Que Veut Dire CONDENSER en Danois - Traduction En Danois

• kondensere
• til at komprimere
• kondenserende
• sammentrænge
• kondensering

Exemples d'utilisation de Condenser en Français et leurs traductions en Danois

Elle utilise sa gravité pour le condenser.
Bruger dets tyngdekraft til at kondensere det.

Est- il possible de condenser le lait pendant l'allaitement?
Er det muligt at kondenseret mælk under amning?

Écrivez un synopsis de votre histoire puis le condenser.
Script ud din historie og derefter søge at kondensere det.

La visualisation permet de condenser la connaissance.
Visualisering gør det muligt at kondensere viden.

Condenser les messages lus: réduisez les e- mails que vous avez déjà lus dans un fil de discussion.
Skjul læste beskeder: Skjul de e-mails, som du allerede har læst i en tråd.

Les synthèses permettent de condenser les connaissances.
Visualisering gør det muligt at kondensere viden.

Condenser les messages lus: réduisez les e- mails que vous avez déjà lus dans un fil de discussion.
Skjul læste beskeder: Slå den til for at skjule de e-mails, som du allerede har læst i en tråd.

Est- il possible de condenser le lait pendant l'allaitement.
Er det muligt at kondenseret mælk, når man ammer.

Condenser les non lus: activez cette option pour réduire les e- mails d'un fil de discussion que vous avez déjà lus.
Skjul læste beskeder: Slå den til for at skjule de e-mails, som du allerede har læst i en tråd.

Sa fonction est de condenser la vapeur qui de la turbine.
Dens funktion er at kondensere dampen, der forlader turbinen.

Condenser des mois de traitement en deux semaines ou moins peut apporter un soulagement si nécessaire- rapidement.
Kondenserende måneders behandling i to uger eller mindre kan medføre meget nødvendig lindring- hurtigt.

Les fils ne pas oublier de condenser une remorque ou autre take- up.
Trådene glem ikke at kondensere et kabel eller en anden udnyttelse.

Condenser degrés de sérotonine, plus améliore le contenu Web de l' ATP, nécessaire pour étendre et exercices sévères.
Kondensere serotonin grader plus forbedrer materiale af ATP, der er nødvendige for at udvide og alvorlige øvelser.

L'eau de refroidissement utilisée pour condenser la vapeur à l'eau est l'eau de mer.
Kølevandet anvendes til at kondensere dampen til vand er havvand.

Condenser degrés de sérotonine, plus augmente le contenu de l' ATP, nécessaire pour prolonger et des séances d'entraînement extrêmes.
Kondensere serotonin niveauer, plus forbedrer materiale af ATP, der kræves for forlænge og alvorlige træning.

Sous basse pression, vous pouvez évaporer ou condenser le lait sans le faire bouillir longtemps.
Under lavt tryk kan du fordampe eller kondensere mælk uden tilberedning længe.

Condenser les niveaux de sérotonine, plus renforce le contenu de l' ATP, nécessaire pour prolonger et des séances d'entraînement extrêmes.
Kondensere serotonin niveauer, plus øger indholdet af ATP, der er nødvendige for forlænge og ekstreme træning.

Le condenseur: cet élément sert à condenser les vapeurs d'adsorbat désorbées dans le capteur- adsorbeur.
Kondensatoren: Dette element tjener til at kondensere adsorbatdampene desorberet i sensor-adsorberen.

L'échangeur de chaleur à coque et à tubes de Taiji est idéal pour évaporer, chauffer, condenser et refroidir des matériaux corrosifs.
Skal- og rørvarmeveksleren fra Taiji er ideel til fordampning, opvarmning, kondensering og køling af ætsende materialer.

Et puis faire condenser la vapeur sur le tube de condensation.
Og derefter foretage damp kondenserer på det kondenserende røret.

DivX est un format vidéo utilisé dans de nombreuses plateformes pour condenser de gros fichiers vidéo à l'aide du codec DivX.
DivX er videoformat, der bruges i mange platforme til at kondensere stor videofil ved hjælp af DivX codec.

Chaudière conçue pour pouvoir condenser en permanence une part importante des vapeurs d'eau contenues dans les gaz de combustion.
Kondensationsgaskedel: En kedel med evne til konstant at kunne kondensere en betydelig del af vanddampe i forbrændingsgassen.

Je me suis efforcé de rassembler autant d'informations que possible sur le jeu du pénis afin de condenser, espérons- le, de bons conseils dans ce guide.
Jeg satte på at samle så meget information om penis spil som jeg kunne forhåbentlig kondensere masser af gode råd i denne vejledning.

Ce cours permet de condenser la formation professionnelle à temps plein en deux ans, plutôt que le cursus traditionnel de trois ans.
Dette kursus giver mulighed for fuldtids faglig uddannelse at blive kondenseret til to år, snarere end den traditionelle treårige rute.

Un dispositif de refroidissement est nécessaire pour condenser la vapeur à faible énergie de la turbine dans l'eau.
Der er brug for en køleenhed for at kondensere turbinens damp med lavt energiindhold til vand.

Vous pouvez condenser tous les avantages d'un produit d'information généré par votre promotion sur ClickBank en un diaporama et l'enregistrer.
Du kan kondensere alle fordelene ved en informations-produkt genereret af din kampagne på ClickBank i et diasshow og gemme det.

Par exemple, vous pouvez utiliser le mixeur pour condenser des canaux stéréo séparés vers un canal mono gauche ou droite.
Du kan f. eks. bruge mixeren til at komprimere separate stereokanaler til en venstre eller højre monokanal.

Béton soigneusement jetés dans la«carte» etnivelé la pelle, ce qui rend les mouvements baïonnette qui permettent de condenser et éliminer l'excès d'air de la solution.
Beton omhyggeligt dumpet i"kort" ognivelleret skovl, hvilket gør det bajonet bevægelser, som tillader at kondensere og fjerne overskydende luft fra opløsningen.

Il est conçu pour condenser le gaz naturel dans une certaine pression, puis remplissez le gaz dans le cylindre de gaz à travers distributeur de gaz.
Den er designet til at kondensere naturgas i et bestemt tryk, og derefter udfylde gassen i gascylinderen gennem gasdispenseren.

Le dévésiculeur est une série d'aubes compliquées que de piéger et condenser les gouttelettes, leur permettant d'être renvoyés dans le système.
Tågeeliminatoren er en serie af foldede vinger at fælde og kondensere dråberne, således at de kan returneres til systemet.

Comment utiliser "condenser" dans une phrase en Français

Versez dans une marmite le lait condenser et évaporée.

On pourrait penser qu’elle permet simplement de condenser l’information.

On peut bien sûr envisager de condenser tout ça.

se condenser dans chacune de ces deux expériences vocales.

Elle doit condenser sans incohérences dans un même récit

J'ai souvent ce problème de devoir condenser mes histoires.

Congeler, épaissir, condenser par le froid, par le refroidissement.

Small Diaphragm Condenser Microphone Pair. 88 key Electric Piano/Controller.

Comment condenser votre vie professionnelle en quelques lignes ?

Il est possible de condenser ceci comme suit :

Comment utiliser "til at komprimere, kondenserende, kondensere" dans une phrase en Danois

Brug kun to fingre til at komprimere den bryst, og kun presse ned om 1 tomme; stærkere komprimeringer kan skade barnets hjerte, lunger eller bryst.

Derudover behøver systemet kun lave, energirigtige vandtemperaturer, som giver et lavere forbrug særligt i anlæg med varmekilder som varmepumper, fjernvarmeanlæg og kondenserende kedler.

Når du stopper bilen, og anlægget slår fra, vil det især om sommeren, få luften til at kondensere inde i rørene.

Du kan bruge iMovie til at komprimere video i MP4 og andre formater på Mac og iPhone.

Brug dårlig kompression værktøj: Hvis pladsen er et problem så er du måske nødt til at komprimere dine filer for at reducere størrelsen af ​​filerne.

Vand fra tørretumblere, kondenserende gasfyr og varmepumper kan bruges. #30 6.

Med en isoleret skorsten vil tjærestofferne i røggasserne ikke i samme grad kondensere og vil i stedet trænge op gennem skorstenen uden at kondensere.

Derfor, du kan bruge softwaren til at komprimere størrelsen af ​​musikfiler uden tab af kvalitet.

Det forøger dermed den kondenserende effekt, og giver dig en enestående og meget økonomisk varmekomfort.

Kondensationsgaskedel: En kedel med evne til konstant at kunne kondensere en betydelig del af vanddampe i forbrændingsgassen. § 3.