Que Veut Dire COLLISIONS en Danois - Traduction En Danois

• kollisioner
• sammenstød
• påkørsler
• kolliderende
• kollision
• kollisionerne
• påkørsel
• sammenstødene

Exemples d'utilisation de Collisions en Français et leurs traductions en Danois

Collisions imminentes.
Kollision forestående.

Empêcher les collisions entre aéronefs.
Forebygge sammenstød mellem luftfartøjer.

Collisions imminentes.
Kollisioner overhængende.

Technologie de prévention des collisions.
Teknologier til undgåelse af kollisioner.

Les collisions sont actives.
Kollisioner er aktive.

Réduit le risque de collisions par l'arrière.
Kan nedsætte risikoen for påkørsler bagfra.

Ces collisions nous ralentissent.
Disse sammenstød sænker os.

Réduire le nombre de collisions par l'arrière de.
Reducere antallet af påkørsler bagfra med.

Les collisions sont à base physique.
Kollisioner er fysisk baseret.

Toujours tenter des collisions si vous le pouvez.
Altid forsøge sammenstød, hvis det er muligt.

Les collisions sont fixées et en cours.
Kollisioner er faste og kører.

Appuyez sur la flèche vers le bas pour éviter les collisions.
Tryk pil ned for at undgå kollisioner.

Isbegayte collisions avec des oiseaux.
Isbegayte sammenstød med fugle.

La chose principale dans ces régimes s'abstenir de collisions.
De vigtigste ting i disse regimer afstå fra kollisioner.

Deux collisions presque au même moment.
To sammenstød på næsten samme tid.

L'ACC est en mesure de prévenir 70% des collisions sur autoroute.
ACC kan forebygge 70% af sammenstødene på motorvejene.

Évite les collisions avec des obstacles.
Undgår sammenstød med forhindringer.

Il n'y a pas de place pour les vibrations et les collisions graves.
Der er ikke noget sted for alvorlig vibration og kollision.

Évitez les collisions avec d'autres points.
Undgå kollision med andre prikker.

Le stockage et le déstockage de nouvelles palettes a lieu ainsi sans collisions.
Ind-/udstabling af nye paller sker derfor uden kollision.

Évitez les collisions avec d'autres broches.
Undgå kollision med andre stifter.

Dans les régions où les amas sont épais, les collisions ne sont pas rares.
I områderne med tiltagende klyngedannelse, er kollision ikke ualmindelig.

Alors que les collisions ne peuvent être évités.
Så at kollisioner ikke kan undgås.

Considérant qu'il est également possible d'exiger que les sièges latéraux avant des véhicules de la catégorie M1 soient équipés d'appuis-têtes afin de minimiser les risques de blessures au cou en cas de collisions par l'arrière;
Derudover kan det påbydes, at der monteres nakkestøtter på forsæderne ved siderne i køretøjer af klasse M1 for at nedsætte risikoen for skade på personens halshvirvler i tilfælde af påkørsel bagfra;

D'empêcher les collisions entre aéronefs;
At forebygge sammenstød mellem luftfartøjer.

Les collisions entre des avions et des oiseaux sont assez fréquentes.
Sammenstød mellem fly og fugle er meget sjældne.

Entraînent inévitablement des collisions, des chutes et des blessures.
Forårsager uundgåeligt kollisioner, fald og skader,-.

Les collisions avec les animaux sauvages n'arrives pas qu'aux autres.
Påkørsler af vilde dyr går ikke kun ud over dyrene.

Contrôlez votre souris et éviter les collisions avec de grandes fleurs.
Styr din mus og undgå kollisioner med store blomster.

Dans 50% des collisions, des dégâts peuvent être évités. OPTIONS.
Ved 50% af kollisionerne kan en skade forhindres. Optioner.

Comment utiliser "collisions" dans une phrase en Français

- les collisions élastiques sans échange d'énergie.

Seul problème : les collisions mal gérées.

L'important est d'éviter les collisions d'URI (§2.2.1).

Le système des collisions est aussi retravaillés.

"Destructrices, les collisions sont aussi souvent créatrices.

Des collisions partielles s’engagent sur divers points.

Les collisions sont fréquentes en Côte d'Ivoire...

Ces collisions multiples provoquent l'électrisation du nuage.

Dont 3000 collisions (36 millions de CHF).

Amusant les collisions aléatoires entre les dégustations.

Comment utiliser "kollisioner, sammenstød, påkørsler" dans une phrase en Danois

Etableringen af en trafikseparering sikrer, at skibene holdes tættere på midten af sejlruten, hvilket reducerer risikoen for grundstødninger og kollisioner med havvindmøller.

Filmen beretter om, hvorfor bægeret nogle gange flyder over - fra kampen om 8 timers dagen til Ri-bus chaufførernes sammenstød med politiet.

Siden vores sammenstød har hun gået med rank ryg hver gang, jeg har set hende, og praktikken passer hun stadig.

Bremsefunktionen Active PDC understøtter bilens fører ved baglæns parkering for at undgå kollisioner eller reducere skadens omfang.

Dyrenes Beskyttelse har tre gode råd til, dyr påkørsler kan undgås.

Påkørsler af spændte elementbeholdere kan medføre, at betonelementer forskubbes med utæthed eller eventuelt kollaps til følge.

De geologiske spor, som disse gamle kollisioner efterlader, kaldes ophiolitter, som er oceaniske vulkaniske klipper på toppen af ​​kontinentalskorpen.

I magnetosfæren styres en blanding af ioner og elektroner fra både solvinden og Jordens ionosfære af elektromagnetiske kræfter, som er meget stærkere end tyngdekraften og kollisioner.

Desuden vil førerløse biler kunne tale sammen, så de kan undgå kollisioner,« forklarer han.

Noget tyder på, at vi får flere tirsdagsdeltagere, hvis vi - midt i konkurrencen - sejler hensynsfuldt og for enhver pris undgår risiko for kollisioner og skader på bådene.