Exemples d'utilisation de Couche doit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La couche doit être mince.
Laget skal være tyndt.Il faut se rappeler que la couche doit être fine.
Det La couche doit avoir au moins 8 cm.
Alors l'arbre est couvert de taches, puis couche doit sécher.
Derefter træet er dækket med pletten og derefter lag skal tørre ud.Chaque couche doit sécher complètement.
Hvert lag skal tørre grundigt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
couche supérieure
fausse couchefine coucheune fausse couchecouche protectrice
couche supplémentaire
mince coucheune couche protectrice
couche mince
couche externe
Plus
Nécessite environ 9 kg par 1 m2, où la couche doit être égale mm okolo10.
Blanding kræver omkring 9 kg pr 1 m2, hvor laget skal være lige okolo10 mm.La couche doit être épaisse épinette environ 15 cm.
Laget skal være tyk gran omkring 15 cm.Les pommes de terre sont recouvertes de terre dont la couche doit avoir une épaisseur minimale de 20 cm.
Kartoflerne er dækket af jord, hvis lag skal være mindst 20 cm.Cette couche doit sécher aussi pendant dix minutes.
Dette lag bør også tørre ud inden for ti minutter.Les sous- vêtements ne doivent pas être serrés, la couche doit être adaptée à l'âge et au poids du bébé.
Undertøj bør ikke være stramt, bleen skal være passende for barnets alder og vægt.Chaque couche doit être appliquée après séchage de la précédente.
Hvert lag bør kun påføres efter tørring af den forrige.Pailler le sol autour des semis de framboises- vous pouvez utiliser de la tourbe, de la paille,du compost comme paillis; sa couche doit avoir une épaisseur minimale de 10 cm.
Mulching jorden omkring hindbærplanter- du kan bruge tørv,halm, kompost som en mulch, dens lag skal være mindst 10 cm.Chaque couche doit sécher complètement avant d'appliquer la suivante.
Hvert lag skal tørre grundigt før påføring af næste.Dans la mesure du possible, laissez le bébé à plat, faites attention à la symétrie duvelcro des deux côtés, symétrique avant et après, la couche doit être portée de manière positive, près du corps, ni trop lâche ni trop serrée;
Når det er muligt, lad barnet ligge fladt, pas på syklen på velcroen på begge sider,symmetrisk før og efter, bleen skal bæres positivt, tæt på kroppen, ikke for løs eller for tæt;Idéalement, cette couche doit être 1, le maximum- 3 millimètres.
Ideelt dette lag skal være en, er den maksimale- 3 millimeter.La couche doit être fine pour que cela n'empêche pas au port des chaussures fermées.
Laget skal være tyndt, så det ikke forstyrrer slid på lukkede sko.Je préciserai que chaque couche doit être plus large que la précédente de 2 centimètres.
Jeg vil angive, at hvert lag skal være bredere end det forrige med 2 centimeter.La couche doit avoir au moins un demi- mètre pour que le lisier ne coule pas dans le sol.
Laget skal være mindst halv meter, så gylle ikke lækker i jorden.Chaque nouvelle couche doit être appliquée uniquement après que la précédente est complètement sèche.
Hvert nyt lag bør kun anvendes, efter at den forrige er helt tør.La couche doit être bien nivelé et compacté la machine étroitement vibropressovalnoy.
Laget skal være godt udjævnes og komprimeres stramt vibropressovalnoy maskine.L'épaisseur de chaque couche doit être faible, sinon les gâteaux seront cuits pendant longtemps dans la casserole.
Tykkelsen af hvert lag skal være små, ellers kager bliver bagt i lang tid i gryden.La couche doit être confortable et sûre, sans coutures, fioritures et éléments décoratifs.
Bleen skal være behagelig og sikker uden sømme, dikkedarer og dekorative elementer.Pour de plus grandes charges couche doit également augmenter et de mettre ses couches, le compactage chacun utilisant une(technologie de travail à rouleaux et compacteurs, voirphoto).
For større belastninger lag skal også stige og lagde sine Cette couche doit être responsable de la production de pressions et de tensions du pied appropriées.
Dette lag skal være ansvarlig for produktion af passende tryk og fodspændinger.Chaque couche doit être de 15 cm et bien tassée, la dernière couche doit être à 10 cm du sol.
Hvert lag skal være 15 cm og godt tampet, det sidste lag skal være 10 cm fra jorden.La couche doit utiliser l'image"Sélection d'annonces" 76 x 15 officielle de l'icône publicitaire en option.
Laget skal anvende ikonet for mulighed for annoncerings officielle 76x15"AdChoices"-billede.Cette couche doit coïncider avec la couche d'argile sous le plancher de façon à être d'un seul tenant.
Dette lag skal være sammenfaldende med lerlag under gulvet for således at være et stykke.Cette couche doit être constituée d'un matériau qui retient bien la chaleur- c'est généralement un sac en plastique.
Dette lag skal bestå af et materiale, der opretholder varmebrønd- normalt er det en plastpose.Cm Chaque couche doit être compactée et le sable répandu aussi plusieurs fois à l'eau pour un compactage maximum.
Cm Hvert lag skal være komprimeret og sandet også kaste adskillige gange med vand for maksimal komprimering.Dernière couche doit être enveloppé de papier noir, puis à la couronne de l'arbre ne montrent pas par les taches blanches.
Sidste lag skal være indpakket mørkt papir, derefter videre til kronen af træet viser ikke gennem de hvide pletter.
