Que Veut Dire CHAQUE TUNNEL en Danois - Traduction En Danois

hver tunnel
chaque tunnel

Exemples d'utilisation de Chaque tunnel en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pour chaque tunnel qu'on trouve.
For hver fundet tunnel er der flere.
Le gestionnaire de tunnel conserve en• permanence un dossier de sécurité pour chaque tunnel.
Tunnelledelsen opbevarer til stadighed• sikkerhedsdokumentation for hver enkelt tunnel.
Chaque tunnel symbolise à la fois notre chemin et la lumière. À sa fin.
Hver tunnel symboliserer både vores vej og lyset ved sin ende.
Permets que cette histoire nous donne de croire qu'à la fin de chaque tunnel obscur brille un rayon de lumière.
Jeg tror det er vigtigt at huske sig selv på, at for enden af enhver mørk tunnel, der findes der lys.
Chaque tunnel sera long d'une cinquantaine de kilomètres, dont 37 km sous la mer.
Hver af disse tunneler er ca. 50 km lang, heraf 37 km under havet.
Combinations with other parts of speech
Le gestionnaire du tunnel établit un dossier de sécurité pour chaque tunnel et le tient à jour en permanence.
Tunnelledelsen udarbejder sikkerhedsdokumentation for hver enkelt tunnel og ajourfører den til stadighed.
Le gestionnaire de tunnel ou la personne responsable du proiet conserve en permanence un dossier de sécurité pour chaque tunnel.
Tunnelledelsen eller den projektansvarlige opbevarer til stadighed sikkerhedsdokumentation for hver enkelt tunnel.
Aujourd'hui, le bon sens serait d'organiser des escortes de sécurité, dans chaque tunnel important, pour des convois aménagés de camions.
I dag ville det fornuftigste være at arrangere en sikkerhedseskorte i alle de vigtigste tunneller for planlagte lastbilkonvojer.
Chaque tunnel du réseau routier transeuropéen situé sur le territoire d'un seul État membre relève de la responsabilité d'une seule autorité administrative.
Hver tunnel i det transeuropæiske net, der er beliggende på én medlemsstats område, henhører under én administrativ myndigheds ansvar.
Les communications radio entre le train et le centre de contrôle sont pourvues dans chaque tunnel par un système de transmission GSM- R.
Der skal sikres radiokontakt ved hjælp af GSM-R mellem toget og kontroltårnet i alle tunneler.
L'un des avantages de la méthode du tunnel en tube immergé est quela section transversale du tunnel peut être adaptée de manière optimale aux besoins spécifiques de chaque tunnel.
En af fordelene ved metodenmed nedsænket rørtunnel er, at tunnelens tværsnit optimalt kan tilpasses de specifikke behov i hver tunnel.
Pour chaque tunnel situé sur le territoire d'un pays de l'UE, qu'il soit en projet, en construction ou en exploitation, l'autorité reconnaît comme gestionnaire du tunnel l'organisme public ou privé responsable de la gestion du tunnel au stade concerné.
Myndigheden udpeger for hver enkelt tunnel på et EU-lands område, hvad enten den er i projekterings-, bygnings- eller driftsfasen, det offentlige eller private organ, som er ansvarligt for tunnelen i den pågældende fase, til tunnelens driftsledelse.
J'ai trois équipes qui travaillent avec les autorités locales,pour boucher chaque morceau de tuyau et chaque tunnel de la région.
Jeg har tre hold,udover de lokale myndigheder i færd med at lukke for alle rør og tunneler i området.
Pour chaque tunnel situé sur le territoire d'un État membre, qu'il soit en projet, en construction ou en exploitation, l'autorité administrative reconnaît comme gestionnaire du tunnel l'organisme public ou privé responsable de la gestion du tunnel au stade concerné.
Den administrative myndighed udpeger for hver enkelt tunnel på en medlemsstats område, hvad enten den er i projekterings-, bygnings- eller driftsfasen, det offentlige eller private organ, som er ansvarligt for tunnelen i den pågældende fase, til tunnelens driftsledelse.
Le scan précis de la MultiStation Leica MS60 permet de documenter les caractéristiques de chaque tunnel, garantissant l'actualisation et la….
Den præcise scanning fra Leica MS60 MultiStation leverer omfattende dokumentation af enhver tunnel, så du kan sikre, at dine designs er korrekte og….
Un plan d'urgence est élaboré sous la direction du gestionnaire de l'infrastructure en coopération, s'il y a lieu, avec les entreprises ferroviaires, les services de secours etles autorités compétentes, pour chaque tunnel.
Plan, som er opstillet efter infrastrukturforvalterens anvisning i givet fald i samarbejde med jernbanevirksomheder, redningstjenester ogrelevante myndigheder for hver tunnel.
Un plan d'urgence est élaboré sous la direction du gestionnaire de l'infrastructure en coopération, s'il y a lieu, avec les entreprises ferroviaires, les services de secours etles autorités compétentes, pour chaque tunnel.
Der udarbejdes en beredskabsplan efter infrastrukturforvalterens anvisninger og i givet fald i samarbejde med jernbanevirksomhederne, redningstjenesterne og de myndigheder,der er ansvarlige for de enkelte tunneler.
Il y a un tunnel dans chaque direction et une voie ferrée dans chacun de ces tunnels.
Der er en tunnel i hver retning og en jernbanelinje i hver af disse tunneler.
Les tunnels sous chaque bloc mènent à la chaufferie.
Tunneler under hver fløj fører til dampanlægget.
Résultats: 19, Temps: 0.0334

Comment utiliser "chaque tunnel" dans une phrase en Français

Saisie des données de plusieurs tunnels sur un seul alignement avec plusieurs couches pour chaque tunnel
Soit ouvrir sa fenêtre et crier dans chaque tunnel que nous avons croisé sur notre route.
Mako (Channel 2 News): “Un général de l'IDF: ‘nous entrerons et détruirons chaque tunnel que nous découvrirons’”.
Chaque tunnel étant spécifique, les moules sont uniquement conçus sur-mesure à partir des plans béton du voussoir.
Cette autostrada est marrante car entre chaque tunnel ils ont laissé quelques dizaines de mètre à découvert.
Chaque tunnel est comme la rue d’une ville portant le nom du vin qui y est produit.
Au-dessus de chaque tunnel de lave, l’érosion a laissé une forme typique en pain de sucre (photo 1).
Chaque tunnel réagit différemment au soleil ; alignée d'est en ouest en rapport aux solstices d'été et d'hiver.
Au bout de quarante à cinquante ans, chaque tunnel de la mine est compressé et a ainsi disparu.
Une porte à flots, située en extrémité de chaque tunnel limite la remontée d’eau salée dans les terres.

Comment utiliser "hver tunnel" dans une phrase en Danois

Plan, som er opstillet efter infrastrukturforvalterens anvisning i givet fald i samarbejde med jernbanevirksomheder, redningstjenester og relevante myndigheder for hver tunnel.
Den gamle sprøjte kunne også kun køre over ét bed ad gangen, så det krævede, at vi kørte fem gange i hver tunnel.
SAB-Teknik bilag C underbilag t afsnit 7 for hver tunnel eksklusive Tårnbytunnelen.
Hver tunnel kunne flytte mindst 2.000 soldater i timen.
Tunnelen er 37 mm, men sættes flere tunneller sammen, overlappes de, så hver tunnel giver 26 mm ekstra dybde.
Laserscanningen medførte en punktsky for hver tunnel.
Kilde/foto: Fogtech Terminal, England 0 10km 20 Frankrig Nordgående tunnel Servicetunnel Sydgående tunnel De fire planlagte brandslukningsstationer, to i hver tunnel, dækker hver 870 meter.
Efter hver tunnel vi passerer tror vi, at NU kommer vi til stationsbygningen i Coripe, men nej.
Din guide vil rådgive om længde og sværhedsgrad for hver tunnel - nogle er nemt tilgængelige trapper.
SAB-Teknik bilag C underbilag t afsnit 4 og 6 for hver tunnel.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois