Que Veut Dire CHAQUE EFFET en Danois - Traduction En Danois

• hver enkelt virkning
• hver effekt

Exemples d'utilisation de Chaque effet en Français et leurs traductions en Danois

Chaque effet doit avoir une cause.
Hver virkning må have en årsag.

Simple de tonalité modelage cadrans pour chaque effet.
Enkel Tone Sculpting ringer for hver enkelt virkning.

Chaque effet réglables individuellement.
Hver enkelt virkning kan individuelt kontrolleret.

Stompswitch true Bypass avec séparé bascule pour chaque effet.
Sand-Bypass Stompswitch med separat skifter For hver enkelt virkning.

Chaque effet est individuellement contrôlable.
Hver enkelt virkning er individuelt kontrollerbar.

Intégré dans les programmes pour chaque effet ou tout combiné.
Indbyggede programmer for hver enkelt virkning eller alle kombineret.

Chaque effet a sa propre structure de ton unique.
Hver enkelt virkning har sin egen unikke tone struktur.

Sélectionner individuellement chaque effet ou des combinaisons infinies.
Individuelt vælge hver virkning eller uendelige kombinationer.

Chaque effet a ses propres Control Section pour une utilisation Simple.
Hver virkning har sin egen Control sektion For enkel brug.

Le choix entre des tons chaleureux, propres et lumineux pour chaque effet.
Vælge mellem varm, ren og lyse toner for hver enkelt virkning.

Boutons dédiés pour chaque effet n'article aucun menu- surf!
Dedikeret drejeknapper for hver enkelt virkning afdeling ingen i menuen-surfing!

Être contrôlable en DMX, vous avez la possibilité d'isoler chaque effet.
At være DMX styrbar, har du mulighed for at isolere hvert effekt.

Pour chaque effet une esquisse qui facilite la sélection de l'effet recherché.
For hver effekt en skitse, der letter valget af den ønskede virkning.

Individuels de DMX, automatisée ou de son control de chaque effet.
Enkelte DMX, automatiseret eller lyd control af hver enkelt virkning.

Chaque effet peut alors être appliquées individuellement ou simultanément.
Hver enkelt virkning kan derefter blive anvendt individuelt eller samtidige.

Individuellement, sélectionnez chaque effet ou choisissez parmi des combinaisons infinies.
Individuelt hver virkning eller vælg fra endeløse kombinationer.

Stéréo dans une sortie pour dual Reverb indépendants ou les combinaisons de chaque effet.
Stereo i en ud for dobbelt uafhængige rumklange eller kombinationer af hver enkelt virkning.

Dans la description sous chaque effet, montrer comment la cause et l'effet sont liés.
I beskrivelsen under hver effekt, viser, hvordan årsag og virkning hænger sammen.

Chaque effet est surveillée et contrôlée via dédiés mètres de niveau, faire le mix facile.
Hver enkelt virkning er kontrolleret og overvåget via dedikeret level meter, gør blanding let.

Dans la description sous chaque effet, montrer comment la cause et l'effet sont liés.
I beskrivelsen under hver effekt viser, hvordan årsagen og virkningen er relateret.

Choisir entre une gamme de sons dont la sonorité chaleureuse, propre et lumineuse pour chaque effet.
Vælg mellem en række toner, herunder varme, rene og lyse give udtryk for hver enkelt virkning.

Chaque effet possède ses propres boutons dédiés et les commutateurs qui sont ajustable à tout moment;
Hver effekt har sine egne dedikerede knapper og kontakter, som alle kan tilpasses til enhver tid.

Possible sans fin ressemble à personne control de chaque effet via les modes DMX et maître/esclave.
Endeløse muligt ser med enkelte control af hver enkelt virkning via DMX og Master/Slave tilstande.

Chaque effet peut être personnalisé pour faire de votre création est unique et créer vos propres besoins.
Hver effekt kan yderligere tilpasset for at gøre din skabelse er unik og oprette dine egne behov.

Toutefois, au sein de chacun au niveau de l'efficacité, le niveau de puissance en qui chaque effet est affiché, est beaucoup plus grande.
Men inden for hver ene niveauet af effektivitet, niveauet af magt i-som hver effekt vises, er langt større.

Programmes: Intégré pour chaque effet ou tous combinés(séquence automatique ou son activation).
Programmer: Indbygget for hver enkelt virkning eller alle kombineret(auto sekvens eller lyd-aktivering).

Toutefois, au sein de chacune le niveau d'efficacité, le niveau de puissance dans lequel chaque effet apparaît, est beaucoup plus grande.
Men inden for hver ene niveauet af effektivitet, niveauet af magt i-som hver effekt vises, er langt større.

Chaque effet que vous utilisez est amplifié et vous permettre d'expérimenter au contenu de votre coeur.
Hver enkelt virkning, du bruger vil blive forstærket og tillade dig at eksperimentere til dit hjerte indhold.

Les programmes qu'offre le Gobo Starwash peuvent être utilisés individuellement pour chaque effet, ou tous les effets combinés.
De programmer, der byder på Gobo Starwash kan bruges for hver enkelt virkning individuelt, eller alle effekterne kombineret.

Indicateur LED pour chaque effet est également inclus et parfait pour les événements avec faible éclairage.
Indikator lysdioder for hver enkelt virkning er også inkluderet, og perfekt til arrangementer med dårlig belysning.