Exemples d'utilisation de Comprend déjà en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Actuellement série comprend déjà huit saisons.
Il comprend déjà tellement avant de savoir parler.
De forstår allerede meget længe inden de selv kan tale.Votre cotisation de base comprend déjà la connexion.
Deres grundlæggende kontingent allerede omfatter forbindelsen.Le prix comprend déjà une taxe de renvoi ailleurs.
Votre cotisation de base comprend déjà la connexion.
Dine grundlæggende medlemskab inkluderer allerede forbindelsen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programme comprendy compris des informations
prix comprendchambre comprendy compris le droit
y compris les informations
cours comprendy compris les enfants
y compris le profilage
groupe comprend
Plus
Le coût comprend déjà le tarif pour le retour de la voiture dans un endroit différent.
Omkostningerne omfatter allerede er toldsatsen for afkast af bilen i et andet sted.La rente foncière est saisonnière et comprend déjà six personnes.
Jorden husleje er sæsonbetinget og allerede omfatter seks personer.Le prix indiqué comprend déjà le tarif d'un aller simple.
Prisen indikeret på vores hjemmeside inkluderer allerede envejsafgift.Il y a aussi une nourriture spéciale, qui comprend déjà des"solvants".
Le prix comprend déjà les factures de services publics telles que: gaz, eau, électricité et Wifi.
Prisen inkluderer allerede forsyningsregnskabet som: gas, vand, el og wifi.Le coût de la visite comprend déjà quatre repas par jour.
Omkostningerne ved turen inkluderer allerede fire måltider om dagen.Le prix que vous obtenez sur notre site web est définitif et comprend déjà une assurance.
Prisen du ser på hjemmesiden er endelig og inkluderer allerede forsikring.Câblage dans ces maisons comprend déjà un fil de terre prévue parallèlement à la ligne d'alimentation.
Il y a aussi la liste écossaise, qui comprend déjà 6 000 variétés.
Der er også den skotske roster, som allerede indeholder 6.000 sorter.La version française comprend déjà les termes que je veux ajouter:«les membres de la Commission».
Den franske version indeholder allerede de ord, jeg vil tilføje:»medlemmerne af Kommissionen«.Il existe également un aliment spécial, qui comprend déjà des"solvants".
Der er også en særlig mad, som allerede indeholder"opløsningsmidler".Elle comprend déjà que ce n'est pas gagné prix et essayer de comprendre comment le faire.
Hun forstår allerede, at det ikke er optjent tildeling og vil forsøge at finde ud af at gøre det.Le prix affiché sur notre site est définitif et comprend déjà une assurance standard.
Prisen du ser på hjemmesiden er endelig og inkluderer allerede forsikring.De quoi s'agit- il etquels sont les produits qui en résultent se révèlent assez délicats, on le comprend déjà.
Hvad er det, oghvilke produkter fra det viser sig at være ret delikat, vi forstår allerede.Par exemple, la taxe peut être calculée sur un montant facture vente qui comprend déjà la taxe imposée par d'autres autorités.
Eks. kan der beregnes moms af beløb på en salgsfaktura, der allerede indeholder moms fra andre skatteregioner.La location de vélo comprend déjà à 11.00 horloge et a en ce moment aucune sélection adéquate de vélos en rupture de stock.
Cyklen leje omfatter allerede på 11,00 ur og har på dette tidspunkt ikke tilstrækkeligt udvalg af cykler på lager.Le prix que vous obtenez sur notre site web est définitif et comprend déjà une assurance.
Lorsqu'il atteint l'âge de deux ans, l'enfant comprend déjà ce que ses parents veulent de lui et contrôle indépendamment ses besoins.
Barnet, når han når to år, forstår allerede hvad hans forældre vil have fra ham og selvstændigt styrer hans behov.Ce service est considéré comme le plus mobile,contrairement au coffre suivant, qui comprend déjà 12 pièces.
Denne afdeling betragtes som den mest mobile,i modsætning til den næste bryst, som allerede indeholder 12 dele.Les Sims 4 comprend déjà une grande variété de recettes allant de plats populaires du monde réel aux recettes classiques des jeux Les Sims.
The Sims 4 indeholder allerede en masse forskellig mad i form af både virkelige opskrifter og The Sims-favoritter.La lampe de table PH 3½- 2½ fait partie de la famille PH 3½- 2½ de Louis Poulsen, qui comprend déjà un lampadaire.
Bordlampen PH 3½-2½ er en del af PH 3½-2½ familien til Louis Poulsen, som allerede inkluderer en gulvlampe.Si votre système de maison intelligente de Xiaomi comprend déjà plusieurs périphériques, le cube offre de bonnes possibilités pour les contrôler.
Hvis dit smarte hjemsystem fra Xiaomi allerede består af flere enheder, har kuben gode muligheder for at styre dem.Dans le quartier lui- même, il n'y a pas de supermarché et pas de salle de restaurant, mais seulement un café etune salle de la bière, qui comprend déjà par 20 heures.».
I bydelen selv, er der ingen supermarked og ingen restaurant, menkun en cafe og en ølstue, som allerede omfatter med 20 ur.“.LibreOffice 3.5 et ci- dessus comprend déjà un système facile grammaire checker(opaque), qui bloque la LanguageTool pour les langues anglaise et russe.
LibreOffice 3.5 og ovenfor allerede omfatter et nemt system grammatikkontrol(lystæt), som blokerer LanguageTool for engelsk og russisk.Pour commencer la journée, dans la grande majorité des hôtels le prix de la chambre comprend déjà un petit déjeuner Pas très sophistiqué mais suffisant.
At starte dagen i langt de fleste af hoteller værelsesprisen inkluderer allerede en morgenmad Ikke særlig sofistikeret men nok.
