Que Veut Dire CHUT en Danois - Traduction En Danois

• stille
• shh
• tys
• shhh
• hush
• rolig nu
• chut
• nu
• sssh
• schh

Exemples d'utilisation de Chut en Français et leurs traductions en Danois

Chut, chéri.
Shh, skat.

Privée? chut.
Men… privat? Shhh.

Chut, chérie!
Shh, skat!

Dis-nous.- Chut!
Stille! Sig det!

Chut, démon.
Tys, dæmon.

Selon le code du bushido, ma vie t'appartient. Chut…- Non.
Ifølge bushido tilhører mit liv nu dig. -Nej.

Chut.- Quoi?
Hvad? -Tys.

Idée de tatouage romantique Mesdames doigt avec message, chut.
Romantisk finger damer tatovering ide med besked, shhh.

Chut, viens.
Shh, Kom nu.

Ferm Living Changement de couvre- matelas coton bleu clair Chut.
Ferm Living Skiftende madras dækning Hush lyseblå bomuld.

Chut, Papa.
Rolig nu, far.

Pense-t-il que nos chevreuils sont comme ses veaux gras de la Waingunga?- Chut!
Tror han, vores bukke er ligesom de fede stude i indhegningerne i Waingunga?«»Schh!

Chut, Morris.
Tys, Morris.

Nous sommes entrés dans la compétition avec le nouveau produit que nous cuisinons maintenant. Chut….
Vi har indgået konkurrencen med det nye produkt, vi laver mad nu. Shhh….

Chut, Sonny.
Stille, Sonny.

La plus vibrante des tenues traditionnelles, appelée Chut Thai, est constituée d'une variété de couleurs et beaucoup ont de détails de soie nommés chong kraben.
De smukke, traditionelle uniformer, som også bliver kaldt for Chut Thai, findes i et utal af fantastiske farver og mange har det klassiske og elegante silke-wrap, chong kraben.

Chut, silence!
Shh, stille!

Bonjour!- Chut! Vite! Vite!- Un instant! Chut!.
Hurtigt. Tys. -Godmorgen. -Tys! Et øjeblik. Hurtigt!

Chut- Beauté.
Hush- Skønhed.

Hotel Restaurant Chut propose un hébergement agréable à Strasbourg.
Hotel Restaurant Chut er et fint overnatnings valg i Strasbourg.

Chut, Audrey.
Stille, Audrey.

Et chut, on est au commissariat.
Og stille, vi er på en politistation.

Chut, mon chou.
Tys, min skat.

Conduire! Chut. Vous êtes en sécurité maintenant!
Shh, du er i sikkerhed nu.- Kør!

Chut, écoute.
Stille. Hør efter.

À la suite du décès de Wong Chut King, un immigrant chinois qui travaillait dans une scierie infestée de rats dans le quartier chinois, le San Francisco Health Board a rapidement mis la région en quarantaine pour neutraliser les agents pathogènes possibles.
Som svar på den død af Wong chut King, en kinesisk immigrant, der arbejdede i en rotte-angrebne lumberyard i Chinatown, San Francisco Health Board hurtigt i karantæne det lokale område for at neutralisere mulige sygdomsfremkaldende agenter.

Chut, tout va bien.
Shh, det er okay.

Chut, petit agneau.
Stille, lille lam.

Chut! Après le film.
Tys. Efter filmen.

Chut, mauvais garçon.
Shh, slemme dreng.

Comment utiliser "chut" dans une phrase en Français

chut faut pas le dire mirabelle 73.

Chut and play, c'est court mais intense.

Mais chut hein, c'est un petit secret.....

Mais chut faut pas trop le dire

Mais les Turcs étant musulmans… Chut !

chut top secret (en lien avec ryzom)

J'ai acheté mon patron chez Chut Charlotte.

mais chut ..faut pas tout vous dire...

Mais chut les socialistes couvrent tout !

Mais chut !...Ne parlons pas trop fort.

Comment utiliser "shh, stille, tys" dans une phrase en Danois

For det første - filen SHH kan være forkert forbundet (tilknyttet) med den installerede app til dens håndtering.

Hvis dit forbrug er minimalt, kan du stille dig tilfreds med 20 Mbit download.

Det er ofte meget ”tys tys” og det er netop her, problemerne opstår.

At tys tys-kilden er første mand, er ikke så underligt, og det er måske på sin vis heller ikke så mærkeligt, at de næste i rækken er de to involverede journalister, Ken B Rasmussen og jeg.

Den såkaldte tys-tys-kilde er dømt til halvandet års fængsel.

Det er meget vigtige spørgsmål, som enhver borger i EU, der faktisk er direkte ansvarlig for disse penge, bør stille.

TV med Astra1 for tys Kr. 4191 - 6965 / uge Kr. 2691 - 4745 / uge Flot feriehus på Enge.

Jeg vendte mig om, men hans omfavnede mig og mærkede hvordan tårerne var så stille begyndt, at trille ned af mine kinder. “Shh Bella..

Shh hvalpe dejlig og lys og den stegte okra til at dø for.

Jeg har indrømmet de faktiske forhold i sagen via mine afhøringer hos politiet, og jeg har også skrevet en meget detaljeret bog om tys tys-perioden.