Que Veut Dire CHAQUE JOURNÉE en Danois - Traduction En Danois

• hver dag
• hver morgen
• hver aften
• hver arbejdsdag
• hver dags

Exemples d'utilisation de Chaque journée en Français et leurs traductions en Danois

Chaque journée a sa couleur.
Hver dag har sin farve.

Chaque client, chaque journée est différente.
Hver kunde og hver eneste dag er forskellig.

Chaque journée est un miracle.
Hver dag er et mirakel.

Nettoyer la lame avec un chiffon sec après chaque journée de taille.
Rengør bladene med en tør klud efter hver arbejdsdag.

Chaque journée eut son thème.
Hver dag havde sit tema.

Ca doit être génial de pouvoir avoir une photo de chaque journée passée….
Må være dejligt at have et billede for hver eneste dag.

Chaque journée était un cauchemar.
Hver dag var et mareridt.

Nous avons aussi le devoir de faire en sorte que chaque journée compte.
Og også for at minde os selv om, at hver eneste dag tæller.

Chaque journée commence en chanson.
Hver aften starter med en sang.

Bree Van De Kamp commençait chaque journée en lisant les dernières nouvelles.
Bree Van de Kamp begyndte hver morgen med at læse nyhederne.

Chaque journée a sa propre histoire!
Hver dag har sin egen historie!

Pour moi, tu es une étoile qui grandira et illuminera chaque journée.
For mig er du en stjerne, der vil vise sig klarere og lysere for hver dag.

Commencez chaque journée par un sourire!
Begynd hver dag med et smil!

Les chargeurs de la Série Q de Quicke améliorent tous les aspects de votre travail et vous donnent, à la fin de chaque journée, la satisfaction du travail bien fait.
Q-seriens frontlæssere vil forbedre alle aspekter af dit arbejde og hjælpe dig med at slutte hver arbejdsdag med følelsen af at få tingene gjort.

Commencez chaque journée avec le sourire.
Begynd hver dag med et smil.

Chaque journée peut être leur dernière.
Hver dag kan være hans sidste.

Commencez chaque journée avec un sourire.
Begynd hver dag med et smil.

Chaque journée est intéressante.
Næsten hver eneste dag er interessant.

Commencez chaque journée avec gratitude.
Start hver morgen med taknemmelighed.

Chaque journée pourrait être sa dernière.
Hver dag kan være hans sidste.

Commencez chaque journée avec de la gymnastique.
Start hver morgen med gymnastik.

Chaque journée est passionnante et nouvelle.
Hver dag er ny og spændende.

Je passais chaque journée dans un motel différent.
Hver dag var jeg på et nyt motel.

Chaque journée se termine par une méditation.
Hver aften slutter med en meditation.

Je sais que chaque journée Ne peut tourner à mon gré.
Jeg ved godt, at hver eneste dag Ikke bliver, som jeg vil have.

Chaque journée commence de la même manière.
Alle dage starter på nøjagtig samme måde.

Nous passions chaque journée ensemble et parfois je dormais chez lui.
Vi var sammen hver aften, og nogle gange sov jeg hos ham.

Chaque journée se termine bien après 2 h du matin.
Hver dag slutter efter to om natten.

Commence chaque journée avec un grand verre d'eau.
Start hver dag med et stort glas vand.

Chaque journée est structurée de la manière suivante.
Alle dage struktureres på følgende måde.