Que Veut Dire CONTINUEZ COMME en Danois - Traduction En Danois

• fortsæt som
• forsæt som

Exemples d'utilisation de Continuez comme en Français et leurs traductions en Danois

Continuez comme ça.
Fortsæt som hidtil.

Merci et continuez comme ça!!
Tak og fortsæt sådan her!!

Continuez comme prévu.
Fortsæt som planlagt.

Ne faites rien de cela et continuez comme d'habitude.
Gør ikke noget udover dette, og fortsæt som normalt.

Continuez comme prévu.
Fortsæt som sædvanligt.

À partir de là, continuez comme indiqué au point"En train".
Herfra fortsæt som angivet i næste afsnit: Med tog.

Continuez comme vous avez commencé.
Fortsæt som I er startet.

Cliquez sur le lien«Installer» et téléchargez l'application, puis continuez comme suit.
Klik på linket"Installer" og download appen, og fortsæt som følger.

Continuez comme si je n'était pas là.
Fortsæt som om jeg ikke var her.

Si jamais vous faites une erreur durant le défilé, rattrapez- vous le plus rapidement possible et continuez comme si de rien n'était.
Hvis du laver en fejl under en præstation, inddrive så hurtigt som muligt og fortsætte som om intet var hændt.

Sinon, continuez comme nouvel utilisateur.
Ellers fortsæt som ny bruger.

Si vous aimez l'idée de votre réseau informatique souffrance débilitante pannes ou d'avoir vos communications cryptées épiés, continuez comme vous êtes.
Hvis du kan lide tanken om din computernetværk lider invaliderende udfald eller have dine krypteret kommunikation udspioneret, og derefter fortsætte som du er.

Continuez comme dhabitude le lendemain.
Fortsæt som normalt den næste dag.

D'autre part, vous risquez d'être gravement malade, votre femme vous divorcera, vous ne verrez plus vos enfants, vous perdez votre maison et vous retrouverez dans la rue si vous continuez comme ça.
På den anden side kan du blive alvorligt syg, din kone skiller dig fra, du vil ikke se dine børn igen, du mister dit hjem og ender på gaden, hvis du fortsætter som dette.

Continuez comme décrit au point« En train».
Forsæt som under punktet med tog.

On peut par exemple oublier de l'avoir pris et le prendre 2 fois(même si cela n'a pas de conséquences en tant que telles sur votre santé ou l'efficacité, elle en aura sur le cycle), ou plus grave, complètement oublier sans le savoir et continuez comme si vous étiez protégée, alors que vous vous exposez à un risque.
Man kan, for eksempel, have glemt at tage den, og dermed tage den to gange(dette har dog ikke nogen indflydelse på dit helbred eller virkningen), eller værre, helt glemmer at tage den og fortsætter som var du beskyttet, mens du udsætter dig selv for risici.

Continuez comme dhabitude le lendemain.
Fortsæt som normalt den følgende dag.

Malheureusement, si vous continuez comme ça, il n'y a aucune chance que vous marquiez l'histoire en tant que bon président.
Desværre, hvis du fortsætter, som du har gjort, har du ingen chance for at blive en del af historien som en stor præsident.

Continuez comme suit(cliquez sur Avancé).
Fortsæt som nedenfor(Klik på Avanceret).

Malheureusement, si vous continuez comme vous avez commencé, vous n'avez aucune chance de rentrer dans l'histoire comme un grand président.
Desværre, hvis du fortsætter, som du har gjort, har du ingen chance for at blive en del af historien som en stor præsident.

Continuez comme expliqué au point“En voiture”.
Forsæt som beskrevet under punktet”I Bil”.

Continuez comme ça jusqu'à obtenir la longueur voulue.
Fortsæt sådan, indtil du når den ønskede længde.

Continuez comme vous l'avez fait jusqu'à maintenant", répondit alors en allemand le Cardinal(devant nous qui entendions)," mais cependant, soyez prudents; mais nous voyons, de fait, que c'est aux fruits que l'on juge…".
Fortsæt som De har gjort indtil nu,” svarede kardinalen på tysk(foran os, som forstod ham),”men vær forsigtig.”.

Que cette nouvelle année continue comme la précédente s'est terminée!
Gid det nye år må fortsætte som det gamle blev afsluttet!

Si Vargas continue comme tout à l'heure.
Hvis Vargas fortsætter som før.

Vous pourrez continuer comme d'habitude. D'accord.
Så kan du fortsætte som før.

Continue comme tu as commencé.
Fortsæt som I er startet.

Ils continuent comme ils l'ont toujours été.
De fortsætter som de altid har været.

Dois- je continuer comme je le fais?
Skal jeg fortsætte som jeg gør?

Continue comme tu fais.
Fortsæt som du gør.

Comment utiliser "continuez comme" dans une phrase en Français

Continuez comme ceci c'était très bien

Continuez comme ça, vous êtes parfait!

S’il vous plaît, continuez comme ça.

Continuez comme ça, c'est très bien.

Merci Mme Setz, continuez comme ça...Plus

Bravo les garçons, continuez comme cela.

Félicitations les garçons, continuez comme ça!

Vous êtes courageux, continuez comme ça.

Continuez comme ça, vous êtes extraordinaire.

Continuez comme cela, tout est parfait.

Comment utiliser "fortsæt som, forsæt som" dans une phrase en Danois

Dørklokke jem og fix Nej, fortsæt som Proff Service kunde Ja, log ud og fortsæt som privatkunde.

Fortsæt som medlem af din fagforening efter du er udlært og få en gratis indboforsikring i et år.

Bare det smager halvt … Fortsæt → Som en fisk på land føler jeg mig i helt forkerte omgivelser.

Kundeservice Log massage som kunde, eller forsæt som massage.

Fortsæt som beskrevet i brugervejledningen til mobilenheden.

Hun skulle begynde at vende sig fra frie kaste linje, og fortsæt som den første skytter gjorde.

Log in som kunde, eller forsæt som gæst.

Men jeg vil på denne Påskedag lave et forsæt, som jeg fra nu af vil forsøge at huske på.

Fortsæt som følger: Inden du fortsætter, skal du sørge for at strygejernet er taget ud af stikkontakten, og har afkølet i mindst 2 timer.

Skift til 1 tråd rød og 1 tråd natur og fortsæt som før til arbejdet måler 18-20-22 cm fra mærket på hælen (= 4-4-5 cm tilbage).