Que Veut Dire COGNER en Danois - Traduction En Danois

• slå
• banke
• støde
• ramme
• bumpe
• slås
• støder
• ramlede
• hamrer
• banging

Exemples d'utilisation de Cogner en Français et leurs traductions en Danois

Cogner des arbres?
Slå på træer?

De me cogner.
Slå mig med den der.

Cogner dans un sac?
Slå på boksebolde?

Vous devez le cogner.
Du skal slå til.

Ou de cogner quelque chose.
Eller slå i noget.

Retourne la cogner, Sam.
Slå hende igen, Sam.

Me cogner pour l'impressionner.
Slå mig for at imponere hende.

Edward, tu veux cogner?
Edward, vil du banke på?

Tu veux cogner la voiture?
Vil du slå bilen igen?

Je vais me cogner.
Jeg vil ikke slå mig på stenen.

J'allais cogner sur ce gamin.
Jeg ville slå den dreng.

Boule léchant boules cogner.
Bolden slikke bolde banging.

Pleurer et cogner aux murs.
Græde og slå på væggene.

Si certaines moules sont quelque peu ouvertes, vous devez les cogner.
Hvis nogle af muslingerne er åbne, kan du banke lidt på dem.

J'ai besoin de cogner un truc.
Jeg skal slå noget.

Je peux cogner votre produit en haut de la liste pour une taxe.
Jeg kan støde dit produkt øverst på listen mod et gebyr.

Je vais pouvoir cogner dur.
Og jeg kan slå hårdt.

Vous devez cogner sa tête à la faire sauter.
Du skal slå hans hoved af i ét slag.

J'ai pas envie de te cogner, Lois.
Jeg vil ikke slå dig, Lois.

Tu veux les cogner? Fais ton devoir?
Vil du banke dem?

La meilleure porte du monde risque de te cogner les fesses!
Lad ikke den"skønneste dør i verden" ramme dig i røven på vej ud!

Un travail dur, cogner des méchants toute la journée.
Slås med skurke hele dagen. Et hårdt job.

J'ai bien vu Monica lui cogner la tête.
Og jeg så Monica slå hans hoved mod den søjle.

Au début, vous cogner la tête à quelques reprises.
I begyndelsen du støder hovedet et par gange.

Oh Oui… Je sens vos balloches en plastiques cogner contre mon cul!
Oh yeah… dine""Spænd-på"" plastik nosser hamrer mod min røv!

Vous allez cogner à plusieurs portes avant qu'une s'ouvre.
De fleste skal banke på mange døre, inden en af dem åbner sig.

Parce que tu veux cogner ta mère?".
Fordi du vil banke din mor?".

Je veux pas cogner sa tête ou la pincer avec la ceinture.
Jeg vil ikke støde hendes hoved mod døren, knibe hende med selen.

T'es pas obligé de cogner sur tout.
Du behøver altså ikke slå på alt.

Et vous pouvez la cogner directement à l'adversaire ou le tirer avec elle….
Og du kan støde det direkte til modstanderen eller snipe dem med det….

Comment utiliser "cogner" dans une phrase en Français

Flic veut cogner Veuve, libre à lui.

Doit-il pour autant cogner son instit ?

Les femmes peuvent elles aussi cogner fort.

C'est pour cogner comme un sourd quoi.

L'étudiante alla cogner sur la porte blanche.

Vous avez du vous cogner quelque part...

Cogner dans les personnes qui n'a tout.

Féminine mais qui aime cogner et se battre.

J'ai senti ses dents cogner contre mon gland.

Là, j'avais dû cogner pour retrouver cette pseudo-tranquillité.

Comment utiliser "banke, slå, støde" dans une phrase en Danois

Nogle gange kan den få hjertet til at banke og blodet til at bruse.

Læs mere her I Søttrup og Jenle Plantager ved Aars er der mulighed for at slå sit telt op og overnatte gratis i naturen.

Til sidst bølgerne støde varmere farvande .

Han har tidligere haft ubudne gæster, og var derfor rædselslagen, da han en aften var alene hjemme og hørte nogen banke ved døren.

Slå det bagage til, så du kan se alle elementer og funktioner på siden.

Der er både mulighed for at slå guitar og undertekster til og fra.

Mens normalt Google Chrome er foretrukket af disse plugins, du kan støde på dem på dine andre browsere også.

Tiden er inde til at banke hælene i jorden.

Der var det, jeg prøvede at banke på men min hånd kom bare igennem døren.

Skulle du have spørgsmål eller støde på problemer, i forbindelse med dit besøg på Gucca.dk, sidder vi ved telefonen eller på e-mail klar til at hjælpe dig.