Que Veut Dire COLIS SUSPECT en Danois - Traduction En Danois

mistænkelig pakke
colis suspect
paquet suspect

Exemples d'utilisation de Colis suspect en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le colis suspect a été retrouvé….
Mistænkelig pakke viste sig….
La Poste évacuée à cause d'un colis suspect.
Evakueret: Posten kom med mistænkelig pakke.
Le colis suspect était inoffensif.
Mistænkelig kuffert var ufarlig.
Elle avait été évacuée après la découverte d'un colis suspect.
Det skete efter fundet af en mistænkelig pakke.
Un colis suspect a été découvert.
En mistænkelig papkasse er fundet.
Ne pas toucher ni déplacer un colis suspect.
I skal ikke røre eller flytte en mistænkelig eller ukendt pakke.
Un colis suspect retrouvé en Ecosse.
Mistænkelig pakke fundet i London.
Une information circulait à propos de la présence d'un colis suspect.
Vi modtog oplysninger om en mistænkelig pakke, der var indleveret.
Le colis suspect n'était pas dangereux.
Mistænkelig kuffert var ufarlig.
Les bureaux new- yorkais de CNN évacués à la suite de la découverte d'un colis suspect.
Desuden er CNN's kontorer i New York blevet evakueret efter fund af en mistænkelig pakke.
Le colis suspect contenait de la nourriture.
Mistænkelig kasse indeholdt madvarer.
Le bureau de New York de la chaîne CNN a par ailleurs été évacué en raison d'un colis suspect.
Desuden er CNN's kontorer i New York blevet evakueret efter fund af en mistænkelig pakke.
On a un colis suspect en ville. Bien reçu.
Modtaget. Vi har en mistænkelig pakke i byen.
Nous y sommes allés et ils ont aménagé une zone réservée aux blessés maisla police a trouvé un colis suspect et nous avons été évacués.
Vi gik derinde og de etablerede et ulykkesområde, menpolitiet fandt en mistænkt pakke, så vi blev evakueret.
Un colis suspect a été livré à votre bureau.
En mistænkelig pakke blev modtaget af dit kontor.
Application de la loi le long de la frontière mexicaine est très consciente de cette drogue et activement tout colis suspect en passant par l'écran.
Retshåndhævelse langs den mexicanske grænse er meget bevidst om dette stof og skærm aktivt enhver mistænkelig pakke går igennem.
Pour cause, un colis suspect avait été découvert.
Igen fordi man havde fundet en mistænkelig pakke.
Application de la loi le long de la frontiere mexicaine est tres conscient de ce médicament etactivement l'écran tout colis suspect traverse.
Retshandhavende langs den mexicanske granse er meget bevidst om dette stof ogaktivt skarmen eventuelle mistankelige pakke gar igennem.
Un colis suspect découvert près de la Maison-Blanche.
Mistænkelig genstand fundet ved Det Hvide Hus.
La police grecque a déjà neutralisé deux colis suspects mardi au terminal de fret de l'aéroport international d'Athènes.
Tirsdag eftermiddag detonerede politiet to mistænkelige pakker i Athens lufthavns fragtterminal.
Un colis suspect a été trouvé dans une toilette.
Der var fundet en mistænkelig pakke på et af toiletterne på stadion.
Et les médias américains dévoilent ce jeudi après-midi qu'un colis suspect a aussi été adressé à l'ancien vice-président démocrate Joe Biden.
Og endeligt har myndighederne ifølge flere amerikanske medier også fundet en mistænkelig pakke, der er adresseret til den tidligere vicepræsident Joe Biden.
Le colis suspect près d'une compagnie minière à Sept-Îles était inoffensif.
Mistænkelig pakke på svensk atomkraftværk var ufarlig.
Ce matin, vers 10h30, un colis suspect a été ouvert dans mon bureau.
Klokken 10.30 i morges og den gode nyhed er, at alle nok skal klare den. åbnede mit kontor en mistænkelig pakke.
Un colis suspect a été envoyé au restaurant de l'acteur américain Robert De Niro.
Torsdag er der fundet en mistænkelig pakke sendt til skuespilleren Robert De Niro.
La chaîne CNN à New York a été évacuée après la découverte d'un autre colis suspect adressé à l'ancien directeur de la CIA, John Brennan.
Desuden blev CNN's kontor i New York evakueret i flere timer efter fund af en mistænkelig pakke, der var adresseret til den tidligere CIA-direktør, John Brennan.
Tout colis suspect pourrait obtenir l'attention des autorités, il faut être prudent.
Enhver mistænkelig pakke kunne få opmærksomhed fra myndighederne, så skal du være forsigtig.
Une équipe de déminage de la police de New York a neutralisé jeudi un colis suspect envoyé à une adresse où se trouvent une maison de production et un restaurant associés à l'acteur Robert De Niro.
Torsdag middag skrev New York, at en mistænkelig pakke er sendt til en restaurant i New York ejet af skuespiller og filmproducent Robert de Niro.
Des colis suspects envoyés à Hillary Clinton et Barack Obama ont été interceptés.
Mistænkelige pakker adresseret til Hillary Clinton og Barack Obama er blevet opfanget ved sikkerhedstjek.
La rencontre entre Manchester United et Bournemouth a été annulée dimanche après la découverte d'un colis suspect dans une tribune d'Old Trafford.
Opgøret mellem Manchester United og AFC Bournemouth er søndag eftermiddag blevet aflyst, efter sikkerheds-folkene på Old Trafford fandt en mistænkelig pakke på en tribune i den nordlige del af stadion.
Résultats: 49, Temps: 0.0373

Comment utiliser "colis suspect" dans une phrase en Français

Le colis suspect n’était finalement qu’une valise vide et abandonnée.
Aucun colis suspect n'a été trouvé après inspection des lieux.
Bon, un « colis suspect » de plus, sans doute.
Manchester: le colis suspect tait un oubli 31 mars 2014.
Un nouveau colis suspect vient d'être découvert à New-York (États-Unis).
La sous-préfecture de Draguignan évacuée pour un colis suspect rempli...
Au fond de la scène, un sac, un colis suspect abandonné.
Je viens de trouver un colis suspect dans l'enceinte du forum!
La RATP faisait état d'un colis suspect sur son site internet.
Un colis suspect a été découvert dans le métro de Montréal.

Comment utiliser "mistænkelig pakke" dans une phrase en Danois

Natten til torsdag bliver der foretaget undersøgelser af en mistænkelig pakke, der menes at skulle være sendt til tidligere vicepræsident Joe Biden.
Politiet i New York rykkede tidligt torsdag morgen lokal tid ud til endnu en mistænkelig pakke.
Ifølge DSB-arbejderen bar de to gerningsmand nemlig på en mistænkelig pakke, som politiet formodede kunne være en bombe.
Bombetrussel i svensk lufthavn: Mistænkelig pakke fundet – Ekstra Bladet 5.
Passagerer i tusindvis berørt af afspærring Tidligt tirsdag blev Terminal 2 i Københavns Lufthavn spærret, mens politiet undersøgte en mistænkelig pakke.
Foto: Jeppe Bjørn Vejlø Københavns Hovedbanegård blev onsdag eftermiddag spærret og al togdrift indstillet på grund af fundet af en mistænkelig pakke.
En mistænkelig pakke, skuddrab og eksplosioner ryster Sydsverige: »Regeringen har tabt kontrollen« En mistænkelig pakke skaber frygt om ny eksplosion i Linköping.
En mistænkelig pakke var blevet observeret i terminal 2.
Mistænkelig pakke sendt til bank, politiet undersøger nu sagen.
Københavns Politi fik onsdag klokken 12.42 en anmeldelse om, at der var en mistænkelig pakke i et tog til Sverige.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois