Que Veut Dire CONSOMMATION DE NOURRITURE en Danois - Traduction En Danois

Nom
fødeindtagelse
apport alimentaire
prise alimentaire
consommation de nourriture
consommation alimentaire
prise de nourriture
alimentation
repas
consommation d'aliments
les aliments
ingestion de nourriture
mad forbrug
consommation de nourriture
consommation d'aliments
apport alimentaire
indtagelse af mad
prise d'aliments
ingestion de nourriture
consommation d'aliments
prise de nourriture
consommation de nourriture
ingestion d' aliments
prise alimentaire
fødeindtaget
apport alimentaire
alimentation
prise de nourriture
prise alimentaire
consommation de nourriture
aliments
repas
consommation alimentaire
prise d'aliments
madindtag
apport alimentaire
consommation de nourriture
repas
manger
madindtagelse
apport alimentaire
consommation alimentaire
alimentation
consommation de nourriture
prise de nourriture
fødevareforbrug
consommation alimentaire
consommation d'aliments
consommation humaine
consommation de nourriture
prise alimentaire
indtagelsen af mad
prise d'aliments
ingestion de nourriture
consommation d'aliments
prise de nourriture
consommation de nourriture
ingestion d' aliments
prise alimentaire
fødeindtag
apport alimentaire
alimentation
prise de nourriture
prise alimentaire
consommation de nourriture
aliments
repas
consommation alimentaire
prise d'aliments

Exemples d'utilisation de Consommation de nourriture en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les changements dans la consommation de nourriture.
La consommation de nourriture n'a aucun effet sur Emselex.
Indtagelse af mad har ingen effekt på Emselexs virkning.
Huit heures avant l'opération, le patient doit exclure la consommation de nourriture.
Timer før laboratoriet besøg er det nødvendigt at udelukke forbruget af mad.
Après les pilules, la consommation de nourriture n'est pas antérieure à une heure.
Efter piller er fødeindtagelse ikke tidligere end i en time.
Aussi, en abaissant les fringales vous prenez moins,vous permettant d'abaisser facilement votre consommation de nourriture.
Også, ved at reducere sult du spiser mindre, sådu kan ubesværet mindske din mad forbrug.
Car notre consommation de nourriture renforce le réchauffement climatique.
Og vores forbrug af fødevarer sætter skub på den globale opvarmning.
En outre, en réduisant l'appétit vous prenez moins,vous permettant de minimiser facilement votre consommation de nourriture.
Også ved faldende cravings du tager mindre, tillader dig atubesværet sænke din mad forbrug.
Selon les experts, la consommation de nourriture influe sur le niveau d'absorption.
Ifølge eksperter påvirker fødeindtagelse niveauet for absorberbarhed.
De même, en abaissant la faim vous mangez moins,vous permettant de réduire facilement votre consommation de nourriture.
Ligeledes ved at minimere sult du tager mindre, sådu kan nemt sænke dit fødevareforbrug.
Comme la consommation de nourriture augmente, le niveau de sucre tend aussi à augmenter.
Som fødeindtagelse øger, tendens sukker niveau også til at stige.
Après la procédure, limitez les conversations, la consommation de nourriture et assurez- vous de mettre des vêtements secs.
Efter proceduren begrænse samtaler, fødeindtag og sørg for at skifte til tørre tøj.
La consommation de nourriture n'affecte pas l'absorption et la distribution de cabergoline.
Indtagelsen af mad påvirker ikke absorptionen og fordelingen af cabergolin.
Ils ont pu perdre ces kilos ennuyeux sans transpirer dans le gymnase etavoir à limiter leur consommation de nourriture.
De var i stand til at kaste de irriterende pund uden at svede i gymnastiksalen ogskulle begrænse deres madindtag.
L'État doit- il interdire la consommation de nourriture pendant le Ramadan et pénaliser les transgresseurs?
Bør staten forbyde fødeindtagelse under ramadanen og straffe lovovertrædere?
De même, en minimisant la faim vous prenez moins,vous permettant de minimiser facilement votre consommation de nourriture.
Også, ved at reducere sult, du forbruge mindre, sådu hurtigt kan reducere din mad forbrug.
De plus, la fréquence de consommation de nourriture est également assez grande: toutes les 3 heures.
Desuden er hyppigheden af fødeindtagelse også ret stor: hver 3. time.
En outre, en réduisant les envies que vous mangez moins,vous permettant de réduire facilement votre consommation de nourriture.
Ligeledes ved at nedsætte cravings du spiser mindre, tillader dig atnemt minimere din mad forbrug.
La consommation de nourriture et de boissons ne peut se faire que dans l'espace New Jump Langon prévu à cet effet.
Indtagelse af mad og drikke er kun tilladt i det dertil indrettede café-område.
De même, en diminuant l'appétit vous consommez moins,vous permettant de réduire facilement votre consommation de nourriture.
Ligeledes ved at sænke sult du spiser meget mindre, sådu kan nemt reducere din mad forbrug.
La consommation de nourriture simultanée n'affecte pas de façon significative le bioavailability d'irbesartan.
Samtidig fødeindtagelse har ingen nævneværdig indflydelse på irbesartans biotilgængelighed.
Aussi, en abaissant les fringales vous prenez moins,vous permettant de réduire facilement votre consommation de nourriture.
Også, ved at reducere appetitten du tager meget mindre,tillader dig nemt at nedsætte din fødeindtagelse.
Il est un petit chien, donc sa consommation de nourriture était petite et il avait rarement pour visiter le vétérinaire.
Han er en lille hund, så hans fødeindtagelse var lille og han sjældent havde til at besøge dyrlægen.
En outre, en diminuant l'appétit vous prenez beaucoup moins,vous permettant de diminuer facilement votre consommation de nourriture.
Også, ved at minimere cravings du tager meget mindre, sådu kan nemt reducere din fødeindtagelse.
La consommation de nourriture ou de boissons est interdite dans la salle à l'exception des bouteilles d'eau.
Indtagelse af mad og drikke er ikke tilladt i klasselokalet med undtagelse af vand i flaske.
De même, en diminuant les fringales vous mangez beaucoup moins,vous permettant de rapidement diminuer votre consommation de nourriture.
Også, ved at minimere sult du tager mindre, sådu kan nemt reducere din mad forbrug.
Les fluctuations dépendent de la consommation de nourriture, d'exercice, de biomatériau(sang d'une veine ou d'un doigt).
Svingninger afhænger af fødeindtagelse, fysisk anstrengelse, biomateriale(blod fra en ven eller finger).
Ce qu'il faut retenir: Planifier vos repas etvos snacks peut aider à contrôler votre consommation de nourriture et écarter la faim.
Bottom Line: Planlægning af dine måltider ogsnacks kan hjælpe med at styre din madindtagelse og afværge sult.
Il n'y a aucune restriction à la consommation de nourriture ou de liquide, y compris le lait maternel, ni avant ni après la vaccination.
Der er ingen begrænsninger for indtagelse af mad eller væske, herunder modermælk, før eller efter vaccination med RotaTeq.
La veille de la manipulation du patient est recommandé de limiter la consommation de nourriture dans la soirée.
Anbefales dagen forud for manipulation af patienten til at begrænse forbruget af fødevarer i aften.
À mesure que la consommation de nourriture augmente, le système urinaire subit une charge accrue, car il doit éliminer deux fois plus de liquide.
Efterhånden som fødeindtaget øges, oplever urinsystemet en øget belastning, da den skal fjerne dobbelt så meget væske.
Résultats: 83, Temps: 0.0647

Comment utiliser "consommation de nourriture" dans une phrase en Français

Pendant la lactation, la consommation de nourriture peut doubler, voire quadrupler.
S'il est bousillé, votre consommation de nourriture risque d'excéder vos besoins.
Voilà pourquoi, il faut favoriser la consommation de nourriture produite localement.
"Les déclencheurs de la consommation de nourriture sont avant tout émotionnels.
La consommation de nourriture diverse allait goûter cher ce soir …
Le concert est gratuit, mais la consommation de nourriture est obligatoire.
La consommation de nourriture est également un outil de propagande idéal.
La consommation de nourriture d’origine animale continue d’augmenter à travers le monde.
Il permet davoir une production et une consommation de nourriture plus efficaces.
C’est surtout la consommation de nourriture qui est visée dans ce défi.

Comment utiliser "indtagelse af mad, fødeindtagelse" dans une phrase en Danois

Indtagelse af mad, der er forurenet med bakterier.
For eksempel løb eller indtagelse af mad og drikke.
Tvungen oral indtagelse af mad kan medføre en øget risiko for mad i luftrøret, og indtagelse af utilstrækkelige mængder sondeernæring kan medføre langsommere restituering.
Brug af Biquetan sammen med mad og drikke og alkohol Biquetans virkning kan blive påvirket ved samtidig fødeindtagelse.
Ifølge Mayo Clinic, bør ikke mere end ti procent af daglige fødeindtagelse kommer fra mættet fedt.
Der er fire blevet identificeret som mulige årsager omfatter manglende ret fødeindtagelse, der forårsager stress.
Rygning, indtagelse af mad og Opbevaring drikke er ikke tilladt i områder, hvor dette produkt håndteres, oplagres og forarbejdes.
Akutte tilstande med manglende fødeindtagelse og/eller potentielt ustabil hæmodynamik og/eller nyrefunktion: Hyperglykæmien behandles med hurtigtvirkende insulin, indtil tilstanden er stabil. 5.
Akut og kronisk sygdom ledsages næsten altid af nedsat appetit (anoreksi) med risiko for utilstrækkelig fødeindtagelse.
Depottabletten kan tages uafhængigt af fødeindtagelse, men gastrointestinale forstyrrelser mindskes ved indtagelse af valproat i forbindelse med et Depottabletten kan af og til genfindes næsten uforandret i afføringen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois