Cela peut par exemple être des activitées sportives, musculation, exercices.

Cela peut par exemple se faire avec l’installation de barreaux.

Cela peut par exemple éviter de casser un serveur mysql.

Cela peut par exemple concerner le sommeil ou encore l’alimentation.

Cela peut par exemple aboutir à des problèmes si un

Cela peut par exemple concerner des personnages de BD Manga.

Cela peut par exemple faciliter un voyage, limiter les ennuis...

Cela peut par exemple arriver lorsque vous souhaitez changer d'hébergeur.

Cela peut par exemple créer des gaz et du ballonnement.

Cela peut par exemple être de l’humidité ascensionnelle ou des fuites.

Comment utiliser "det kan eksempelvis, dette kan for eksempel" dans une phrase en Danois

Det kan eksempelvis være rammer, som skabes af arbejdskultur, menneskelige ressourcer, uddannelseskultur, arbejdstider, organisatoriske forhold etc.

Det kan eksempelvis være arbejdstiden, lønniveauet, behovet for specifikke kvalifikationer etc., som kan være skyld i, at institutionerne har søgt forgæves.

Det kan eksempelvis være i forbindelse med levering af ydelsen.

Det kan eksempelvis være i forbindelse med at indtage medicin, brug af hjælpemidler og evne til at måle egen helbredsstatus via moderne teknologi.

Today, sger du sexdating i, paramus, dette kan for eksempel vre nsker om brn.

Det kan eksempelvis være medarbejdere, kunder, samarbejdspartnere og ansøgere.

Dette kan for eksempel gøres ved hjælp af personligt sengetøj, plakater og mønstre på væggene.

Det kan eksempelvis ske under samleje, når sekret fra skeden og sæden mødes, da sædens miljø er basisk, og skedens miljø er surt.

Det kan eksempelvis være ens adresse, navn eller profilnavn på Snapchat.

Det kan eksempelvis være, om vinen skal iltes eller ej, om den skal slynges eller ej samt skænke-volumen.