Que Veut Dire CHAQUE TUILE en Danois - Traduction En Danois

• hver flise
• hver brik

Exemples d'utilisation de Chaque tuile en Français et leurs traductions en Danois

Cette action est effectuée sur chaque tuile.
Denne handling er udført på hver flise.

Épaisseur pour chaque tuile est de 3/8 ou 10mm ou autres.
Tykkelse for hver flise er 3/8 eller 10mm.

Sagement place les créatures de la mer sur chaque tuile.
Klogt placere havdyr på hver flise.

Chaque tuile est constitué d'un des fragments triangulaires.
Hver flise består af et trekantet fragmenter.

Chaque prise, chaque tuile.
Hver en fatning, hver en mursten.

Chaque tuile image est affichée, et ils sont tous appariés.
Hver flise et billede vises, og de er alle parret.

Donc, vous devez faire sur chaque tuile, qui obtient le trou.
Så du behøver at gøre på hver flise, som får til hullet.

Chaque tuile cela et le numéro suivant de la ponte dans le même plan.
Hver flise dette og det næste antal lå i det samme plan.

Trouvez le bon endroit pour chaque tuile, en fonction de sa couleur.
Find det rette sted for hver flise, afhængigt af dens farve.

Sur chaque tuile truelle pour appliquer la couche d'adhésif d'environ 5 mm;
På hver flise murske for at anvende det klæbende lag på ca. 5 mm;

Pour ce faire, vous aurez besoin pour chaque tuile de quatre croix.
For at gøre dette vil du har brug for hver flise af fire kryds.

Chaque tuile doit être inspecté pour les fissures, les croustilles et autres défauts.
Hver flise skal kontrolleres for revner, chips og andre fejl.

Cela n'existe pas, mais il a des éléments communs qui sont importants pour chaque tuile.
Det er ikke rigtigt, men det indeholder nogle almindelige elementer, der er passende til hele fliser.

Chaque tuile- un seul plan et les principales tâches au cours de son installation.
Hver flise- et enkelt plan og de vigtigste opgaver under sin installation.

Apprenez à changer la couleur, raccourci, l'icône et plus pour chaque tuile dans votre menu Démarrer relancé.
Lær at ændre farve, genvej, ikon og mere for hver flise i din genoplivet Start Menu.

Robinets sur chaque tuile avec un maillet en caoutchouc pour atteindre sa position idéale.
Haner på hver flise med en gummihammer for at opnå sin ideelle position.

Fixer les photos en cliquant sur carreaux pour filer chaque tuile à leur position correcte.
Fastgør billeder ved at klikke på kvadratiske fliser til at spinde hver flise til deres korrekte position.

Chaque tuile a deux faces, l'une présente des illustrations l'autre est vierge.
Hvert puslespils brik har to sider: den ene side har illustrationer, den anden side er tom.

Cela n'existe pas, mais il a des éléments communs qui sont importants pour chaque tuile.
Desværre eksisterer det ensartet, men det indeholder nogle fælles elementer, der er afgørende for hver flise.

Précision de placement de chaque tuile vérifier en permanence le niveau et la réglementation.
Nøjagtigheden af placeringen af hver flise kontinuerligt kontrollere niveauet og regulering.

Between Two Castles of Mad King Ludwig est un jeu de sélection de tuiles, chaque tuile représentant une pièce d'un château.
Between Two Castles of Mad King Ludwig er et kompetitivt tile-drafting-spil, hvor hver tile er et rum i et slot.

Eh bien» 100* 200 et 100* 100 Chaque tuiles carrées autour de la obkladyvaetsya rectangulaire du puits.
Nå" 100* 200 og 100* 100 Hver firkant fliser omkring rektangulære obkladyvaetsya det godt.

Dans le cas de carreaux de céramique caisse emballés de telle sorte que chaque tuile a été basée sur le cadre en deux endroits.
I tilfælde af keramiske fliser kasse pakket så at hver flise var baseret på rammen i to steder.

Les bords de chaque tuile Dimarmi ressemblent à la vigne, et leur connexion avec l'autre est formé des lacunes visibles.
Kanterne af hver flise Dimarmi ligne vin, og deres forbindelse med hinanden dannes synlige huller.

Les points sont attribués en fonction de la“valeur” de chaque tuile et du type de carré sur lequel la tuile est placée.
Der tildeles point efter“værdien” af hver brik og den type felt, den bliver placeret på.

Pour assurer la même largeur sur toute la surface des joints entre les carreaux traverse ensemble restrictive- deux côtés horizontaux et verticaux de chaque tuile.
For at sikre den samme bredde over hele overfladen af sømmene mellem fliserne krydser restriktiv- to vandrette og lodrette sider af hver flise.

Pour carrelage une surface carrelée de plan était parfait, l'emplacement de chaque tuile nouvellement posée vérifier le rail en bois.
Til fliser et fly flisebelagt overflade var perfekt, placeringen af hver nyanlagt flise kontrollere træ jernbane.

Chaque tuile représente une loi qui affecte tous les joueurs si elle est mise en jeu, par exemple: toutes les cartes ressources uniques fournissent un nombre infini de ressources à chaque tour, ou les gagnants dans les conflits militaires reçoivent moins de points que d'habitude.
Hver brik afbilleder en lov, som påvirker alle spillerne, hvis de bliver bragt i spil- fx. at alle enkelt-resource kort giver et uendeligt antal resourcer i hver runde, eller at vindere i militærkonflikter modtager færre point end normalt.

Dans le processus de pose soigneusement vérifier le niveau de chaque tuile horizontalement et verticalement, le contrôle de la qualité du travail.
I processen af æglæggende nøje kontrollere niveauet af hver flise vandret og lodret, kontrollere kvaliteten af arbejdet.

Avec un dispositif simple et la possibilité de retirer chaque tuile séparément, la réparation revient à remplacer uniquement les panneaux endommagés, plutôt que de démanteler toute la structure, comme cela est le cas dans la réparation des autres types de plafonds suspendus, et il n'a pas passé inaperçu par les clients.
Med en simpel anordning og muligheden for at fjerne hver flise separat, reparation udgør kun at udskifte de beskadigede paneler, snarere end at demontere hele strukturen, som det er tilfældet i reparation af andre typer af nedhængte lofter, og det ikke ubemærket af kunderne.