Que Veut Dire COMME LA MÈRE en Danois - Traduction En Danois

• som moderen
• som mor
• som moder

Exemples d'utilisation de Comme la mère en Français et leurs traductions en Danois

Comme la mère de Sebastian.
Som i mor til Sebastian.

Si la fille est comme la mère.
Hvis datteren er som moderen.

Comme la mère de Billy….
Ligesom Billys mor.

Ne sois pas comme la mère de Piper.
Du må ikke blive som Pipers mor.

Comme la mère d'Augustin.
Ligesom Augustins mor.

Beaucoup d'entre vous me considèrent comme la mère.
Derfor betragter mange mig som en mor.

Comme la mère, donc la fille.
Som moderen, så er datteren.

Je la voyais comme la mère parfaite.
Jeg syntes, hun var den perfekte mor.

Est considéré dans ce dernier pays comme la mère.
I Myanmar bliver hun set som landets moder.

Tout comme la mère rend service à l'enfant.
Lige som en moder udfører tjeneste til barnet.

Elle peut être considérée comme la Mère de l'Univers.
Det kan betragtes som hele verdens moder.

Décrite comme la mère de Jésus, elle fait deux apparitions.
Beskrevet som Jesu mor, hun gør to optrædener.

On peut la considérer comme la mère du monde.
Det kan betragtes som hele verdens moder.

Tout comme la mère donnant un service à l'enfant sans défense.
Lige som moderen giver tjeneste til det hjælpeløse barn.

Il peut être vu comme la mère de l'univers.
Det kan betragtes som hele verdens moder.

Comme la mère lutte pour ses fils, je prie et lutte pour vous.
Som en moder kæmper for sine børn, beder jeg for jer og kæmper for jer.

L'Afrique est considérée comme la mère de toutes les races!
Afrika betragtes som moder til alle løb!

La vache, selon la civilisation védique, est considérée comme la mère.
Koen betegnes som en mor ifølge den Vediske civilisation.

On peut le considérer comme la mère du monde entier.
Det kan betragtes som hele verdens moder.

Comme la Mère du Rédempteur, Marie est la Mère de Jésus, la deuxième personne de la Très Sainte Trinité.
Som Moder Forløseren, Mary er mor til Jesus, Anden person af de mest velsignede Trinity.

Aussi était- elle considérée comme la mère de toutes les créatures vivantes.
Det betragtes som mor for alle væsener.

Elle était purecœur, l'esprit, le corps et l'âme et était connu comme la mère des croyants.
Hun var ren ihjerte, sind, krop og sjæl og var kendt som Moder troende.

Elle est vénérée là comme la mère de tous les bouddhas.
Hun er kendt som moder befrielse og som alle Buddhaers mor.

Pour moi(comme la mère) est très important que l'appartement est absolument sûr, propre, avec une bonne ambiance pour le bébé.
For mig(som mor) er meget vigtigt, at lejligheden er en absolut sikker, ren, med en god atmosfære for barnet.

Je baille et m'agrippe à mon sac comme la mère de Chava.
Jeg gaber. Jeg klynger mig til min taske som min kusine Chavas mor.

Elle est considérée comme la mère du développement personnel et la précurseur des livres d'aide personnelle.
Hun betragtes som moderen til personlig vækst og forløberen for selvhjælpsbøger.

Je me sens vraiment connecté avec toi comme la mère de mon enfant.
Jeg føler mit knyttet til dig som mor til mit barn.

Comme la mère des soins infirmiers modernes, Florence Nightingale a reconnu l'importance de la recherche dans la prestation des soins infirmiers.
Som mor til moderne sygepleje, Florence Nightingale anerkendt betydningen af forskning i leveringen af sygepleje.

Des millions de personnes dans le monde, comme la mère de famille Anna.
Millioner af mennesker over hele verden, heriblandt Anna, en mor.

Dans l'affaire de cerveau et de ressources, je ne pense pas que je n'ai jamais rencontré une sorte Chappie suprêmement comme la mère fait.
Med hensyn til hjernen og ressource jeg tror ikke, jeg nogensinde har mødt en chappie så suverænt som mor lavet.

Comment utiliser "comme la mère" dans une phrase en Français

Hésiode nous la présente comme la mère du langage.

Il est maintenant connu comme la mère de Stifler.

Une mère langue, comme la mère goutte, ce vin...

Elle est parfois vue comme la mère des Ménades.

Elle fut une chanteuse considérée comme la mère spirituelle du raï et comme la mère du raï moderne[6],[7].

Comment utiliser "som moder, som moderen, som mor" dans une phrase en Danois

Og det betyder, at automatisk forældreskab som moder og medmoder ikke er en reel mulighed for dem, for så får de en kæmpestor regning.

Helt fortjent Oscar-nomineret, hun går lige i hjertet, ligeså Laurie Metcalf som moderen.

Henriette blogger om livet som mor til to drenge, børnemode og hvordan man lever livet som mor og kvinde omkring de 30 år.

Massiv egetræ ramme Naturlig massiv egetræ ramme som er som moder natur ønsker det.

Som Moder ønsker jeg at hjælpe jer med dette.

Find tøj til de allermindste hos Farmorsoutlet.dk | Livet som mor og far Har du fået et for tidligt født og dermed meget lille barn?

Det betyder at du har en bedre forudsætning for at tage vare på dig selv, som mor og dermed også tage vare på dit barn.

Moderen brugte også ved flere lejligheder Anna Schmidts adoption som en begrundelse, når datteren ikke gjorde, som moderen ønskede.

I denne tid med forberedelser og glad forventning vil jeg som Moder vise hen til det, som er det vigtigste – til jeres sjæl.

Omfavn din skønhed og intelligens som Marilyn Monroe og skinn lys som mor Teresa, når du hjælper andre!