Exemples d'utilisation de Chuté en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sa pression a chuté.
Ta cote a chuté de combien?
Dine tal er faldet med hvad?Son poids avait chuté.
La température a chuté ces deux derniers jours.
Temperaturen er faldet de sidste dage.J'ai vu qu'il a chuté.
Vi så, at han var faldet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La Bourse a chuté de 14% en trois heures.
Aktiemarkedet er faldet 14% på tre timer i dag.Et mon ordinateur a chuté.
Min computer er gået ned.Le cours a chuté de 37% depuis juillet dernier.
Les ventes ont chuté de 30%.
Er salget faldet med 30%.Depuis, la popularité de ce prénom a chuté.
La température a chuté de 125%.
Varmevirkningsgraden bør sættes ned til 125%.Les bourses européennes ont toutes très fortement chuté.
Dommage, ils ont bien chuté en qualité!
Ærgerligt, de er gået så meget ned i kvalitet!Estomac chuté quand donner naissance et à quoi vous attendre.
Les marchés ont à nouveau chuté hier.
Euroen faldt igen i går.Le dollar à chuté mais s'est vite repris.
Den amerikanske dollar faldt, men har rettet sig igen.Les préventes ont chuté de 16%.
Forudbestillingerne er faldet.Accrochez chuté pour le PC et à peine faire un contact visuel.
Hang faldt til PC og næppe gøre øjenkontakt.Elle avait dit qu'elle avait chuté.
Hun sagde at hun var faldet.Investissements avaient chuté ces dernières années.
Investeringerne er faldende i de sidste år.Depuis 2005 les prix ont chuté.
Siden 1995 har priserne været faldende.Donc ton investissement a chuté de 80%. En réparations.
Så din investering er faldet med 80%.- I reparationer.Le nombre de prisonniers a chuté.
Antallet af indsatte har været faldende.Un a déjà chuté, l'autre se prépare à sa tentative[2].
Man er allerede faldet, den anden forbereder hans forsøg.La saturation d'Ivy a chuté à 70.
Ivy McNeils tal er faldet til under 70.Le niveau d'activité physique a chuté et les dépenses dédiées aux soins de santé ont augmenté.
Den fysiske aktivitet er faldende og omkostningerne til sundhedsvæsenet er steget.Emprunts d'État à dix ans a chuté d'environ.
En 10-årig statsobligation har været faldende fra et niveau.La monnaie forint a chuté ces derniers mois sur des affrontements avec le FMI et l'Union européenne.
Forint-valutaen har tumblet de seneste måneder på sammenstød med IMF og Den Europæiske Union.Le prix de leurs produits a chuté rapidement.
Prisen på deres produkter er faldet hurtigt.Mais oubliés dans le battage médiatique,les températures dans les couches supérieures de l'atmosphère ont chuté.
