Exemples d'utilisation de Cette performance en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cette performance est décrite.
T venu près d'assortir cette performance.
T komme tæt på at matche denne præstation.Cette performance intervient dans un.
Denne performance udøves i en.Aucun autre système ne peut égaler cette performance.
Intet andet system kan matche denne ydeevne.Cette performance sur un terrain plat.
Denne præstation på flad jord.Personne sur terre ne pouvait battre cette performance.
Der er ingen andre i feltet, der kan matche denne præstation.Cette performance est satisfaisante.
Denne performance er tilfredsstillende.Différentes mesures sont utilisées pour évaluer cette performance.
Forskellige metoder anvendes til at beskrive denne performance.Cette performance a été un échec, que M.
Denne præstation var en fiasko, kun M.Le slalom sur une planche à roulettes dans cette performance ne réussira jamais.
Slalom på et skateboard i denne præstation vil aldrig lykkes.Cette performance sur le corps humain est unique au monde.
Denne præstation om menneskekroppen er unik i verden.Selon Sony, Xperia XZ2 est le premier smartphone au monde capable de cette performance.
Ifølge Sony er Xperia XZ2 den første smartphone i verden i stand til denne ydeevne.Merci beaucoup! Cette performance résonne dans le monde entier.
La fusion de la danse moderne avec les arts martiaux traditionnels chinois rend cette performance unique et spectaculaire.
Det er sammensmeltningen af moderne dans med traditionel kinesisk kunst, som gør denne forestilling unik og spektakulær.Cette performance est présentée dans le livret italien d'origine et dure environ 2 heures.
Forestillingen præsenteres i original italiensk libretto og varer cirka to timer.Boston réussit pour la quatrième fois de son histoire cette performance, la précédente étant lors de la saison 1986- 1987[162].
Boston lykkedes for fjerde gang i sin historie denne præstation, den tidligere væren i 1986-1987 sæsonen.Avec cette performance 43 s 93, il se rapproche à seulement sept centièmes du record du monde de Evans.
Med denne præstation 43 s 93, det nærmer blot 7/100 fra verdensrekorden Evans.Cela ne nous empêchera pas de continuer à travailler cette performance et à réfléchir à la meilleure manière d'en informer le consommateur.».
Det forhindrer os imidlertid ikke i at blive ved Bien sûr, cette performance est parfaitement suffisante pour les appels, mais élégante pour écouter de la musique.
Selvfølgelig er denne ydeevne perfekt nok til opkald, men det er slank til at lytte til musik.Disponible dans les hommes et les femmes(petit, moyen, grand, x- large), cette performance t- shirt à manches longues est un parfait pour toutes les activités de plein air.
Fås i herre og kvinders(lille, medium, stor, X-large), denne ydelse langærmede T-shirt er et perfekt til alle udendørs aktiviteter.Cette performance courrouce les médias allemands qui critiquent ouvertement les pilotes de leurs écuries nationales[356].
Denne præstation angers de tyske medier, der åbent kritiserer førere af deres landshold.Même les programmeurs héroïques ne peuvent démêler cette performance pour les fonctions très étroitement définies et simples, et même alors, il leur faut des semaines.
Selv sådanne heroiske programmører kan kun drille denne ydelse til meget stramt definerede og simple funktioner, og selv da det tager dem uger.Dans cette performance, vous obtiendrez une véritable sensation pour les origines de l'art, par l'Esprit et l'individualité des interprètes.
I denne forestilling, vil du få en ægte fornemmelse for oprindelsen af kunsten gennem ånd og individualitet af kunstner.Les Hedge Funds Programme cherche à expliquer pourquoi les hedge funds ont été siattrayant dans ces dernières années et prévoit que cette performance est durable.
Hedgefondene programmet forsøger at forklare, hvorfor hedgefonde har været så attraktivei de senere år, og overvejer, om denne forestilling er bæredygtig.Un hélicoptère a un grand piano- et cette performance de toutes les stars du Ronnie Scott est considéré comme un record du monde.
En helikopter bragte et flygel- og denne ydelse Ronnie Scotts All Stars menes at være en verdensrekord.Plateaux et autres parties de la distribution du matériel,en particulier dans l'industrie alimentaire dans le transport, cette performance est très évidente, mais aussi plus précisément.
Bakker og andre dele af den materielle distribution,især i fødevareindustrien i transport, denne præstation er meget indlysende, men også specifikt.Non satisfait de cette performance, il a pris les examens à nouveau l'année suivante,cette fois gagnante d'une bourse d'études.
Ikke tilfreds med denne præstation, han tog eksamen igen i det følgende år,Les Patriots de New England restent invaincus à l'issue de la 16e semaine et de leur 15e match,c'est la première franchise qui réalise cette performance dans l'histoire de la NFL[2].
New England Patriots er fortsat ubesejret i slutningen af 16 uger, ogderes 15 match er den første franchise, der opnår denne præstation i historien om NFL.Avant cette performance, nous savions peu de choses sur Orlando Paladino de Haydn, intelligemment mis à jour pour un motif de cinéma des années 1950.
Vi vidste lidt om Haydns Orlando Paladino før denne forestilling, som blev klogt opdateret til et filmmotiv fra 1950'erne.Il n'est d'ailleurs pas le seul à réaliser cette performance, puisque son dauphin Danny Everett passe lui aussi cette barre symbolique grâce un chrono de 43 s 98.
Det er ikke den eneste at opnå disse resultater, idet løberen Danny Everett, når den passerer gennem den symbolske barriere med en tid på 43 s 98.
