Que Veut Dire CERTAINS DOIVENT en Danois - Traduction En Danois

• nogle skal
• nogle må
• nogle bør
• nogen må

Exemples d'utilisation de Certains doivent en Français et leurs traductions en Danois

Certains doivent manger plus….
Ergo må nogen spise lidt flere….

Parce qu'on ne peut pas sauver tout le monde, certains doivent mourir.
Men man kan ikke redde alle…. nogen må jo dø….

Certains doivent travailler pour vivre.
Nogen skal arbejde for føden.

Propre objectif de réduction; certains doivent réduire leurs émissions.
Enkelte EU-15-medlemsstater: Nogle skal nedbringe deres emissioner.

Certains doivent faire des heures sup.
Nogen må trække det ekstra læs.

Ça marche pour vous. Vous pouvez aller et venir, mais certains doivent rester ici.
Det er fint for dig, som kan komme og gå, men nogle af os må blive.

Certains doivent même risquer leur vie.
Nogle må endda risikere deres liv.

C'est pas horrible que certains doivent mourir avant d'avoir 10 ans?
Hvordan kan det være så skrækkeligt, at nogle må dø inden de engang er fyldt ti år?

Certains doivent d'abord devenir riches!".
Nogen må blive rige før andre”.

Tout comme le massacre sur l'Arche, certains doivent mourir pour que notre peuple puisse survivre.
Som udvælgelsen på Arken må nogen dø i dag, for at vort folk kan overleve.

Certains doivent travailler pour vivre.
Nogle af os må arbejde for at leve.

Choisissez avec soin, certains sont bons, certains doivent également être prudents.
Vælg omhyggeligt, nogle af dem er gode, nogle skal også være forsigtige.

Certains doivent perdre pour que d'autres gagnent.
Nogen må tabe for at andre kan vinde.

Certains fromages sont considérés comme sûrs pour les bébés, mais certains doivent être évités.
Nogle oste betragtes som sikre for babyer, men nogle bør undgås.

Certains doivent avoir un autre travail à coté.
Mange må have andet arbejde ved siden af.

Allez donc, d'avoir plus de parler de ces choses tristes; Certains doivent être pardonné, et certains punis;
Gå derfor, at have mere tale om disse sørgelige ting, og nogle skal være pardon'd, og nogle straffet;

Certains doivent dater de centaines d'années ou plus.
Mange må være flere tusind år gamle eller mere.

Certains d'entre eux ont une action rapide, et certains doivent être pris régulièrement pour obtenir un résultat positif.
Nogle af dem har en hurtig indsats, og nogle bør tages regelmæssigt for at opnå et positivt resultat.

Certains doivent se battre pour arriver où ils veulent.
Nogle af os må kæmpe, for at nå hvad vi vil.

Il existe différents nombres inclus dans un contrôle de cholestérol, et certains doivent être élevé tandis que d'autres devraient être faibles.
Der er forskellige numre medtaget i en kolesterol screening, og nogle skal være høje, mens andre bør være lav.

Il se peut que certains doivent être réinstallés dans d'autres régions.
Nogle må muligvis flyttes til andre områder.

Certains aliments peuvent être classés comme étant autorisés lorsque le foie est hypertrophié, et certains doivent être inclus dans le régime alimentaire.
Nogle fødevarer kan kategoriseres som tilladt, når leveren er udvidet, og nogle skal være inkluderet i kosten.

Je sais, certains doivent se sacrifier, mais pourquoi toi?
Jeg ved godt, nogen skal ofres, men hvorfor skal det være dig?

Pour rendre la tâche de trouver le meilleur keylogger à installer sur votre enfant's PC, Voici certains doivent avoir des caractéristiques à rechercher.
At gøre opgaven med at finde den bedste keylogger til at installere på dit barn' s PC, Her er nogle skal have funktioner til at lede efter.

Réduction: certains doivent réduire leurs émissions alors que.
Enkelte EU-15-medlemsstater: Nogle skal nedbringe deres emissioner, mens.

Vous n'aurez probablement pas le droit budgétaire d'aller l'émeute dans les magasins comme vous voulez, mais il ya que certains doivent avoir des éléments de décor.
Du vil sandsynligvis ikke har den rigtige budget at gå optøjer i butikkerne, som du gerne vil, men der er nogle skal have udsmykning poster.

Certains doivent aller aux toilettes tous les jours, d'autres non.
Nogle skal pludselig rende på toilettet hele tiden, andre skal ikke.

Avant que le vote sur les amendements budgétaires ne commence, je dois faire une déclaration à propos d'ajustements techniques dont certains doivent être inclus au vote.
Før afstemningen om forslagene til budgettet vil jeg gerne foreslå en række tekniske ændringer, hvoraf nogle skal til afstemning.

Pour moi aussi. Certains doivent me connaître. Ils me demandent d'anciennes chansons.
Nogle må have hørt mig før, for de bad om en masse af mine sange.

Souvent l'accent sur les connaissances de base permet l'optométrie optométrie résultats idéal, non seulement besoin de connaître certains doivent également être proactif avec le test de connaissances d'optométrie optométriste.
Ofte fokus på grundlæggende viden giver os optometry optometry opnå ideelle resultater, ikke kun behøver at vide nogle skal også være proaktiv med optometrist optometry viden test.

Comment utiliser "certains doivent" dans une phrase en Français

Certains doivent débourser jusqu’à plus de 2000€.

Certains doivent s’endetter pour boucler leur budget.

Certains doivent être entassés dans des compartiments.

Certains doivent nous prendre pour des fainéants.

Mais certains doivent faire plus et mieux.

Certains doivent investir lourdement : restaurant, spectacles.

Certains doivent déjà s’en mordre les doigts.

Certains doivent actuellement suer à grosses gouttes…

Certains doivent se retourner dans leurs charniers.

certains doivent travaillé tan que d'autre s'amuse?

Comment utiliser "nogle skal, nogle må" dans une phrase en Danois

For nogle skal behandlingen vare du dine personlige tjenester og data.

Nogle skal have konkret vejvisning, andre har brug for at se visionen.

Nogle skal foregå i a-kasseregi, nogle i jobcenterregi og endelig nogle i et fælles regi.

Sådan nogle må du dog købe til eller sørge for at have i forvejen, for der følger ikke nogen med i æsken til telefonen.

Hvis du eller andre der læser denne blog, kender til nogle, må I meget gerne linke til dem herfra.

LÆS OGSÅ»Der har været noget uro, som nogle må have set.

For mange bliver ferien hurtigt en dyr fornøjelse, og i værste fald kan det sommetider betyde, at nogle må springe ferien over.

Nogle skal hoppe og danse, mens kroppen leger ny læring ind.

Hvis man forventer, at nogle skal tilbage før 3 måneders periodens udløb, så kan der søges om en kortere periode for disse.

Nogle oplever, at håret generelt bliver tyndt, og nogle må se på. 2.