Exemples d'utilisation de Cellule cancéreuse en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De la cellule normale à la cellule cancéreuse.
Une cellule cancéreuse cesse de se reproduire et meurt.
En cancercelle ophører med at og omkommer.Ce qui différencie une cellule saine d'une cellule cancéreuse.
Hvad adskiller en rask celle fra en cancercelle?Le génome d'une cellule cancéreuse est un désordre chaotique.
Genomet af en kræftcelle er et kaotisk rod.DM1 devient active dès queKadcyla pénètre dans la cellule cancéreuse.
DM1 bliver aktivt, nårKadcyla trænger ind i kræftcellen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cellules cancéreuses
cellules graisseuses
les cellules cancéreuses
cellules nerveuses
cellules sanguines
les cellules graisseuses
cellules solaires
cellules vivantes
nouvelles cellulesautres cellules
Plus
Presque tout le monde va avoir une cellule cancéreuse ou une cellule pré- cancéreuse à un moment donné, la question est: progresse- t- elle?
Næsten alle vil have en kræftcelle eller pre-kræft celle i dem på et tidspunkt Spørgsmålet er:?Parfois, cancer de la vessie peut être constitué de plus d'un type de cellule cancéreuse.
Sommetider, blærekræft kan bestå af mere end én type af cancercelle.Le panitumumab se lie à l'EGFR et empêche la cellule cancéreuse de recevoir les messages dont elle a besoin pour sa croissance et sa division.
Panitumumab binder sig til EGFR og forhindrer cancercellen i at modtage de meddelelser, den skal bruge for at vokse og dele sig.Le cancer commence par une cellule normale se transformant en une cellule cancéreuse;
Kræft starter med en normal celle, der skifter til en cancercelle;Ici, la cellule cancéreuse est entourée de cellules de la paroi des vaisseaux sanguins, qui permettent à la cellule malade de passer à travers.
Her er kræftcellen indesluttet af celler fra blodkarvæggen, som tillader den syge celle at passere igennem.Ceci est nécessaire pour s'assurer qu'aucune cellule cancéreuse n'est laissée derrière.
Le DM1- une substance anticancéreuse qui devient active une fois que Kadcyla pénètre dans la cellule cancéreuse.
DM1- et middel mod kræft, som aktiveres, når Kadcyla trænger ind i en kræftcelle.L'encens décortique le«cerveau» de la cellule cancéreuse- son noyau- ainsi que son cytoplasme, et ferme ce noyau pour l'empêcher de reproduire des codes d'ADN corrompus.
Frankincense adskiller"hjernen" i kræftcellen- kernen- fra det»organ«- cytoplasmaet, og lukker ned kernen til at stoppe det gengive ødelagt DNA koder.Il en résulte l'impossibilité de développer une cellule cancéreuse, qui finit par mourir.
Resultatet af dette er umuligheden af at udvikle en kræftcelle, som som følge heraf dør.Les médecins et les scientifiques ne peuvent déterminer les principales raisons de la transition d'une cellule saine vers une cellule cancéreuse.
Læger og forskere kan ikke fastlægge hovedårsagerne til overgangen af en sund celle til en cancercelle.Les insectes se déposent à l'arrière de la feuille et, comme une cellule cancéreuse, se nourrissent du jus de la plante.
Insektet sætter sig på bagsiden af bladet og føder som en kræftcelle på plantens saft.Le mal proliférait comme une cellule cancéreuse qui rendait malades les cellules saines, leur donnait le baiser du vampire et les recrutait pour poursuivre son œuvre de destruction.
Og ondskaben var som en kræftcelle, der bredte sig, som gjorde raske celler syge, gav dem sit vampyrbid og rekrutterede dem til ødelæggelses arbejdet.La poudre d'extrait de Pueraria Mirifica peut renforcer l'immunité et inhiber la cellule cancéreuse.
Pueraria Mirifica Extract Pulver kan forbedre immuniteten og hæmme kræftcellen.Il nécessite de disséquer les nerfs miniatures- les faisceaux ne laissant aucune cellule cancéreuse et se trouvant à côté de la prostate.
Det kræver at dissekere de miniature nervebundler, der sikrer ingen kræftceller og ligger ved siden af prostata, er udeladt.Après 10 à 15 mutations dans un certain ordre qui renforcent leurs effets néfastes, une cellule cancéreuse peut apparaître.
Efter 10 til 15 mutationer i en bestemt rækkefølge, der styrker hinandens skadelige virkning, kan der opstå en kræftcelle.Lorsque les facteurs de croissance(autres protéines de l'organisme)se fixent à l'EGFR, la cellule cancéreuse est stimulée de croître et de se répliquer.
Når vækstfaktorer(andre kropsproteiner) fastgør sig til EGFR,stimuleres cancercellen til at vokse og dele sig.La radiothérapie affecte les cellules cancéreuses et ralentit leur croissance.
Strålebehandling påvirker kræftceller og bremser deres vækst.Pourquoi les cellules cancéreuses comme le sucre… Nouvelle recherche.
Hvorfor kræftceller som sukker… Ny forskning.Certaines cellules cancéreuses ont besoin d'hormones pour croître.
Kræftceller har brug for visse hormoner til at vokse.Les cellules cancéreuses dans ce cas sont très différentes de la normale.
Kræftceller i dette tilfælde er meget forskellige fra normale.La lignine de la carotte peut également améliorer le système immunitaire,indirectement détruire les cellules cancéreuses.
Lignin gulerod kan også forbedre immunsystemet,indirekte ødelægge kræftceller.Un anticorps monoclonal est une protéine qui reconnaît certaines cellules cancéreuses.
Et monoklonalt antistof er et protein, der genkender visse kræftceller.Les cannabinoïdes et la chimiothérapie en combinaison tuent des cellules cancéreuses.
Cannabinoider og kemoterapi i kombination dræber kræftceller.Cette protéine est impliquée dans la croissance et la dissémination des cellules cancéreuses.
Dette protein er involveret i væksten og spredningen af kræftceller.La fonction principale des lymphocytes est de lutter contre les cellules cancéreuses et divers virus.
Hovedfunktionen af lymfocytter er at bekæmpe kræftceller og forskellige vira.
