Exemples d'utilisation de Compensation financière en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Compensation financière.
Ils recevront au contraire une compensation financière.
Sans compensation financière.
Uden økonomisk kompensation.Les autres recevraient une compensation financière.
Resten vil have økonomisk kompensation.Pleine compensation financière.
Fuld økonomisk kompensation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
compensation financière
la compensation financière
une compensation financière
compensation centrale
compensation de service public
compensation partielle
juste compensationautre compensation
Plus
Utilisation avec des verbes
La majorité des victimes n'a reçu aucune compensation financière.
Langt de fleste af disse får ingen økonomisk kompensation.Et une compensation financière.
Og en økonomisk kompensation.Je voudrais des excuses et une compensation financière.
Jeg vil gerne have en ordentlig undskyldning og økonomisk kompensation.La compensation financière 3.9- 3.14.
Finansiel udligning 3.9. 3.14.Date du paiement de la compensation financière 3.21.
Tidspunkt for udbetaling af udligningstilskud 3.21.Compensation financière qui équivaut à.
Økonomisk kompensation tilsvarende.Recourir à une compensation financière publique 8.
Økonomisk kompensation fra det offentlige 8.Compensation financière des retraits.
Finansiel udligning i forbindelse med tilbagetagelse.Cet accord ne se limite pas à une simple compensation financière.
S aucune compensation financière.
Ingen økonomisk kompensation.Investissements non couverts par le régime de compensation financière.
Investeringer ikke er omfattet af ordningen for økonomisk kompensation.La compensation financière serait augmentée en conséquence.
Et les pêcheurs reçoivent pour cela une compensation financière de l'Europe.
Alligevel frabeder rederierne sig en økonomisk kompensation fra EU.La compensation financière communautaire s'élève à 10 830 000 écus.
Fixant les possibilités de pêche et la compensation financière prévues dans.
Om Une compensation financière sera offerte pour leur participation.
Der ydes økonomisk kompensation for deltagelse heri.Par conséquent, la loi prévoit une compensation financière pour les vacances non utilisées.
Derfor indeholder loven økonomisk kompensation for uudnyttet ferie.La compensation financière est fixée annuellement à 180 000 écus.
Den finansielle godtgørelse er fastsat til 180 000 ECU om året.Troisièmement, les parties lésées ont droit à une compensation financière rapide.
Endelig er de forurettede parter berettiget til en hurtig finansiel kompensation.Nous exigeons une compensation financière plutôt que de belles paroles.
Vi ønsker økonomisk kompensation og ikke kun smukke ord.Protocole fixant les possibilités de pêche et la compensation financière.
Protokollen om fastsættelse af Dans ce cas, la compensation financière visée à l'article 2 est adaptée.
I givet fald tilpasses den finansielle godtgørelse, jf. artikel 2.En cas d'augmentation des possibilités de pêche, la compensation financière est majorée en proportion.
I tilfælde af forøgelse af fiskerimulighederne forhøjes den finansielle modydelse tilsvarende.Aucune compensation financière ne sera accordée aux participants au projet.
Der vil ikke betales nogen økonomisk kompensation til projektdeltagere.(préjudicielle)"Agriculture- Politique agricole commune- Compensation financière pour certains produits de la pêche"(Troisième Chambre).
(præjudiciel)"Landbrug- fælles landbrugspolitik- finansiel udligning for visse fiskerivarer"(Tredje Afdeling).
