Que Veut Dire COMME DANIEL en Danois - Traduction En Danois

• som daniel

Exemples d'utilisation de Comme daniel en Français et leurs traductions en Danois

Vous devez être plus comme Daniel.
Du skal være mere som Daniel.

Comme Daniel, par exemple….
Som for eksempel Daniel på bare….

Peut- être qu'il était comme Daniel.
Han var sikkert ligesom Daniel.

Comme Daniel Day-Lewis, mais il craint.
Han er ligesom Daniel Day-Lewis, men bare elendig.

Oui, je voulais dire comme Daniel.
Sig, som det at få Daniel.

Comme Daniel a souffert pas la mienne. Souffre.
Ligesom min Daniel led, før du myrdede ham. Lid.

Finir cordonnier, comme Daniel Day.
Jeg bliver måske skomager ligesom Daniel Day.

Comme Daniel, Jean voit des bêtes curieuses qui symbolisent des empires mondiaux dominants.
Johannes ser ligesom Daniel besynderligt udseende dyr, der symboliserer verdens regimerne gennem tiderne.

Il nous sortira de la fosse, comme Daniel.
Han vil sætte os fri fra løvekulen som Daniel.

Nous sommes déphasés comme Daniel, mais Teal'c ne l'est pas.
Vi lader til at være ude af fase som Daniel, men Teal'c er ikke.

Mais je ne suis pas du tout comme Daniel!
Jeg er altså ikke lige som dig Daniel.

Je crois qu'il contient, comme Daniel Jackson, la conscience de beaucoup d'autres.
Jeg går ud fra at han, ligesom Daniel Jackson, bærer manges bevidsthed.

Il nous libérera de la tanière comme Daniel.
Han vil sætte os fri fra løvekulen som Daniel.

Vous aurez besoin de quelqu'un comme Daniel pour vous emmener là- bas.
Du skal bruge nogen som Daniel til at tage dig derhen.

Le zinc- titane RHEINZINK est très apprécié comme matériau moderne et orienté vers le design- une multitude d'architectes de renommée mondiale comme Daniel Libeskind, Frank O.
Med sin designvenlige og moderne fremtoning er RHEINZINK-titanzink et meget populært materiale- en række internationalt anerkendte arkitekter som Daniel Libeskind, Frank O.

Il reste tout de même des grands noms, comme Daniel Negreanu ou Jason Mercier.
Nogle af de store navne er her altså stadig som Daniel Negreanu og Jason Mercier.

Certains parmi eux comme Daniel Cohn- Bendit disent que des gens comme toi n'ont pas évolué depuis lors?
Nogle af dem som Daniel Cohn-Bendit siger, at folk som du ikke har udviklet sig siden dengang?

On devient des instruments utiles dans ses mains et on peut être une véritable bénédiction et aider les gens autour de nous, comme Daniel est devenu un précieux conseiller pour les rois de Babylone.
Vi bliver nyttige for ham og kan være en sand velsignelse og hjælp for menneskene omkring os, præcis som Daniel blev en uvurderlig rådgiver for Babylons konger.

Alors à quoi diable un homme comme Daniel Hoffmann pouvait- il employer un homme comme moi?
Så hvad i alverden kan en mand som Daniel Hoffmann bruge en mand som mig til?

Comme Daniel, les chrétiens doivent venir devant Dieu pour intercéder en faveur des autres avec un cœur repentant et brisé, avec abnégation et en reconnaissant leur indignité.
Kristne må, ligesom Daniel, også komme til Gud med en holdning, som viser et brudt hjerte, samt en villighed til at omvende sig, ved at indrømme sin egen uværdighed, og ved også at fornægte sig selv.

Je ne voulais pas vous mettre en danger… comme Daniel Fisher, à cause de mes agissements.
Jeg ville ikke have, nogen kom til skade… ligesom Daniel Fisher, på grund af hvad jeg gjorde.

Et voir des joueurs comme Daniel Negreanu, Phil Helmuth et Phil Ivey à la télé n'a fait que renforcer sa passion pour le poker.
Hans passion for spillet blev yderligere bekræftet af at se folk som Daniel Negreanu, Phil Helmuth og Phil Ivey på TV.

Les liens de parentés avec les jeux vidéo et le poker en ligne sont évidents, et de nombreux joueurs professionnels de poker comme Daniel Negreanu et Bertrand« ElkY» Grospellier tressent les louanges de Hearthstone.
Blandingen af computerspil og online poker er meget synlig i Heartstone, da flere kendte pokerspillere som Daniel Negreanu og Bertrand'ElkY' Grospellier er store fans.

Dieu Merci, il est de retour, comme Daniel Day-Lewis dans le Dernier des Mohicans, il nous trouvera!
Gudskelov, at han kom tilbage! Som Daniel Day Lewis i"Den sidste mohikaner". Han finder os!

Son appartement est un excellent exemple que la réservation d'un appartement propre et élégant avec un bon emplacement sera déjà un bon choix, mais avec une foule comme Daniel, il est tout simplement inoubliable.
Hans lejlighed er et glimrende eksempel på, at reservere en ren og stilfuld lejlighed med god beliggenhed allerede vil være et godt valg, men med et væld ligesom Daniel det er bare uforglemmeligt.

Jéhovah s'est servi d'hommes fidèles, comme Daniel, pour révéler des renseignements sur le Royaume messianique.
Jehova brugte trofaste mænd som Daniel til at nedskrive detaljer vedrørende det messianske rige.

Où qu'ils soient, ceux qui sont véritablement sanctifiés élèveront le niveau de la vie morale en observant des principes convenables d'hygiène et, comme Daniel, en donnant aux autres l'exemple de la tempérance et du renoncement.[…].
Uanset hvad de er, vil dem, som er sandt helliget ophøje moralstandarden ved at bevare korrekte fysiske vaner, og, ligesom Daniel, vise andre et eksempel på mådehold og selvfornægtelse.

Avec athlètes étoiles comme Daniel Dhers, Kye Forte et même Drew Bezanson ensemble à faire des apparitions cette année, vous ne serez pas déçu!
Med stjerne atleter som Daniel Dhers, Kye Forte og endda Drew Bezanson indstillet til at gøre optrædener i år, vil du ikke blive skuffet!

GALA DE CHARITÉ WORLDCURE Des dirigeants du monde entier, comme le patron de l'OMS, Javier Alvarez, et des célébrités comme Daniel Radcliffe, assistent au gala de WorldCure, sponsorisé par la philanthrope Rhonda George.
Førende skikkelser fra hele kloden såsom lederen af WHO, Javier Alvarez, og kendisser som Daniel Radcliffe er samlet til dette WorldCure-arrangement, der sponseres af filantropen Rhonda George.

Ou, comme Daniel Pipes, un des idéologues néoconservateurs de l'attaque sur l'Irak, l'a exprimé, le but« a été limité à détruire la tyrannie, pas a la remplacer.… La stabilisation de l'Irak n'est ni de la responsabilité de la coalition ni son fardeau.».
Eller som Daniel Pipes, en af de neokonservative ideologer bag angrebet på Iraq, udtrykte det, var målet“begrænset til at ødelægge et tyranni, ikke at sponsorere dets efterfølger……….

Comment utiliser "comme daniel" dans une phrase en Français

Certains, comme Daniel Brandt le considère comme « antidémocratique ».

Vous deviendrez un Sachant comme Daniel quand Vous serez illuminé!

Je le lâchai, puis fis comme Daniel Bryan, "Yes !

Pour certains autistes comme Daniel Tammet, ce nombre est fascinant.

D'autres personnalités de la Résistance, comme Daniel Cordier, sont pressenties.

En jouant nu comme Daniel Radcliffe dans la pièce Equus?

Avec un ambassadeur comme Daniel Bravo, le ton est donné.

Heureux qui comme Daniel a fait un beau voyage !

Encore un qui sortait de l’Ecole Normale, comme Daniel Trellu.

Même quelqu’un d’irréprochable comme Daniel a rencontré des difficultés incroyables.

Comment utiliser "som daniel" dans une phrase en Danois

Derfor er det også imponerende, at Årets Juniorhandler vandt så suverænt, som Daniel de Silva gjorde.

Det var såmænd heller intet under at Esben Smed har kaldt rollen som Daniel for den mest krævende hidtil i karrieren.

Lige som Daniel Agger kender den tidligere fodboldspiller Lasse Heinze også til at have et overforbrug af gigtmedicin.

Og den samme ophøjede ro som bjergene udstråler er netop det som Daniel og Zack rider på banen med som sidste ekvipage i klassen.

En investor som Daniel Mühlendorph har arbejdet sammen med i andre foretagender.

BlackWarGreymon: Spil spillet under hvilket som […] † Daniel † | 29.

Som Daniel skriver, så kunne det faktisk være mega grinern at se Marcelo med lidt mere frihed, evt.

Så hvis vi følger den opfordring til accept af de store mediekoncerners angreb mod det frie ord, som Daniel V.

I dag er kundskaben, som Daniel skrev (12:4), virkelig blevet stor.

Udover den store skærm, var der også en livestream kørende, som Daniel Barnewitz og Christian Lillebæk stod for.