Que Veut Dire CONÇU POUR LES UTILISATEURS en Danois - Traduction En Danois

• designet til brugere
• beregnet til brugere

Exemples d'utilisation de Conçu pour les utilisateurs en Français et leurs traductions en Danois

L'EF- 100W/B a été conçu pour les utilisateurs soucieux du style.
EF-100W/B er designet til brugere, der går op i stil.

Conçu pour les utilisateurs n'ayant aucune expérience dans la programmation, Church and Events est un thème WordPress qui vous permettra de créer facilement un site Web complexe pour votre communauté religieuse.
Designet til brugere med ingen erfaring med programmering, og Kirkens Events er et tema, der vil give dig mulighed for nemt at designe en kompleks site for din religiøse samfund.

L'iPad Pro d'Apple a été conçu pour les utilisateurs professionnels.
IPad Pro-modellerne er lavet med henblik på professionelle brugere.

Il est conçu pour les utilisateurs qui maîtrisent parfaitement Linux.
Dette er designet for brugere med en dyb forståelse af Linux.

Il dispose d'une connexion Wi- Fi en construction qui est spécialement conçu pour les utilisateurs qui veulent partager des photos de haute qualité lors de vos déplacements.
Den har en indbygget Wi-Fi, som er specielt designet til de brugere, der ønsker at dele billeder i høj kvalitet på farten.

Il est conçu pour les utilisateurs qui ne sont pas intéressés dans les détails sur les différents trackers et autres date, et vous voulez juste un résumé de l'activité de la place.
Det er designet til brugere, der ikke er interesseret i detaljer om den enkelte trackere, og andre dato, og bare ønsker et resumé af aktivitet i stedet.

AutoRuns pour Windows est conçu pour les utilisateurs expérimentés.
Automatiske kørsler til Windows er udviklet til erfarne brugere.

Le logiciel a été conçu pour les utilisateurs ayant peu ou pas d'expérience dans le domaine qui ont besoin soit d'effectuer la conversion en temps de leurs archives de courrier électronique ou l'intention de le faire sur une base assez régulière sur leur propre.
Softwaren er designet til brugere med ringe eller ingen erfaring på området, der enten skal udføre on-time konvertering af deres e-mail-arkiv eller har til hensigt at gøre dette på en temmelig regelmæssig basis på egen hånd.

Numérique outil de récupération de picture est spécialement conçu pour les utilisateurs d'ordinateurs Mac basés à récupérer leurs images numériques perdues.
Digitale billede nyttiggørelse værktøj er specielt designet til brugere af Mac-baserede computere til at inddrive deres tabte digitale billeder.

Conçu pour les utilisateurs qui veulent les avantages de PhotoLogin de mot de passe- moins signer, mais ne pas avoir une webcam de travail ou ne veulent pas prendre une photo d'eux- mêmes, la fonction génère un code unique OTP visuel qui est calculé de façon indépendante et affiché sur l'écran de l'ordinateur de l'utilisateur et l'appareil mobile simultanément, permettre à l'utilisateur de s'authentifier par une vérification visuelle des codes.
Designet til brugere, der ønsker fordelene ved PhotoLogin adgangskode-mindre underskrive på, men ikke har en fungerende webcam eller ikke ønsker at tage et billede af sig selv, funktionen genererer en unik visuel OTP kode, der er uafhængigt beregnes og vises på brugerens computer monitor og mobil enhed samtidig, gør det muligt for brugeren at autentificere sig ved visuel kontrol af koderne.

En bref, le jeu est passionnant et est conçu pour les utilisateurs avec un complètement différent éventail d'intérêts.
Kort sagt, spillet er spændende og er designet til brugere med en helt anden vifte af interesser.

Le site Web, tel qu'il est actuellement configuré en termes de mise en page et de contenu, est conçu pour les utilisateurs qui sont en Italie(le« Territoire»);
Webstedet, som i øjeblikket er konfigureret med hensyn til layout og indhold, og er beregnet til brugere, som er i Italien(“Området”);

Large gamme de prix est conçu pour les utilisateurs avec tous les niveaux de revenu.
Bredt prisklasse er designet til brugere med ethvert niveau af indkomst.

Spécialement conçu pour les utilisateurs bariatriques jusqu'à 325 kilogrammes.
Fast ramme kørestol til transport specielt udviklet til bariatriske brugere op til 325 kg.

De plus, Google Drive est spécialement conçu pour les utilisateurs qui préfèrent conserver une sauvegarde de leurs fichiers dans le cloud.
Derudover er Google Drev specielt designet til brugere, der foretrækker at opretholde en sikkerhedskopi af deres filer til skyen.

Fonction"Plus d'infos"- est conçu pour les utilisateurs qui ont leur propre«soins» au sujet de votre ordinateur et veulent savoir comment le conducteur effectue quelle fonction.
Funktion"Mere info"- er designet til de brugere, der har deres egen"pleje" om din computer og ønsker at vide, hvordan føreren udfører hvilken funktion.

Le logiciel spécialement conçu pour les utilisateurs d'iPhone 4 vous offre une vitesse incroyable.
Den specielt udviklede software til iPhone 4 brugere giver dig fantastisk hastighed.

Application simple Jolie conçu pour les utilisateurs qui ne possèdent pas les compétences nécessaires pour travailler avec les éditeurs graphiques puissants tels que"Photoshop".
Temmelig enkel program designet til brugere, der ikke har de færdigheder til at arbejde med kraftfulde grafik redaktører såsom"Photoshop".

Le profil d'analyse standard est conçu pour les utilisateurs qui souhaitent analyser rapidement et facilement leurs ordinateurs.
Standardscanningsprofilen er designet til brugere, som ønsker at scanne deres computere hurtigt og nemt.

Ce cours a été conçu pour les utilisateurs expérimentés d'Autodesk Revit Architecture.
Dette kursus er designet til erfarne Autodesk Revit Architecture brugere.

Ce chat vidéo est conçu pour les utilisateurs de différents pays, mais est conçu en anglais.
Denne videochat er designet til brugere fra forskellige lande, men er designet på engelsk.

Ce PDF ePub Converter est principalement conçu pour les utilisateurs qui convertissent des fichiers PDF au format ePub pour la lecture avec iReader sur Apple iPhone, Android, etc.
Denne PDF ePub Converter er hovedsagelig designet til brugere konvertere PDF-filer til ePub format til læsning med iReader på Apple iPhone, Android, osv.

Le Cisco UC Phone 7942G est un dispositif conçu pour les utilisateurs gérant un grand nombre d'appels téléphoniques, comme par exemple les employés des départements des ventes ou des services à la clientèle.
Cisco UC Phone 7942G er en enhed designet til brugere, der understøtter et stort antal opkald, såsom ansatte i forretningsenheder og kundeservice.

Com est une plate- forme de développement web basé sur le cloud conçu pour les utilisateurs de construire des sites web HTML5 et sites mobiles grâce à l'utilisation de la société? s outils de glisser- déposer en ligne.
Com er en cloud-baseret web-udvikling platform designet til brugere at bygge HTML5 websteder og mobile sites ved hjælp af selskabets online træk og slip-værktøjer.

Office pour Mac Famille et Petite Entreprise 2016 est conçu pour les utilisateurs et les petites entreprises qui souhaitent profiter d'Office et de l'efficacité d'Outlook pour gérer leurs e- mails, leurs calendriers et leurs contacts.
Office Home& Business 2019 til Mac er designet til brugere og mindre virksomheder, der ønsker at benytte Office kombineret med Outlooks effektive mail-, kalender- og kontaktfunktioner.

Magic Bullet Looks 3.0- Plug- in de correction de couleur, conçu pour les utilisateurs travaillant dans différentes applications de montage non linéaire, dont 41 outil vidéo pour donner l'effet désiré, ainsi que 198 presetsstyles.
Magic Bullet Looks 3.0- Plug-in farvekorrektion, designet til brugere, der arbejder i forskellige anvendelser af ikke-lineær redigering, herunder 41 video værktøj til at give den ønskede effekt, samt 198 presetsstilarter.

La fonction de suppression automatique, conçu pour les utilisateurs qui ont peu de chances d'accéder à la future cible Mac, vise à réduire la taille des e- mails de journaux et en s'assurant que les e- mails de journaux sont envoyés.
Funktionen af auto-delete, designet til brugere, der har lidt fremtidig mulighed for at få adgang til target Mac, tager sigte på at reducere størrelsen af log emails og sørge log emails er sendt.

Rus- English phresebook lite- Le dictionnaire russe- anglais- est l'un des meilleurs phrases pour Android est conçu pour les utilisateurs qui ont une connaissance de base de l'anglais, et pour ceux qui ne parlent pas l'anglais, pour une utilisation dans tout voyage et apprendre l'anglais via plus de mille Neuf cents phrases et mots thématiques, divisés en quinze principaux et sept sujets supplémentaires.
Den russiske-engelsk parlør- er den en af de bedste phrasebooks til Android er designet til brugere, der har et grundlæggende kendskab til engelsk, og for dem, der ikke taler engelsk, til brug i enhver rejse og for at lære engelsk via mere end tusind ni hundrede sætninger og tematiske ord, opdelt i femten store og syv andre emner.

La machine est conçue pour les utilisateurs jusqu'à £ 275.
Maskinen er designet til brugere op til 275 pund.

Cette application est conçue pour les utilisateurs qui perdent leurs fichiers précieux, qui sont stockés au format zip.
Denne applikation er designet til brugere, der mister deres værdifulde filer, som er gemt i zip-format.

Comment utiliser "conçu pour les utilisateurs" dans une phrase en Français

Le petit cabriolet de Lenovo est conçu pour les utilisateurs privés.

Le monopode Benro A38FD est idéalement conçu pour les utilisateurs vidéo.

QMobile est conçu pour les utilisateurs qui possèdent un NAS QNAP.

L’algorithme Microsoft a été conçu pour les utilisateurs des reseaux sociaux.

Extrabat Performance Mac est un logiciel entièrement conçu pour les utilisateurs Mac.

Ce système est conçu pour les utilisateurs sans trouble de la stabilité.

Pedigree oblige, Antidote anglais a aussi été conçu pour les utilisateurs francophones.

MKVToolnix est un utilitaire qui a été conçu pour les utilisateurs expérimentés.

Voici un fond d'écran spécialement conçu pour les utilisateurs débutants de Linux.

Comment utiliser "beregnet til brugere, designet til brugere" dans une phrase en Danois

Bemærk, at den nye applikation ikke er beregnet til brugere af Google Suite.

Det nye site er designet til brugere, som primært er på mobilen og som søger en løsning på et konkret problem her og nu.

Kildeeditor er beregnet til brugere med kendskab til HTML-syntaks.

Denne Lunapic-billedsoftware og animeret kreativ kunst til fri kunst er designet til brugere at redigere fotos til Tumblr, Facebook, Chromebook eller websider.

Fordele og ulemper ved webstedsbyggere Webstedsbyggere er specielt designet til brugere med forskellige kvalifikationer og ekspertise.

Trampolinen er beregnet til brugere, der højst vejer 20 kg.

Tilpasset | Nod32 Den tilpassede installation er designet til brugere, som har erfaring med finjustering af programmer, og som ønsker at ændre de avancerede indstillinger under installationen.

Apparatet er primært designet til brugere, der bor i egen bolig.

Dynamisk lås er beregnet til brugere, som ofte glemmer at låse deres enhed.

Konkurrencen er kun beregnet til brugere på over 18 år.