Exemples d'utilisation de Contenant de la nicotine en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Utiliser de médicaments contenant de la nicotine.
Brug af lægemidler, der indeholder nicotin.Ne peuvent être utilisés que des ingrédients de haute pureté pour la fabrication du liquide contenant de la nicotine.
Du må kun anvende ingredienser med høj renhed til fremstilling af nikotinholdig væske.Utilisation de substances contenant de la nicotine.
Brug af lægemidler, der indeholder nicotin.(33) Des produits contenant de la nicotine, cigarettes électroniques comprises, sont commercialisés sur le marché de l'Union européenne.
Comprendre le Médicament contenant de la nicotine.
Brug af lægemidler, der indeholder nicotin.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
contient des informations
produits contenantmédicaments contenantpage contientflacon contientcontenu du site
site contientrapport contientaliments contenantcomprimé contient
Plus
Utilisation avec des adverbes
contient également
contient plus
il contient également
contient aussi
contient environ
également contenircontiennent souvent
contient moins
contient beaucoup
contiennent généralement
Plus
Utilisation avec des verbes
Il est utile de rappeler qu'en allumant une cigarette traditionnelle, le tabac brûle etlibère une fumée contenant de la nicotine.
Belysning af en traditionel cigaret får tobakken til at brænde ogfrigiver røg, der indeholder nikotin.Un nombre important de produits contenant de la nicotine a déjà été autorisé sous cette réglementation.
Et betydeligt antal nikotinholdige produkter er allerede blevet godkendt under dette regelsæt.Parmi eux, 88% consomment des e- cigarettes contenant de la nicotine.
Procent af dem, der ryger e-cigaretter, ryger e-cigaretter med nikotin.Un nombre substantiel de produits contenant de la nicotine étaient déjà autorisés au titre de ce régime réglementaire.
Et betydeligt antal nikotinholdige produkter er allerede blevet godkendt under dette regelsæt.De fleste(59 procent) bruger e-cigaretter med nikotin.L'utilisation de produits contenant de la nicotine(cigarettes, cigarillos, narguilés) devrait être exclue de la vie.
Anvendelsen af nikotinholdige produkter(cigaretter, cigariller, hookahs) bør udelukkes fra livet.Størstedelen(83 procent) bruger e-cigaretter med nikotin.Un nombre important de produits contenant de la nicotine ont été déjà autorisé en vertu du présent régime de réglementation.
Et betydeligt antal nikotinholdige produkter er allerede blevet godkendt under dette regelsæt.Størstedelen(83 procent) bruger e-cigaretter med nikotin.Produkter, der indeholder nicotin, bør ikke efterlades, hvor de kan misbruges, håndteres eller indtages af børn.De fleste(59 procent) bruger e-cigaretter med nikotin.Følgende nikotinholdige produkter må kun markedsføres, hvis de er godkendt i henhold til direktiv 2001/83/EF.Réception de substances nocives, alcooliques,narcotiques et contenant de la nicotine.
Modtagelse af skadelige stoffer, alkoholiske,narkotiske og nikotinholdige.Produits contenant de la nicotine qui sont présentés comme ayant des propriétés curatives ou préventives ne peuvent être mis sur le marché s'ils ont été autorisés conformément à la directive 2001/83/CE.3.
Nikotinholdige produkter, der præsenteres som et egnet middel til behandling eller forebyggelse af sygdomme, må kun markedsføres, hvis de er godkendt i henhold til direktiv 2001/83/EF.Aucune des souris 20 exposées à la fumée électronique contenant de la nicotine n'a développé un cancer.
Ingen af 20 mus udsat for nikotinholdig elektronisk røg udviklede kræft.Tous les produits contenant de la nicotine sont extrêmement nocifs, dangereux pour le patient(ce nombre devrait également inclure les timbres à la nicotine, la gomme à mâcher, les pastilles).
Eventuelle produkter, der indeholder nikotin, er ekstremt skadelige, farlige for patienten(dette antal bør også Il est conseillé d'arrêter de fumer sans utiliser de médicaments contenant de la nicotine.
Det bedste er at prøve at holde op med at ryge uden brug af lægemidler, der indeholder nicotin.Il est nécessaire d'harmoniser les dispositions et, par conséquent, tous les produits contenant de la nicotine devraient être réglementés par la présente directive en tant que produits du tabac connexes.
Der er brug for harmoniserede regler og alle nikotinholdige produkter bør reguleres af dette direktiv som tilknyttet tobaksprodukt under hensyntagen til den veletablerede anvendelse af nikotin.En Suisse, il n'y a pas d'autorisation de vente pour les cartouches contenant de la nicotine.
Der er heller ikke i Sverige udstedt en godkendelse til markedsføring af patroner med nikotin.Nikotinholdige produkter, der præsenteres som et egnet middel til behandling eller forebyggelse af sygdomme, må kun markedsføres, hvis de er godkendt i henhold til direktiv 2001/83/EF.En allumant une cigarette traditionnelle, le tabac brûle etlibère une fumée contenant de la nicotine.
Belysning af en traditionel cigaret får tobakken til at brænde ogfrigiver røg, der indeholder nikotin.Il est nécessaire d'harmoniser les règles, et tous les produits contenant de la nicotine devraient être soumis à une réglementation relative aux médicaments qui tienne compte de l'usage bien établi de la nicotine. .
Der er brug for harmoniserede regler og alle nikotinholdige produkter bør reguleres af dette direktiv som tilknyttet tobaksprodukt under hensyntagen til den veletablerede anvendelse af nikotin.Idéalement, vous devez essayer d'arrêter de fumer sans utiliser de médicaments contenant de la nicotine.
Det bedste er at prøve at holde op med at ryge uden brug af lægemidler, der indeholder nicotin.L'extraction par ultrasons donne un extrait à large spectre, contenant de la nicotine, qui est l'alcaloïde primaire du tabac avec 94- 98% de l'alcaloïde total, ainsi que les alcaloïdes nornicotine, anabasine, anatabine, cotinine et myosmine.
Ultralydsekstraktion resulterer i et bredt spektrum ekstrakt, der indeholder nikotin, som er tobakkens primære alkaloid med 94-98% af det samlede alkaloid indhold, samt alkaloider nornikotin, anabasine, anatabin, cotinine og myosmine.Seuls des ingrédients de haute pureté soient utilisés pour la fabrication du liquide contenant de la nicotine.
Der kun anvendes ingredienser med høj renhed til fremstilling af den nikotinholdige væske.
