Que Veut Dire CES DEUX DERNIERS JOURS en Danois - Traduction En Danois

• de sidste to dage
• de sidste par dage
• de sidste to uger

Exemples d'utilisation de Ces deux derniers jours en Français et leurs traductions en Danois

Ces deux derniers jours.
De sidste par dage har taget hårdt på ham.

Leo était mal ces deux derniers jours….
Leo var syg de sidste to år.

Ces deux derniers jours, devrait en être.
Men de to sidste dage skulle det være.

Où étais-tu passé ces deux derniers jours?
Hvor har l så været i to dage?

Ces deux derniers jours ont été durs pour lui.
De sidste par dage har taget hårdt på ham.

Étiez-vous là, ces deux derniers jours?
Har du været her de sidste to dage?

Ces deux derniers jours m'ont semblé une éternité.
De sidste par dage har føltes som en evighed.

Par exemple ces deux derniers jours.
For eksempel har jeg de seneste to dage.

Ces deux derniers jours ont vraiment été exceptionnels.».
Specielt de sidste to dage har været gode.«.

Il était où ces deux derniers jours?
Hvor havde han været de sidste to måneder?

Ces deux derniers jours sont passés sur un rythme enlevé.
De sidste to dage er gået i et afsindigt tempo.

Où étais-tu passé ces deux derniers jours?
Hvor har du været de sidste to dage?

Ces deux derniers jours, j'étais dans un tel.
De sidste par dage, al den tid, jeg har tilbragt i.

J'ai été sur lui ces deux derniers jours.
Jeg har været på ham de sidste to dage.

Ces deux derniers jours ont été éprouvants psychiquement.
De sidste to dag har i korte perioder været psykisk hårde.

Où étais tu ces deux derniers jours?».
Hvor har du været henne de sidste to dage?”.

Ces deux derniers jours, j'arrivais pas à avoir Gonzo au téléphone.
Sidste to dage, Jeg kunne ikke få Gonzo på telefonen.

Il m'a aidé ces deux derniers jours.
De har hjulpet mig gennem de seneste to år.

Nous l'avons vu… Nous l'avons rencontré deux fois ces deux derniers jours.
Vi har mødt ham to gange de sidste par dage.

Les photos de ces deux derniers jours sont tachées.
Billederne fra de to sidste weekender er lagt op.

On a eu juste une unité de sang ces deux derniers jours.
Vi har fået én enhed blod de sidste to dage.

Ces deux derniers jours, j'ai été professeur, patron… collègue, ami, salaud.
De sidste par dage har jeg været lærer, chef, kollega, ven, skiderik.

J'ai été dupé. Mais ces deux derniers jours….
Løj min bedste ven for mig. Men de sidste to dage her.

Mais ces deux derniers jours, j'ai une alarme dans ma tête qui hurle"fuis, fuis, fuis"!
Men i de sidste to dage har jeg haft en alarm indeni mig:"Løb!

J'ai attrapé un gros rhume ces deux derniers jours.
Jeg var helt utroligt forkølet de sidste to uger.

Puissions- nous longtemps nous souvenir de ce que nous avons entendu au cours de ces deux derniers jours.
Må vi længe huske det, vi har hørt de sidste to dage.

Aucune mouvement sur sa carte de crédit ces deux derniers jours, et son portable est éteint.
Intet trukket på hans kreditkort de sidste par dage, og hans mobil er slukket.

J'ai fait un demi- sprint le premier jour et je n'ai pas pu me mêler à la lutte ces deux derniers jours.
Jeg kørte en halv spurt den første dag og kunne ikke være med i kampen de sidste to dage.

Selon Эгеланда, la situation à Alep, ces deux derniers jours, s'est détériorée de manière catastrophique.
Ifølge Egeland, situationen i Aleppo i de sidste to dage blevet dramatisk forværret.

De grandes manifestations se sont déroulées à Budapest ces deux derniers jours.
Der er blevet afholdt en række store demonstrationer i Budapest i de sidste to dage.

Comment utiliser "ces deux derniers jours" dans une phrase en Français

Ces deux derniers jours l'activité sismique s'est accrue sur l'Anatahan.

Allez courage pour ces deux derniers jours de rush !

Ces deux derniers jours étaient deux jours de stage .

Ces deux derniers jours ont été un concentré d'activités ...

Pourtant ces deux derniers jours j’aurais pu péter les plombs.

Découvrez les plus grosses news de ces deux derniers jours

Grand ciel bleu ces deux derniers jours sur New York.

Ces deux derniers jours tous mes personnages ont up !

En Gironde, ces deux derniers jours ont été magnifiques !

Nous avons passé ces deux derniers jours à les écouter.

Comment utiliser "de sidste to uger, de sidste to dage, de sidste par dage" dans une phrase en Danois

Den guacamole var parat ved bordet og lige så godt, nogle af PV's bedste de sidste to uger.

De sidste to dage af ugen er Anja alene hjemme med begge poder, saa jeg proever at komme tidligt hjem.

Nyt udstyr på bilen monteret indenfor de sidste to uger kan nævnes: Nye dæk hele vejen rundt på bilen.

Så de sidste to uger har været travle med mange, mange møder.

Min søde veninde Louise og jeg har haft Pumpkin med ud at køre nogle hyggelige ture de sidste par dage.

De sidste par dage er gået med lidt skole, og ellers bare med masser af familiehygge, og så flytning tilbage i min lejlighed.

Du har hele tiden adgang til en log, hvor du kan hvem, der har ringet ind på hovednummeret de sidste to dage.

De sidste to dage har jeg siddet med min boks med kylling, broccoli og soya, og jeg har spist af boksen.

Har været oppe nordpå de sidste to dage.

De sidste to dage har vi ikke haft varme i lejligheden, og lige nu er der 17 grader.