Que Veut Dire CORBILLARD en Danois - Traduction En Danois

• rustvogn
• ligvogn
• rustvognen
• vogn

Exemples d'utilisation de Corbillard en Français et leurs traductions en Danois

Ton corbillard?
Din ligvogn?

Allez chercher le corbillard!
Hent rustvognen.

En corbillard!
Med en rustvogn!

Il conduit un corbillard.
Han kører rustvogn.

Le corbillard a disparu.
Rustvognen er forsvundet.

Magnifique corbillard.
Flot rustvogn.

Le corbillard va arriver.
Rustvognen kommer snart.

Un autre corbillard?
Endnu en ligvogn?

Belle corbillard. Il est vrai discret.
Flot rustvogn. Virkelig diskret.

C'est un corbillard.
Det er en rustvogn.

Son corbillard est là. Il doit être là.
Rustvognen er her, så han må være hjemme.

C'est leur corbillard.
Det er deres rustvogn.

Ou le corbillard de mon âme.
Eller rustvognen med min sjæl.

On dirait un corbillard.
Det ligner en ligvogn.

Pour un corbillard, c'est différent.
En rustvogn er noget andet.

Vous l'emmenez en corbillard?
Hun kan ikke gå i en rustvogn.

Quoi?- Un corbillard! Seigneur!
En rustvogn! -Hvad? Åh, gud!

Mme Addams? Oui? Votre corbillard.
Mrs. Addams, Deres rustvogn.

Ou un corbillard.
Eller en rustvogn.

Je porte ça dans le corbillard.
Jeg smider lige dem her op i rustvognen.

Prenons le corbillard pour aller à l'Académie.
Vi tager rustvognen til akademiet.

Putain il souriait au corbillard, et.
Smilede til rustvognen, og--.

Je vois le corbillard, près du trottoir!
Jeg kan se rustvognen. Den er ved kurven!

As-tu déjà conduit un corbillard, Harold?
Har du kørt en ligvogn, Harold?

Mettez-le dans un corbillard ll faut mettre un terme à la malédiction.
Læg ham i en ligvogn Sæt en stopper for denne forbandelse.

Où est le corps? Votre corbillard.
Hvor er liget? Mrs. Addams, Deres rustvogn.

Un corbillard a été repéré à un barrage près du Hollands Diep. Merci.
Tak. En rustvogn er blevet set tæt på en vej spærring i retning af Diep.

Que fait-on quand on est dans le corbillard, Vic?
Hvad gør du, når du er ude i rustvognen, Vic?

J'étais jamais monté en corbillard avec un fusil.- Moi aussi.
Jeg har aldrig før været våbenmand på en ligvogn.- Osse mig.

J'ai jamais joué les gardes sur un corbillard.
Jeg har aldrig før været våbenmand på en ligvogn.

Comment utiliser "corbillard" dans une phrase en Français

Un cortège funèbre en course-poursuite derrière un corbillard (R.

Berliet VTB 1924, électrique : Un corbillard électrique !

Le corbillard hippomobile de Chauffour-Lès-Bailly connaitre une nouvelle vie.

La législation impose la location d'un corbillard avec chauffeur.

Pompes funèbres GALLET à , accompagnement obsèques, corbillard ...

Le corbillard m'a fait aller loin dans mes souvenirs.

Tel un corbillard pour les funérailles de leur associés...

Le premier corbillard est arrivé vers 14 H 00.

Suivit d'un autre corbillard qui avnaçait dans le brouillard....

Il s’agit notamment d’un corbillard offert par un député.

Comment utiliser "rustvogn, rustvognen, ligvogn" dans une phrase en Danois

Du bliver derefter kontaktet inden for 15 minutter og kan have en rustvogn fremme inden for 3 timer.

Måske, men det kan også være en blond kvinde, der kører i en grå rustvogn og aldrig går i sort tøj, når hun er på arbejde.

Flankeret af Dannebrogsfaner blev kisten båret ud. (Foto: Martin sylvest © Scanpix) Rustvognen ankommer til kirken, og kisten køres væk. (Foto: Martin sylvest © Scanpix) 11.

Med masser af farver, blomster, kærlighed og røgelsespinde, og en rustvogn af en helt særlig slags.

En bedemand - er det ikke en alvorlig ældre herre i sort tøj, der kører sort rustvogn?

Inden bisættelsen havde venner og familie skrevet personlige afskedshilsener på Jeppe Risom Meiers kiste, som her er båret ud i den ventende rustvogn.

Den laksorte overflade får den til at lig-ne en gammel ligvogn, men den har da en vis grad af… klasse?

I rustvognen eller når kisterne føres, bæres ud og ind af kirken er det altid med fødderne fremad,« siger Jens Erik Sørensen.

Den syngende bedemand Jacob Staal i Valby, hvis rustvogn dækker hele Storkøbenhavn.

Figur 29 Hestetrukket ligvogn svarende til Arthur Andersens med sorte heste, sort jaket og høj hat.