Que Veut Dire DOUCEMENT en Danois - Traduction En Danois

• rolig
• stille
• let
• sagte
• forsigtigt
• langsomt
• blidt
• nænsomt
• skånsomt

Exemples d'utilisation de Doucement en Français et leurs traductions en Danois

Très doucement.
Meget blidt.

Doucement, Grześ.
Rolig, Grześ.

Tout doucement.
Helt stille.

Doucement, hein?
Langsomt, ikke?

Mais doucement.
Men langsomt.

Doucement, Rishu.
Langsomt, Rishu.

Alors, doucement.
Så, forsigtigt.

Doucement, Peaches.
Rolig, Peaches.

Oui. Tout doucement.
Ja. Først let.

Doucement, ma chérie.
Forsigtigt, skat.

Attends. Doucement.
Vent.- Langsomt.

Doucement, mon roi.
Forsigtigt, min konge.

Frein Très doucement.
Meget nænsomt.

Doucement, pas trop!
Blidt, ikke for meget!

Oui, parle doucement.
Ja, tal stille.

Doucement, Eddie.- Merci.
Tak. Rolig, Eddie.

Respire doucement.
Træk vejret stille.

Doucement dans l'allée.
Langsomt i indkørslen.

Ouvre-les. Doucement.
Åbn den forsigtigt.

Doucement, petit vampire.
Rolig, lille vampyr.

Tu marches doucement.
Du har sagte fodtrin.

Doucement, je suis fatigué.
Langsomt, jeg er træt.

Foggy-Nours, doucement.
Foggy-bjørn, rolig.

Doucement et calmement sinon.
Stille og roligt, ellers….

Quand je dis doucement.
Når jeg si'r sagte.

Doucement, Jack Brady. Tu mens!
Rolig, Jack Brady. Du lyver!

Ma chérie.- Doucement.
Min skat. -Langsomt.

Gauche.- Doucement.- Doucement.
Venstre. -Langsomt. -Langsomt.

Je le réveillai doucement.
Jeg vækkede ham nænsomt.

Oui, mais doucement, parce que….
Ja, men forsigtigt, for….

Comment utiliser "doucement" dans une phrase en Français

non juste une folie doucement hivernale.

Commencez doucement pour tester vos capacités.

Les méchants m’ont fait doucement rire.

Doucement mais sûrement, nous poursuivons ainsi.

Cette génération part tout doucement :confus:

J’alais doucement, doucement vers notre maison.

Massez doucement avec des mouvements circulaires.

Alors que l'hiver s'apprête doucement mais...

Mouchez-vous doucement afin d’évacuer les caillots.

Ste Marie-Madeleine, dit-il, m’encourageait doucement (48).

Comment utiliser "let, rolig, stille" dans une phrase en Danois

Når disse reps bliver let for dig , kan du enten give slip på stolen eller slitage 1-3 pund ankel vægte gør dem .

Jeg er meget mere rolig omkring det og jeg begynder at nyde redigeringen og komme dybere ned og ja faktisk holder af at nørde med nogle ting.

Hvem er dum nok til at stille det spørgsmål?

Hun (jeg gætter på, en mand ikke ville stille sådan et spørgsmål til en kvinde) giver den som en slags intim veninde.

At anspore andre til at stille spørgsmål ved, hvad det er de selv gør - og dermed inspirere til refleksion over egen praksis.

Den kan kun køre over en rolig flod eller en sø.

Det er en god ide med solhat samt bukser og bluse, i let stof, med lange ben og ærmer.

Men bare rolig, vi har altid overskud til at have det sjovt sammen og hjælpe hinanden.

På grund af jumbens opbygning, kørestillingen og den dårlige balance, kombineret med afstanden til hesten var det selvsagt nødvendigt med en god og rolig hest.

Det gør virkelig online dating let som en leg, og der behøver derfor ikke at gå længe, inden du har fundet din kærlighed.