Exemples d'utilisation de Ces explosions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ces explosions ont été très violentes.
Disse sprængninger var meget voldsomme.À 9h00, aucune personne n'a été blessée à la suite de ces explosions.
Ingen personer blev skadet ved disse eksplosioner.Ces explosions se transforment souvent en comportements violents.
Disse eksplosioner ledes ofte ud i voldelig adfærd.Les collisions entre géants de l'espace sont rares, mais ces explosions dues à des effets de marée gravitationnelle des corps plus petits sont fréquentes.
Kollisioner mellem rummets større kæmper forekommer sjælden, men disse eksplosioner af tyngdekrafts tidevands mellem mindre legemer er ganske almindelig.Et ces explosions ont eu un impact sur la biosphère de la Terre.
Og disse eksplosioner havde indflydelse på Jordens biosfære.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
Sur fond d'hier, le"Recyclage" des obus près de la ville de бaлakлeя kharkiv sante dans les dépôts militaires, ces explosions provoquent une certaine inquiétude de la population locale.
På baggrund af gårsdagens"Genbrug" skaller nær balakleya kharkov region militære lagre, disse eksplosioner forårsage en vis bekymring for den lokale befolkning.Mais ces explosions engendrent non seulement des étoiles à neutrons.
Men disse eksplosioner producere ikke kun en neutron-stjerne.Une description des processus et des lieux de travail dans lesquels des substances inflammables, l'évaluation des risques, les scénarios d'explosion anticipés etles effets anticipés de ces explosions est utile ici.
En beskrivelse af de processer og arbejdspladser, hvor der anvendes brandfarlige stoffer, risikovurderingen, de forventede eksplosionsscenarier ogde forventede virkninger af disse eksplosioner bør inkluderes her og her.Parfois, ces explosions, après une longue contention, peuvent avoir des conséquences très graves.
Nogle gange har disse eksplosioner, efter en lang tilbageholdenhed, meget alvorlige konsekvenser.La description des processus de travail et des comportements dans lesquels les substances inflammables, l'évaluation des risques, les scénarios d'explosion anticipés etles effets anticipés de ces explosions devraient également être inclus.
Det er også nødvendigt at medtage en beskrivelse af arbejdsprocesser og arbejdspladser, hvor brændbare stoffer, risikovurdering,forudsagte eksplosionsscenarier og forventede effekter af disse eksplosioner håndteres.La manière dont ces explosions se produisent constitue la différence majeure entre ces deux moteurs.
Måden, disse eksplosioner foregår på, udgør den store forskel mellem La description des processus de travail et des comportements dans lesquels les substances inflammables, l'évaluation des risques, les scénarios d'explosion anticipés etles effets anticipés de ces explosions devraient également être inclus.
En beskrivelse af de processer og arbejdspladser, hvor der anvendes brandfarlige stoffer, risikovurderingen, de forventede eksplosionsscenarier ogde forventede virkninger af disse eksplosioner bør inkluderes her og her.Ces explosions sont causées par 80 000 livres(plus de 36 tonnes) de nitrate d'ammonium et créent des tremblements de terre locaux de magnitude 1 à 2.
Disse sprængninger er fra 36.000 kilo ammonium og nitrat og giver lokale jordskælv mellem 1 og 2 på richterskalaen.Il est également nécessaire d'inclure une description des processus de travail et des comportements dans lesquels les substances inflammables, l'évaluation des risques, les scénarios d'explosion prévus etles effets anticipés de ces explosions.
Det er også nødvendigt at medtage en beskrivelse af arbejdsprocesser og arbejdspladser, hvor brændbare stoffer, risikovurdering, forudsagte eksplosionsscenarier ogforventede effekter af disse eksplosioner håndteres.Ces explosions sont si puissantes qu'elles devraient brièvement atteindre des énergies suffisamment intenses pour pouvoir créer ces éléments plus lourds.
Disse eksplosioner bør kort nå op til energier, der er stærke nok til at skabe de tungere elementer.Il devrait également inclure une description des processus de travail et des comportements dans lesquels des substances inflammables, une évaluation des risques, des scénarios d'explosion prévus etdes effets anticipés de ces explosions sont associés.
Det er også nødvendigt at medtage en beskrivelse af arbejdsprocesser og arbejdspladser, hvor brændbare stoffer, risikovurdering, forudsagte eksplosionsscenarier ogforventede effekter af disse eksplosioner håndteres.Et si ces explosions étaient vraiment assez forts, ils pourraient inonder de leur le rayonnement de la Terre et devenir la cause d'un nombre croissant de mutations et cancers de la faune de notre planète.
Og hvis disse eksplosioner var virkelig stærk nok, så ville de oversvømmelse med stråling, Jorden og medføre et stigende antal mutationer og kræft dyr på vores planet.Par curiosité pour la dernière, que dans l'histoire des pressions excessives survenant dans les installations provoquant l'explosion des chaudières à vapeur, ces vannes ont été inventées,dont l'impact assure une protection contre ces explosions.
Fra det sidste hint, at der i historien blev et stort tryk i installationer forårsaget en Ces explosions dispersent la matière partout dans l'espace proche, y compris les isotopes rares- des formes exotiques d'éléments chimiques qui sont créés dans ces étoiles en train de mourir.
Disse eksplosioner spreder materiale ud i hele det omkringliggende rum, herunder sjældne isotoper- eksotiske former for grundstoffer, der er dannet i De l'avis que, dans le passé, les pressions excessives créées dans les installations ont provoqué une explosion de chaudières à vapeur, ces soupapes ont été inventées,dont le fonctionnement assure la protection contre ces explosions.
På grund af det faktum, at der i fortiden var et stort tryk på byggepladserne forårsaget en Ces explosions, dont l'intensité lumineuse rivalise temporairement avec celle de galaxies entières, propulsent de la matière chauffée dans l'espace environnant, un événement qui peut changer radicalement la couleur et la forme des nébuleuses qui les hébergent.
Disse eksplosioner, der kortvarigt lyser op som en hel galakse, slynger opvarmet stof ud i det omgivende rum, en begivenhed, der radikalt kan ændre både farven og formen af en omkringliggende tåge.En raison du fait que, dans le passé, une pression excessive sur les chantiers de construction a provoqué une explosion de chaudières à vapeur, ces soupapes ont été inventées,dont la conduite assure la protection contre ces explosions.
På grund af det faktum, at der i fortiden var et stort tryk på byggepladserne forårsaget en Que signifie donc cette explosion de colère?
Hvad forårsager disse eksplosioner af vrede?L'Egypte a subi aussi les effets de cette explosion des prix alimentaires.
Egypten har også oplevet resultatet af disse eksplosioner i fødevarepriserne.Et soudainement Il y a eu cette explosion et des gens ont commencé à tirer.
Mais en réalité, cette explosion a été préparée de longue date.
Men i virkeligheden har denne eksplosion ulmet under overfladen i lang tid.J'ai mentionné cette explosion du 17 août.
Jeg nævnte eksplosionen den 17. august.Sauf, l"objectif de cette explosion est leur leurre topwater favori.
Undtagen, målet for denne eksplosion er deres foretrukne topwater lokke.De cette explosion de dépressions, et aussi de suicides.
Til denne eksplosion af depression, og også selvmord.Les conséquences de cette explosion sont malheureusement encore ressenties aujourd'hui.
Følgerne af denne eksplosion er desværre stadig mærkbare i dag.
