Que Veut Dire CONNECTÉ AU SYSTÈME en Danois - Traduction En Danois

• tilsluttet systemet
• sluttet til systemet
• forbundet til systemet
• logget på systemet

Exemples d'utilisation de Connecté au système en Français et leurs traductions en Danois

Gardez un onduleur toujours connecté au système.
Hold en UPS altid tilsluttet systemet.

Le joueur est connecté au système lorsque son temps d'action expire.
Spilleren er logget på systemet når vedkommendes tid udløber.

J'ai formaté le lecteur USB qui était connecté au système.
Jeg formateret USB-drev, der var forbundet til systemet.

Vérifiez que le téléviseur connecté au système prend en charge la fonction Commande pour HDMI.
Kontroller, at de enheder, der er tilsluttet systemet, understøtter funktionen Control for HDMI.

Format accidentelle- Lorsque stylo lecteur est connecté au système;
Utilsigtet format- Når pen-drev er tilsluttet til systemet;

Lorsque Internet est automatiquement connecté au système, un seul raccourci de navigateur suffit sur le bureau.
Når internettet er automatisk forbundet til systemet, er en enkelt browsersgenvej nok på skrivebordet.

Formatage stylo lecteur accidentellement quand il est connecté au système.
Formatering pen drev uheld når den er tilsluttet til systemet.

Une fois que le lecteur est connecté au système, exécutez le programme et suivez les étapes simples à partir de l'écran principal du logiciel.
Når drevet er tilsluttet systemet, kør programmet og følg de enkle trin fra softwareens hovedskærm.

Suppression accidentelle de fichiers lorsque le lecteur USB est connecté au système.
Tilfældigvis slette filer, når USB-drev er tilsluttet systemet.

Sélectionnez le disque dur respective Morte Mac Mini connecté au système puis allez dans le processus de numérisation.
Vælg den respektive Dead Mac Mini harddisk tilsluttet systemet derefter gå til scanningen.

Ne pas effacer les images de la carte Micro SD lorsqu'il est connecté au système.
Må ikke slette billeder fra Micro SD-kort, når det er tilsluttet systemet.

Formatage Memory Stick accidentellement quand il est connecté au système ou le format de force en raison de messages d'erreur.
Formatering hukommelsesnøgle uheld, når den er forbundet til systemet eller insisterende format på grund af fejlmeddelelser.

Panne de courant soudaine lorsque le disque dur externe est connecté au système.
Pludselig strømsvigt, mens ekstern harddisk er sluttet til systemet.

Il risque de ne pas être exécuté efficacement si vous êtes connecté au système à l'aide des services Terminal Server ou du Bureau à distance.
Testen vil muligvis ikke blive udført optimalt, hvis du er logget på systemet via Terminal Services eller Fjernskrivebord.

Mise en forme incorrecte de la carte mémoire lorsque vous êtes connecté au système.
Forkert formatering af hukommelseskort, når den er tilsluttet til systemet.

Sélectionnez la carte mémoire Sony qui est connecté au système, puis passez à l'écran suivant.
Vælg Sony hukommelseskort, der er sluttet til systemet, og derefter gå videre til den næste skærm.

En outre, sélectionnez le lecteur qui représente le disque dur externe connecté au système.
Endvidere skal du vælge det drev, der repræsenterer ekstern harddisk sluttet til systemet.

Évitez brusquement suppression de votre carte mémoire quand il est connecté au système pour la réalisation ou le processus de lecture-écriture.
Undgå brat fjernelse af hukommelseskortet, når det er tilsluttet systemet til at udføre læse eller skrive proces.

L'application affiche maintenant tout le disque dur interne et externe connecté au système.
Programmet viser nu alle de interne og eksterne harddisk er sluttet til systemet.

Si le testeur détecte qu'un appareil est connecté au système testé, le test d'isolement s'arrête pour éviter les dommages accidentels.
Hvis testeren registrerer, at et apparat er tilsluttet systemet under testen, stopper den isolationstesten, hvilket forhindrer utilsigtet beskadigelse.

Pendant la navigation, vous pouvez rencontrer le disque dur connecté au système.
Under browsing kan du komme på tværs af harddisken, der er tilsluttet systemet.

L'apparition d'une«Erreur de format» lorsqu'un périphérique externe est connecté au système ne vous permettra pas d'accéder au lecteur jusqu'à ce que vous le formatez.
Forekomst af"formatfejl", når en ekstern enhed er tilsluttet systemet, giver dig ikke adgang til drevet, før du formaterer det.

Les analyses de logiciels et affiche tout le disque interne et externe connecté au système.
Den software scanner og viser alle de interne og eksterne harddisk tilsluttet systemet.

Retrait brusque: Retirant brusquement l'iPod qui est connecté au système au cours du processus de transfert conduira à la détérioration des fichiers vidéo.
Pludseligt Removal: Brat fjerner din iPod, der er sluttet til systemet under overførslen proces vil føre til beskadigelse af videoFiler.

Cela vous a laissé d'autre choix que de retirer l'iPod qui a été connecté au système.
Dette efterlod dig med nogen anden mulighed end at fjerne din iPod, der blev forbundet til systemet.

Connecté au système de capacité suffisante, qui est rempli avec de l'eau ou un mélange d'engrais, alors que le liquide est chauffé par le soleil et circule à travers les tuyaux.
En tilstrækkelig kapacitet er forbundet til systemet, i hvilket vand eller en blanding af gødning hældes, så opvarmes væsken i solen og går gennem rør.

Ensuite, sélectionnez le volume qui représente Sony Alpha NEX connecté au système et procéder.
Næste vælge lydstyrken som repræsenterer Sony Alpha NEX forbundet til systemet og fortsætte.

Le logiciel analysera la totalité de l'ordinateur et affiche tous les lecteurs logiques présents, y compris votre carte SD qui est connecté au système.
Softwaren vil skanne hele computeren og viser alle de logiske drev til stede, herunder dit SD-kort, der er tilsluttet systemet.

Involontairement formatage de la carte mémoire quand il est connecté au système va effacer toutes les photos.
Utilsigtet formatering af hukommelseskortet, når den er tilsluttet systemet vil udslette alle billeder.

Formatage erroné de la carte SD de l'appareil photo en utilisant l'option«Format» de l'appareil photo numérique ou lorsqu'il est connecté au système.
Formater fejlagtigt kameraets SD-kort ved hjælp af"Format" -indstillingen fra digicam, eller når den er tilsluttet systemet.

Comment utiliser "connecté au système" dans une phrase en Français

il est connecté au système d'information pour les données des laboratoires (ALIS) visé par l'OSIVét5.

Distributeur connecté au système d'alimentation de veaux pour une distribution précise et individuelle des aliments

Ce site radio est connecté au système de gestion de voies de communication du MRCC.

Assurez-vous que le lecteur flash USB est connecté au système jusqu’à la fin du processus.

Et qui sera connecté au système de surveillance de la santé, seuls les malades ?

Cela permet au mélangeur pour être connecté au système sans les tracas d'adaptateurs à utiliser.

Connecté au système de chauffage à eau chaude, le chauffe-serviette permet d’utiliser l’eau déjà chauffée.

Le système entérique est connecté au système nerveux central, c'est-à-dire au cerveau, via le nerf vague.

Et le système nerveux intestinal est directement connecté au système nerveux central par le nerf vague.

Comment utiliser "tilsluttet systemet, forbundet til systemet, sluttet til systemet" dans une phrase en Danois

Lufthavn Access JFK er tilsluttet systemet i New York-metro og andre jernbanesystemer hjælp af AirTrain JFK.

Trin 3: Efter Vælging den mulighed, dukker et vindue med en liste over de systemdrev og drev er forbundet til systemet som vist i figur 3..

Tip Bluetooth-enheder, der tidligere har været sluttet til systemet, er registreret på systemet.

Mange lettelser er jo gen­nemført på grund af andre lan­des tryk og takket være grupper, der er tilsluttet systemet.

Sørg for, at systemets netledning er korrekt forbundet til systemet og i driftstilstand.

Ordning med installation af ekspansionstanken til opvarmning Det er tilsluttet systemet via en tee.

Kontrolboksen forbinder også det forskellige tilbehør, der er tilsluttet systemet.

Tip Du kan bruge en Blu-ray Disc/dvd-afspiller (optager), der er sluttet til systemet, selvom systemet er slukket.

Når tv'ets lydudgang er tilsluttet systemet, høres lyden fra tv'et via højttalersystemet.

Iomega Ekstern harddisk Manglende Data inddrivelse:Har du nogensinde unplugged Iomega ekstern harddisk sluttet til systemet under data trasfer proces?