Exemples d'utilisation de Continua en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Elle continua.
Le chant, pour sa part, continua.
Il continua à conduire.
Han bil køre stadig.Le jeu infernal continua.
Infernal spiller stadig.Élihu continua et dit.
Og videre sagde Elihu.
Le drame grec continua.
Det græske drama fortsatte.Puis il continua à prêcher.
Og han prædiker stadig.Il prit un air surpris puis continua.
Han ser tilfreds ud og går videre.Alors il continua à tuer.
Så han dræber fortsat.Il continua cependant à mener sa double vie.
Alligevel fortsatte han sit dobbeltliv.Mais on avait commencé, et le jeu continua.
Men man var nu engang begyndt, og derfor blev der spillet videre.Ashley continua à s'exprimer.
Ashley snakkede videre.Avant qu'elle puisse dire quoi quece soit le mâle continua de parler.
Inden han noget at sige noget,gav hjorten sig til at snakke videre.
Il continua à leur raconter.
Han fortæller dem stadig.Le gouvernement talmudique de la nation-dans-les-nations continua depuis le sol espagnol.
Den talmudiske regering af nationen-i-nationerne blev ført videre fra Spansk jord.Il continua à acheter des terres.
De køber stadig jord.Robert Fripp lui ayant demandé de quitter le groupe, Peter Sinfield continua à être actif sur la scène du rock progressif.
Efter at Robert Fripp havde bedt ham forlade King Crimson, forsatte Sinfield med at være aktiv inden for den progressive rock.Marx continua leur œuvre.
Marx fortsatte deres arbejde.La nouvelle analyse a confirmé un biais systématique dans les réponses à la décision de catégorisation des continua mal transformée telle que la mauvaise morphing effectivement causé un déplacement relatif de la catégorie frontière vers la fin de l'homme de la dimension.
Den Reanalysen bekræftede en systematisk bias i kategoriseringen beslutningen svarene fra dårligt forvandlet kontinua sådan, at dårlig effektivt morphing forårsagede en relativ forskydning af kategorien grænsen mod den menneskelige ende af dimension.Il continua à visiter le camp.
Han besøger stadig stedet.L'entrainement continua des mois et des mois.
Træning fortsat i måneder og år.Il continua à progresser dans son jeu.
Han vokser stadig i sit spil.Sa veuve continua l'entreprise.
Hans Enke fortsatte Forretningen.Il continua d'un ton plus sérieux.
Manifestement,« le centre» continua, mais en secret à partir de 1772.
Centret" forsatte helt klart med at eksistere, men fra 1772 i hemmelighed.Il continua de danser pendant un certain temps.
De bliver ved med at danse i et stykke tid.Ils le firent et il continua à réaliser pendant près de cinq décennies.
Han begyndte at instruere, og det er han fortsat med i næsten 50 år.Il continua ses campagnes militaires;
Han fortsatte sine militære kampagner;Marx continua leur oeuvre.
Marx fortsatte deres arbejde.Il continua de jouer de son instrument….
Han fortsætter med at spille dette instrument.
Synonyms are shown for the word 
