Que Veut Dire COLLECTE DE L'INFORMATION en Danois - Traduction En Danois

• indsamling af oplysninger
• indsamling af information
• til at indsamle oplysninger

Exemples d'utilisation de Collecte de l'information en Français et leurs traductions en Danois

Collecte de l'information et l'utilisation.
Indsamling af oplysninger og brug.

Améliorer la collecte de l'information.
Styrke indsamling af informationer.

Collecte de l'information statistique.
Indsamling af statistiske oplysninger.

Caractéristiques de la collecte de l'information.
Karakteristika for indsamlede data.

Collecte de l'information pour les utilisateurs.
Indsamling Oplysninger til brugere.

Les sources et la collecte de l'information.
Kilder og indsamling af information.

Collecte de l'information sur la façon dont les gens achètent et utilisent les produits.
Indsamling af oplysninger om, hvordan folk køber og bruger produkterne i.

Méthodes et techniques de collecte de l'information sur la psychologie appliquée.
Metoder og teknikker til indsamling af oplysninger om Applied Psychology.

La CIA n'hésitait pas à utiliser toutes les mesures de collecte de l'information.
CIA var ikke genert med at bruge alle foranstaltninger til indsamling af information.

Rendez la collecte de l'information personnelle transparente.
Indsamlingen af personlige oplysninger gøres gennemskuelig.

Si ce n'est pas le cas, nous vous en informerons au moment de la collecte de l'information.
Hvis dette ikke er tilfældet, giver vi dig besked på tidspunktet for indsamlingen af oplysningerne.

Collecte de l'information en cas d'échec de OutlookImport pour traiter le fichier Client.
Indsamling af oplysninger i tilfælde af OutlookImport manglende proces Client fil.

Si ce n'est pas le cas, nous vous en informerons au moment de la collecte de l'information.
Såfremt dette ikke er tilfældet, vil vi oplyse dig ved tidspunktet for indsamlingen af oplysningerne.

La collecte de l'information décrite ci- dessus est nécessaire pour offrir de l'assistance client.
Indsamling af de ovennævnte informationer er nødvendige for at kunne yde en optimal kundeservice.

Habituellement au début de la livraison, le code intégré lancera une collecte de l'information module.
Normalt ved påbegyndelsen af leveringen indbygget kode, der vil lancere en indsamling af informationer modul.

La collecte de l'information statistique nécessaire aux missions de l'Eurosystème( article 5 des Statuts).
Indsamling af den statistiske information, der er nødvendig for at udføre eurosystemets opgaver( statuttens artikel 5).

Travail posté Mise à jour des connaissances et collecte de l'information sur les nouvelles tendances et innovations.
Skifteholdsarbejde Ajourføring af materialet og indsamling af oplysninger om nye udviklingstendenser og nyskabelser.

Collecte de l'information sur la façon dont les gens achètent et utilisent les produits dans les pays américains et d'autres pays.
Indsamling af oplysninger om, hvordan folk køber og bruger produkterne i amerikanske og andre lande.

Irritant les publicités et le potentiel de collecte de l'information sont les principaux arguments pour le désinstaller.
Irriterende reklamer og potentiale for indsamling af oplysninger er de centrale argumenter for at afinstallere det.

Dans le temps de service en allemagne, j'ai personnellement observer le travail des américains de collecte de l'information.
Mens der tjener i tyskland, jeg havde mulighed for personligt at observere arbejde af amerikanerne for indsamling af oplysninger.

La compagnie Google en train de la collecte de l'information donnée se guide par sa propre politique de la confidentialité;
Google i færd med at indsamle disse oplysninger styres af sin egen fortrolighedspolitik.

Le Parlement européen devrait disposer de liaisons claires et transparentes pour la collecte de l'information et l'organisation du suivi.
Parlamentet bør have klare og gennemsigtige arbejdsmodeller for at indhente oplysninger og tilrettelægge overvågningen.

Le rapport coût-efficacité de la collecte de l'information doit ainsi être jaugée pour chaque caractéristique du catalogue.
Omkostningseffektiviteten af informationsindsamlingen må derfor vurderes for hvert af katalogets karakteristika.

D'une autorité de contrôle chargée d'assurer le respect de cette réglementation, dotée notamment d'un pouvoir effectif de collecte de l'information.
En tilsynsmyndighed, som skal sikre forskrifternes overholdelse, idet den bl.a. skal have effektive beføjelser til at indsamle oplysninger.

Puisque nous avons déjà commencé à parler de la collecte de l'information, de la Chance Site de redirection n'est pas innocent dans ce sens.
Da vi allerede begyndt at tale om indsamling af oplysninger, Lucky Stedet omdirigere er ikke uskyldig i denne forstand.

La collecte de l'information pour le rapport 1995 était prête, et un projet de document a été préparé pour être présenté au Conseil à sa réunion de mars 1996.
Indsamlingen af information til årsberetningen for 1995 blev afsluttet, og der blev udarbejdet et udkast, som vil blive forelagt på bestyrelsesmødet i marts 1996.

Établissent les questionnaires appropriés à la collecte de l'information relative à la liste des caractéristiques visées à l'article 8 paragraphe 1;
Udarbejde egnede spoergeskemaer til indsamling af oplysningerne i forbindelse med listen over de i artikel 8, stk. 1, naevnte kendetegn.

Toute information collectée par les services est couverte par la Politique en vigueur au moment de la collecte de l'information.
Eventuelle oplysninger, der indsamles via vores tjenester er omfattet af politikken, der er i kraft på det tidspunkt, hvor sådanne oplysninger indsamles.

La Banque centrale européenne assure également la collecte de l'information technique relative aux faux billets ou aux fausses pièces en euros en provenance des pays tiers.
Den Europæiske Centralbank står ligeledes for indsamling af tekniske oplysninger om falske eurosedler og euromønter fra tredjelande.

La publication a été conçue pour démontrer au public le travail les services de renseignement américains de collecte de l'information sur le principal adversaire des etats- unis.
Offentliggørelsen af materialer, der var designet til at påvise, at den offentlige arbejdet for den amerikanske efterretningstjeneste til at indsamle oplysninger om de væsentligste modstander for os.

Comment utiliser "collecte de l'information" dans une phrase en Français

Accepter tout moyen de collecte de l information cohérente.

Cette collecte de l information s articule autour de questions clés.

Identifier les points de collecte de l information A la réservation, Pendant le séjour, Au moment du départ.

La collecte de l information est généralement menée sur base de check-lists ou de questionnaires ( 22 ).

Il n est pas nécessaire que les personnes qui font la collecte de l information financière soient comptables.

Reste que la collecte de l information des contextes n est pas supportée pendant la phase du bootstrap.

L orientation des choix de collecte de l information définit bien sûr le contenu des éditions du journal parlé.

Même la collecte de l information du suivi des résultats des bénéficiaires est une tache qui est assignée à l association.

La collecte de l information définie dans le présent article complète l information visée par les dispositions de l article 9.

Ces logiciels permettent d automatiser une partie des tâches, avec des fonctions de surveillance et de collecte de l information en ligne.

Comment utiliser "til at indsamle oplysninger, indsamling af oplysninger" dans une phrase en Danois

OBH-Gruppen A/S bruger cookies til at indsamle oplysninger om trafik på hjemmesiden, og til at styre login oplysninger.

Indsamling af oplysninger må ikke ske på en tilfældig måde som f.eks.

Den anvendte cookie er kun holdbar så længe din browser er åben og anvendes ikke til indsamling af oplysninger om dig eller din færden.

FEs efterretningsmæssige virksomhed vedrører forhold i udlandet, og FEs indhentning og indsamling af oplysninger i den forbindelse følger af forsvarslovens 13, stk. 2 og 3.

Den indsamling af oplysninger om den enkelte kineser, som systemet lægger op til, går langt ud over, hvad man kunne forvente af et blot og bart kreditvurderingssystem.

Indsamling af oplysninger skal ske til udtrykkeligt angivne og saglige formål ( ) Stk. 3.

Indsamling af oplysninger, som nævnt i pkt. 2.A.ii, er nødvendige for, at vi kan opfylde vores aftale med dig.

Indsamling af oplysninger på hjemmesiden sker ved brug af cookies.

Vi bruger også nogle ikke-væsentlige cookies til at indsamle oplysninger til at lave rapporter og for at hjælpe os med at forbedre webstedet.

Cirkulær samtale Lineære spørgsmål Lineære spørgsmål er til indsamling af oplysninger og bruges til at orientere sig om hele situationen.