Exemples d'utilisation de Chaque structure en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A chaque structure, sa réponse!
Hver krog, sit svar!Adaptées à chaque structure!
Chaque structure de cette zone.
Fenêtres et portes pour chaque structure.
Pour chaque structure, une seule voiture est admise.
Til hver boligt er det tilladt at have en bil.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
structure interne
structures administratives
nouvelle structurela structure interne
même structurestructures économiques
structure complexe
structures sociales
autres structuresla nouvelle structure
Plus
Comment faire connaissance avec chaque structure.
Chaque structure travaille déjà en collaboration avec d'autres.
Alle forløb bliver gennemført i samarbejde med andre.Disponible en différentes teintes, pour chaque structure des cheveux.
Fås i forskellige nuancer, for hver struktur af hår.Chaque structure est nécessaire pour construire une armée puissante.
Er nødvendig for hver struktur til at opbygge en stærk hær.Nous avons besoin de la mesure pour chaque structure de chaque partie.
Vi har brug for måling for hver struktur af Chaque structure est entièrement autonome et indépendante.
Hver Storloge er en fuldstændig uafhængig og selvstændig organisation.Les nuances déterminées par les particularités de chaque structure et les conditions locales.
Nuancerne bestemt af de særlige forhold i hver struktur og lokale forhold.Les dimensions de chaque structure sont calculées individuellement sous la conduite.
Dimensionerne af hver struktur beregnes individuelt under røret.Cela prend beaucoup de matériel, car les feuilles etles fleurs ont peu d'huile dans chaque structure.
Det kræver meget materiale, fordi blade ogblomster har lille olie i hver struktur.Chaque structure et chaque création des grottes de Karla a un aspect exotique, de même que le toit.
Hver eneste struktur og oprettelse af Karla-hulerne er eksotisk i udseende, så er taget.Créez un dossier d'étude pour chaque structure chimique faisant l'objet d'une prévision (Q)SAR.
Chaque structure se termine par des tournois supers satellites offrant des packages pour le Main Event.
Hver struktur kulminerer i Super Satellit turneringer, der tildeler præmiepakker til Main Event.Demandez aux élèves de créer un storyboard similaire,analysant et étiquetant chaque structure grammaticale.
Lad eleverne lave en lignende storyboard,parsing og mærkning hver grammatiske struktur.Si chaque structure a ses objectifs propres, toutes travaillent à défendre et promouvoir les droits humains en Mongolie.
Hver praktikplads har sit eget fokus, men de arbejder alle sammen for at håndtere sociale problemer i Mongoliet.Héros de la pleine autorité donnée à la gestion de chaque structure, la flotte ou d'embaucher au service des salariés, et qui remplira ces fonctions.
Helten i får fuld myndighed til at administrere hver struktur, flåde eller leje forkyndelse af ansatte, og som vil udføre disse funktioner.Chaque structure partenaire est évaluée par nos équipes et nos volontaires pour établir les objectifs à atteindre.
Hver arbejdsplads på projekterne bliver evalueret af personale og frivillige for at fastslå hvilke mål, vi skal arbejde hen mod.Cette association avec l'incapacité clinique a persisté même après ajustement pour les changements dans les volumes de cerveau de chaque structure individuelle.
Denne tilknytning til klinisk handicap var konsekvent selv efter justering for ændringer i hjernemængden af hver enkelt struktur.Chaque structure peut être amélioré, augmentant ainsi la productivité de ses opérations et d'augmenter la consommation d'énergie et de ressources.
Hver struktur kan opgraderes og dermed øge produktiviteten i sine transaktioner og øge både energi-og ressourceforbrug.Nos nouvelles méthodes d'IRM offrent une vue incomparable de ces deux structures, ce qui nous permet de calculer les volumes précis de chaque structure", a déclaré Ziegler.
Vores nye MR-metoder giver et uovertruffen synpå disse to Chaque structure et/ou autorité visée à l'article 1er, deuxième ou troisième alinéa, selon le cas, communique au réseau communautaire.
Hver af de i artikel 1, andet afsnit eller i givet fald tredje afsnit omhandlede instanser og/eller myndigheder giver EF-nettet følgende oplysninger.Tuer tous les peuples de chaque niveau en plaçant vos bombes stratégiquement sur chaque structure, puis en appuyant sur le bouton de la détonation dans le coin inférieur droit.
Dræbe alle personer på Chaque structure associée à l'eau, porté sa propre idée particulière, mais ils avaient tous les mêmes pensées de l'éternité, de la vie et la mort en général.
Hver struktur er forbundet med vandet, båret sin egen specielle idé, men de havde alle de samme tanker om evigheden, af liv og død i almindelighed.Kill chaque personne à chaque niveau en plaçant stratégiquement vos bombes sur chaque structure, puis en appuyant sur le bouton de détonation dans le coin inférieur droit.
Dræb Chaque structure raconte sa propre histoire de la vieille société, avec des reliques et des influences d'autres civilisations anciennes apparaissant dans la conception de chacun.
Hver struktur fortæller sin egen historie om det gamle samfund, med relikvier og påvirkninger fra andre gamle civilisationer, der fremgår af L'idée derrière«Rat Trap» est que les équipes se doivent d'être consciente tout le long du processus de la vision d'ensemble, du fait que chaque structure doit être construite selon le bon axe et être placée dans la position adéquate pour que tout puisse fonctionner.
Tricket med Rat Trap er for hold at være bevidst om det store billede, som hver struktur skal bygges i den rigtige måde og være placeret i den rigtige position for alt at arbejde.
