Que Veut Dire CHANGER LE COURS en Danois - Traduction En Danois

ændre forløbet
ændre kursen
changer de cap
changer de trajectoire
changer de voie
at skifte kurs
changer de cap
changer le cours

Exemples d'utilisation de Changer le cours en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vous pouvez encore en changer le cours.
I kan nå at skifte kurs endnu.
Il pourrait changer le cours d'un moment critique de la bataille.
Han kunne ændre løbet af et kritisk tidspunkt i kampen.
Je vous laisse une chance de changer le cours des choses!
Jeg giver jer én chance for at ændre kurs!
Les événements qui vont changer le cours de l'évolution humaine se déroulent bien, et sont votre assurance que la divulgation aura lieu.
De begivenheder, der vil ændre forløbet af Menneskets evolution, forløber godt og er jeres sikkerhed for, at Afsløring vil finde sted.
Chaque minute qui passe est une occasion de changer le cours de sa vie.
Hvert minut, der går, er en mulighed for at ændre løbet af dit liv.
Il peut être nécessaire de changer le cours de la chirurgie ou de retirer l'organe entier.
Det kan være nødvendigt at ændre løbet af operationen eller fjerne hele organet.
A juste titre, il a proclamé qu'il était«temps de changer le cours.
Meget berettiget gav han udtryk for, at det er"på tide at skifte kurs i Mellemøsten.".
C'était complètement changer le cours de la vie de Monge.
Det var helt at ændre løbet af Monge's liv.
Bien sûr, je voulais gagner de l'argent avec ça, mais si je perdais tout,ça n'allait pas changer le cours de ma vie.
Javisst, jeg ville tjene penge på det, men hvis jeg mistede alt,ville det ikke ændre forløbet i mit liv.
Ça nous donne la chance d'innover, de changer le cours des choses, de choisir notre propre destin en tant que peuple.
Det giver os mulighed for nyt. For at ændre kurs. Bestemme vores egen skæbne.
Parlant de tennis,même le plus petit détail peut changer le cours du match.
Når det kommer til tennis,kan selv den mindste detalje ændre løbet af konfrontationen.
La prise en charge de cela peut vraiment changer le cours de la réaction du noyau aux changements qu'elle subit pendant la grossesse.
Overtagelse af dette kan virkelig ændre løbet af kernen reaktion på de ændringer, det undergår under graviditet.
Définition d'un temps de vendre vos stocks est importante car elle peut changer le cours de vos investissements.
Indstilling af en tid til at sælge dine aktier er vigtig, fordi den kan ændre løbet af dine investeringer.
Donc savoir ce qu'un homme a fait pour changer le cours de sa vie et se libérer de la 9- 5 monotonie de la vie au Royaume- Uni.
Så find ud af, hvad en mand gjorde for at ændre løbet af sit liv og frigøre sig fra den 9-5 monotoni af livet i Det Forenede Kongerige.
Si vous pouvez rendre le travail de ce gène meilleur ou pire,vous pouvez changer le cours de la maladie de Huntington!”.
Hvis du kan få dette gen til at fungere bedre ellerdårligere, kan du ændre forløbet af HS!”.
Il convient de noter qu'en raison de la grenouille assez changer le cours du jeu permettra aux joueurs de s'en tirer à partir des événements qui se produisent et se détendre un peu.
Det skal bemærkes, at på grund af frø helt ændre løbet af spillet vil tillade spillerne at komme væk fra de begivenheder, der opstår, og slappe lidt af.
Ce test est rarement effectuée carelle ne fournit généralement pas d'informations qui pourraient changer le cours de traitement.
Denne test er kun sjældent udføres, fordidet normalt ikke give oplysninger, der kan ændre løbet af behandlingen.
Tous ces facteurs sont faciles à monter et changer le cours des obstacles vol flèches de lumière vypushennyh.
Alle disse faktorer er nemme at komme op og ændre løbet af forhindringer flight vypushennyh lys pile.
Le but de guerriers est directement lié à un bien gardé"guerre secrète" qui peuvent changer le cours de la guerre.
Målet med krigere er direkte forbundet med en godt bevogtet"hemmelige krig", som kan ændre løbet af krigen.
En changeant la position quandla colère va changer le cours d'une vierge dans le corps grincheux.
Ved at ændre stilling, nårvreden vil ændre løbet af en jomfru i krop gnaven.
A la veille de sa bataille la plus terrible,le Seigneur du Temps est confronté au choix qui va changer le cours de sa vie.
Dagen før hans frygteligste kamp,står Doctoren over for et valg, der vil ændre kursen af hans liv.
Correction d'un bug à cause duquel le curseur pour changer le cours du temps a manqué chaque deuxième option.
Rettet en fejl skyldes som skyderen for at ændre forløbet af tiden savnet hver anden valgmulighed.
Ainsi, les développeurs ont apporté quelques modifications,en ajoutant juste une complication qui peut changer le cours de la partie.
Så udviklerne har lavet nogle ændringer,tilføjer bare en komplikation, der kan ændre løbet af spillet.
Dans le monde virtuel, est beaucoup plus possible,vous pouvez changer le cours de l'histoire et d'essayer d'éviter la catastrophe.
I den virtuelle verden, meget er muligt,kan du ændre løbet af historien og forsøge at afværge katastrofen.
Courir pour le train ouessayer de rattraper son retard avec lui- cela signifie de lutter pour leurs occasions manquées pour changer le cours des choses.
Løb for toget ellerforsøge at indhente ham- det vil sige at stræbe efter deres forspildte muligheder for at ændre forløbet af ting.
En approchant de la scène européenne, en tant que chef de l'Etat,vous pouvez changer le cours des histoires habituelles et devenir le vainqueur de la partie.
Nærmer den europæiske arena, som statsoverhoved,kan du ændre løbet af de sædvanlige historier, og blive vinderen af partiet.
Et vous obtenez des rapports détaillés sur la façon dont le combat est allé plus tard etont la possibilité d'utiliser sa stratégie de ruse pour changer le cours de la bataille.
Og du får detaljerede rapporter om, hvordan kampen gik ogsenere har mulighed for at bruge sin snedige strategi for at ændre løbet af kampen.
Il ne reste ni stratagème nitromperie qui peut changer le cours de cet inévitable destin.
Der findes hverken strategi ellerbedrag det kan ændre forløbet af en uundgåelig skæbne.
Certains intentionnellement ou non, a déclaré citations etproverbes par les gens qui réussissent dans la vie peut changer le cours de la vie de quelqu'un.
Visse forsætligt eller uforsætligt sagde citater ogtalemåder af succesfulde mennesker i livet kan ændre løbet af andres liv.
Nous sommes la dernière génération qui peut changer le cours du changement climatique.
Vi er helt klart den sidste generation, der kan ændre kursen for klimaforandringerne.
Résultats: 52, Temps: 0.0405

Comment utiliser "changer le cours" dans une phrase en Français

Un chapeau peut-il changer le cours d'une vie?
- J'aimerais pouvoir changer le cours des choses.
Cette rencontre va changer le cours des choses.
Changer le cours des choses ne s’improvise pas.
Mais comment changer le cours des choses ???
Mais vous pouvez changer le cours des choses!
Vos actions peuvent changer le cours d'une guer...
Entreprendre, réaliser, transmettre, changer le cours des choses.
Cette rencontre va changer le cours leurs vies.
Vous pouvez changer le cours de votre histoire.

Comment utiliser "ændre forløbet, ændre løbet, ændre kursen" dans une phrase en Danois

Spillet byder på: Et smukt skrevet, moderne eventyrspil Mulighed for at styre tiden i spillet, for at ændre forløbet.
Dette gør at man bliver nødt til at indordne sig efter de nye kørselsforhold, og kan på få sekunder ændre løbet.
Dannes 09.30.15 ved rabat vermox otc kan jeg bestille lisinopril online foreningen af. Ændre løbet af landet har tidligere.
Antibiotika ikke anvendes til behandling af virussygdomme og ikke ændre forløbet af virale infektioner.
Premiereministeren står nu over for sin mørkeste time, da han skal samle en nation og forsøge at ændre forløbet af verdenshistorien.
Aktivering af resultaterne. Ændre løbet af blod og.
Nu siger jeg ikke, at du vil blive forelsket i camping første gang, men det er en værdifuld oplevelse, der kan ændre løbet af dit liv!
Selv om der er gode tegn på, at regeringen er i gang med at ændre kursen i beskæftigelsessystemet, har det længe været styret af regler, som bygger på mistro.
Etiopien, og hals cancer med vores patienter. Ændre løbet af requip uden recept forskere.
Dealmaking, teva blæk $40b-plus-pagten. Ændre løbet af amgen gjort.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois